Quang Ninh jest pewny siebie, wytrwały i zmierza naprzód w nowej erze rozwoju.

W heroicznym ciągu dziejów narodu, 80 lat od założenia państwa i prawie 40 lat wdrażania procesu odnowy, nasz kraj osiągnął wielkie, wszechstronne i historycznie znaczące osiągnięcia.

Towarzysz Vu Dai Thang, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego , rozmawiał z członkami partii z komórki partyjnej w Dzielnicy Mieszkaniowej 1, dzielnicy Viet Hung.

Fundament, potencjał, pozycja i prestiż narodu nigdy nie były tak ugruntowane jak dzisiaj. To efekt mądrego przywództwa Partii, jednomyślności całego narodu i ważny fundament, na którym kraj wkracza w nową erę rozwoju – erę wzrostu narodowego.

Wnosząc wkład we wspólne osiągnięcia Partii i narodu, w kadencji 2020-2025, Quang Ninh, pomimo konieczności zniesienia wielu skutków skomplikowanych wydarzeń na świecie, w sytuacji regionalnej i krajowej, zwłaszcza pandemii Covid-19, historycznej burzy nr 3 (Yagi), która poważnie wpłynęła na gospodarkę i życie ludzi, prowincja promowała tradycję solidarności, jedności woli i działania, ducha samowystarczalności, wartości kulturowe, siłę ludzką, skupioną na przywództwie, kierunku, mobilizowaniu połączonej siły całego systemu politycznego, wytrwałości, podejmowaniu wysiłków i determinacji w pokonywaniu trudności i wyzwań; utrzymywaniu stabilności polityczno-gospodarczo-społecznej, utrzymywaniu solidarności, jedności woli i działania; utrzymywaniu zaufania ludzi, przedsiębiorstw, kadr i członków partii; utrzymywaniu pokojowej , przyjaznej, stabilnej, kooperatywnej i rozwijającej się granicy oraz osiąganiu wybitnych, ważnych i wszechstronnych osiągnięć w polityce, gospodarce, kulturze, społeczeństwie, obronie narodowej i bezpieczeństwie.

Prace nad budową i naprawą Partii oraz systemu politycznego były promowane kompleksowo, synchronicznie i radykalnie pod względem politycznym, ideologicznym, etycznym, organizacyjnym i kadrowym. Prowincja skupiła się na kierowaniu skutecznym wdrażaniem uchwał Komitetu Centralnego i Wojewódzkiego Komitetu Partii; dobrze wywiązała się z zadań związanych z organizacją i aparatem, budowaniem kadr oraz budowaniem silnych, oddolnych organizacji partyjnych; i wypracowała wiele nowych wzorców, dobrych i skutecznych praktyk w zakresie budowy partii.

W sferze społeczno-gospodarczej województwo zrealizowało i przekroczyło podstawowe cele. Szacuje się, że tempo wzrostu gospodarczego w okresie 5 lat 2021-2025 wzrośnie średnio o 10,4%/rok, czyli 1,7 razy więcej niż średnia krajowa. Skala ekonomiczna w tym okresie gwałtownie wzrosła, szacuje się, że osiągnie 395 000 miliardów VND w 2025 r., 1,9 razy więcej niż w 2020 r. Struktura gospodarcza przesunęła się pozytywnie w kierunku zrównoważonego rozwoju, udział sektorów przemysłowego, budowlanego i usługowego oraz podatków od produktów wzrósł z 93,4% w 2020 r. do szacowanych 95,9% w 2025 r. Całkowite dochody budżetu państwa w tym obszarze zawsze należą do czołowych lokalizacji w kraju, szacuje się, że w okresie 2021-2025 osiągną ponad 274 000 miliardów VND, 1,3 razy więcej niż w okresie 2016-2020, co stanowi wzrost o 3,1%/rok, zawsze należą do czołowych lokalizacji w kraju.

Quang Ninh to jedyna prowincja, która przez wiele kolejnych lat z rzędu przoduje w indeksie konkurencyjności prowincji oraz indeksach uczciwości, kreatywności i usług. System infrastruktury społeczno-gospodarczej, a zwłaszcza infrastruktura transportowa, był inwestowany w sposób systematyczny, synchroniczny i nowoczesny. Poprawiła się jakość opieki zdrowotnej i edukacji; znacząco zadbano o materialne i duchowe życie mieszkańców i poprawiono je. Szacuje się, że średni PKB na mieszkańca w 2025 roku wyniesie ponad 11 000 USD, czyli 2,3 razy więcej niż średnia krajowa. Quang Ninh zakończył program budowy nowych obszarów wiejskich na wszystkich trzech poziomach przed terminem i osiągnął metę 3 lata przed terminem w ramach krajowego programu docelowego dotyczącego zrównoważonej redukcji ubóstwa na lata 2021–2025; zakończył likwidację 100% tymczasowych i nowo powstałych, zniszczonych domów; nie ma już gospodarstw domowych ubogich lub bliskich ubóstwa, zgodnie ze standardami ubóstwa ustalonymi przez rząd centralny i prowincję. Zapewniona jest obrona narodowa, bezpieczeństwo, suwerenność granic i wysp, zapewniony jest porządek społeczny i bezpieczeństwo.

Dzięki determinacji i powszechnemu poparciu mieszkańców i całego systemu politycznego, prowincja Quang Ninh skutecznie wdrożyła „rewolucję” restrukturyzacji organizacyjnej, aby zbudować nowoczesną, sprawną, efektywną i przyjazną ludziom administrację, najlepiej służącą mieszkańcom i przedsiębiorstwom. Prowincja zreorganizowała 171 gminnych jednostek administracyjnych, tworząc 54 nowe jednostki administracyjne, w tym 2 specjalne strefy ekonomiczne. Od 1 lipca 2025 roku, wraz z całym krajem, prowincja Quang Ninh oficjalnie wdrożyła dwupoziomowy model samorządu lokalnego; po prawie trzech miesiącach funkcjonowania, nowy model w 54 gminach, okręgach i specjalnych strefach ekonomicznych utrzymał płynne i efektywne funkcjonowanie, budując nowe zaufanie i dynamikę wśród mieszkańców.

Quang Ninh to jedyna prowincja, która od wielu lat z rzędu utrzymuje się na czele rankingu indeksu konkurencyjności prowincji oraz indeksów uczciwości rządu, innowacyjności i działań usługowych.

Osiągnięcia Quang Ninh odzwierciedlają silną witalność miejscowości, która odważnie wprowadza innowacje i przełamuje schematy. Osiągnięcia te są wynikiem wspólnej woli, zdolności przywódczych, konsensusu społecznego, solidarności i wysokiego poczucia odpowiedzialności całego systemu politycznego i mieszkańców prowincji.

Przede wszystkim jest to wynik aktywnego wprowadzania innowacyjnych metod przywództwa, doskonalenia zdolności zarządzania społecznego, adaptacji do zmian i dynamicznego rozwoju. Prowincja jest zdeterminowana i wytrwała we wdrażaniu działań mających na celu poprawę jakości wzrostu gospodarczego; transformacji metody rozwoju z „brązowej” na „zieloną”; zwiększaniu efektywności i skuteczności zarządzania państwem we wszystkich dziedzinach; uważnym śledzeniu i promowaniu wdrażania trzech strategicznych przełomów, koncentrując się na kluczowych punktach; promowaniu reform administracyjnych oraz poprawie otoczenia inwestycyjnego i biznesowego.

Quang Ninh zawsze koncentruje się na ścisłym łączeniu rozwoju gospodarczego z rozwojem kulturowym i ludzkim, budując kulturę bogatą w tożsamość Quang Ninh. Podtrzymuje ducha samowystarczalności, samodoskonalenia, tożsamości kulturowej i mieszkańców Quang Ninh; pobudza i promuje potencjał, zalety, wartości historyczne i kulturowe oraz mieszkańców Quang Ninh, zgodnie z tradycją „dyscypliny i jedności” jako zasobów i sił napędowych bezpośrednio służących rozwojowi społeczno-gospodarczemu.

Prowincja wyraźnie wykazała swoją aktywną, proaktywną i kreatywną rolę w ścisłym łączeniu szybkiego i zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego ze zdecydowanym zapewnieniem obronności i bezpieczeństwa narodowego; utrzymaniem stabilności politycznej, porządku, bezpieczeństwa socjalnego i suwerenności granic państwowych; promowaniem skutecznych działań w zakresie polityki zagranicznej, przyczyniając się do zachowania pokojowego i stabilnego środowiska dla rozwoju.

Co ważniejsze, to osiągnięcie wynika z zaufania i konsensusu społecznego. Quang Ninh promował tradycję „dyscypliny i jedności”, stawiając ludzi w centrum i jako podmiot, ściśle powiązaną z poczuciem odpowiedzialności i koleżeństwa kadry, członków partii i środowiska biznesowego, aby stworzyć podstawy szybkiego i zrównoważonego rozwoju prowincji.

Można śmiało stwierdzić, że Quang Ninh wyrosło dziś na jedną z wiodących prowincji w dziedzinie innowacji w Delcie Północnej, stanowiąc biegun wzrostu regionu północnego, w coraz większym stopniu kształtując bogate, cywilizowane i nowoczesne Quang Ninh. To solidny fundament dla prowincji, aby wejść w nowy etap rozwoju z pewnością siebie, proaktywnością i pragnieniem jeszcze silniejszego przebicia się.

Te osiągnięcia nabierają jeszcze większego znaczenia w kontekście świata przechodzącego głębokie, epokowe zmiany, w którym szanse, korzyści, trudności i wyzwania są ze sobą powiązane. Nasz kraj wkracza w nowy etap rozwoju, wdrażając wiele rewolucyjnych decyzji strategicznych, stawiając coraz wyższe wymagania myśleniu, działaniu i zdolnościom organizacyjnym. To punkt zwrotny o historycznym znaczeniu dla sprawy budowy i rozwoju narodu wietnamskiego, który zdecydowanie broni Ojczyzny w epoce dynamicznego wzrostu narodu wietnamskiego.

W obliczu wymogów nowej ery, XVI Zjazd Komitetu Partii Prowincji Quang Ninh na kadencję 2025-2030 będzie ważnym politycznym kamieniem milowym, otwierającym wizje, aspiracje i cele na nowy okres rozwoju. Głęboko rozumiejąc i kreatywnie wdrażając przewodnią ideologię i strategiczne punkty widzenia w duchu dokumentów przedłożonych na XIV Zjeździe Partii, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy prowincji Quang Ninh, biorąc pod uwagę praktyczną sytuację kraju i specyfikę miejscowości, jasno określają motto rozwoju: Uznając rozwój społeczno-gospodarczy i ochronę środowiska za centrum; budowanie partii za klucz; rozwój kulturalny i społeczny za fundament; wzmacnianie obronności i bezpieczeństwa narodowego oraz promowanie spraw zagranicznych i integracji międzynarodowej za ważne i stałe zadania. Jednocześnie promować determinację polityczną w celu wspierania budowy, ochrony i rozwoju prowincji Quang Ninh, mając na celu: przekształcenie Quang Ninh w bogate, cywilizowane, nowoczesne i szczęśliwe miasto, które do 2030 roku stanie się miastem zarządzanym centralnie, a do 2045 roku dużym obszarem miejskim o znaczeniu regionalnym i międzynarodowym, jednym z ważnych motorów napędowych gospodarki kraju, pewnym siebie, niezłomnym i zmierzającym naprzód w nowej erze rozwoju. Aby osiągnąć powyższy cel, cały Komitet Partii, rząd i mieszkańcy wszystkich grup etnicznych w Quang Ninh skoncentrują się na następujących kluczowych zadaniach:

Po pierwsze , należy nadal promować budowę i restrukturyzację Partii oraz czysty i silny system polityczny we wszystkich aspektach; wprowadzać innowacyjne metody oraz wzmacniać potencjał kierowniczy i siłę bojową komitetów partyjnych na wszystkich szczeblach, aby sprostać wymogom modelu organizacyjnego systemu politycznego. Należy zrestrukturyzować, poprawić jakość i zorganizować kadry, urzędników i pracowników sektora publicznego, aby sprostać wymogom stawianym przez zadania; należy wdrażać rozwiązania w zakresie szkolenia, wspierania, przyciągania, awansowania i zatrzymywania talentów. Należy promować decentralizację i autoryzację w połączeniu ze wzmocnieniem kontroli, nadzoru i kontroli władzy.

Po drugie , utrzymać wysokie i stabilne tempo wzrostu gospodarczego w perspektywie długoterminowej; wykorzystać przełomowe osiągnięcia w nauce, technologii i innowacjach, transformację cyfrową jako główną siłę napędową rozwoju oraz stworzyć silne przełomy w zakresie produktywności, jakości, wydajności, adaptacyjności, odporności i konkurencyjności lokalnej gospodarki. Planować i reorganizować przestrzeń rozwojową prowincji; wzmacniać powiązania regionalne i wewnątrzregionalne zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu lokalnego. Promować zieloną transformację, transformację energetyczną, wspierać rozwój gospodarki o obiegu zamkniętym, gospodarki cyfrowej, gospodarki miejskiej i budować społeczeństwo cyfrowe. Restrukturyzować przemysł w kierunku modernizacji, priorytetowo traktując rozwój gałęzi przemysłu podstawowego, wschodzących, zielonego, czystego, zaawansowanego technologicznie przemysłu przetwórczego i produkcyjnego, energii odnawialnej i nowej energii. Przełomowy rozwój sektorów gospodarki morskiej, tworzenie wielosektorowych morskich klastrów gospodarczych. Rozwijać rolnictwo ekologiczne, cywilizowanych rolników i nowoczesną wieś. Ekonomicznie i efektywnie zarządzać zasobami i je wykorzystywać, zapobiegać ich marnotrawstwu, wzmacniać ochronę środowiska, proaktywnie reagować na zmiany klimatu, zapobiegać klęskom żywiołowym i je łagodzić.

Po trzecie , należy skoncentrować się na promowaniu wdrażania trzech strategicznych przełomów, zgodnie z orientacją Rządu Centralnego. Kontynuować doskonalenie synchronicznego, nowoczesnego, multimodalnego systemu infrastruktury, zwłaszcza infrastruktury stref ekonomicznych, parków przemysłowych, klastrów przemysłowych i portów morskich. Promować rozwój wysokiej jakości zasobów ludzkich, co przekłada się na wzrost liczebności i jakości populacji. Promować reformy administracyjne, tworzyć przełomowe rozwiązania w zakresie poprawy korzystnego, otwartego, przejrzystego i stabilnego środowiska inwestycyjnego i biznesowego, budować uczciwy, kreatywny i aktywny rząd służący obywatelom i przedsiębiorstwom. Silny rozwój sektora prywatnego, wraz z innymi sektorami gospodarki, jest rzeczywiście najważniejszą siłą napędową rozwoju lokalnej gospodarki.

Po czwarte , rozwijaj kulturę i ludzi, buduj kulturę bogatą w tożsamość Quang Ninh, zachowaj i promuj wartości dziedzictwa, rozwijaj gospodarkę opartą na dziedzictwie. Szybko zniweluj różnice między bogatymi i biednymi oraz różnice regionalne; podnieś jakość edukacji, szkoleń i opieki zdrowotnej, zapewnij wszechstronny rozwój życia ludzi. Kontynuuj innowacje w metodach zarządzania społecznego i zarządzaniu na rzecz zrównoważonego rozwoju społecznego.

Po piąte , należy zdecydowanie zapewnić obronę i bezpieczeństwo narodowe; utrzymać stabilność polityczną, porządek, bezpieczeństwo socjalne i suwerenność narodową; budować pokojową, stabilną, przyjazną, kooperatywną i rozwiniętą granicę; budować społeczeństwo porządku, dyscypliny, bezpieczeństwa i cywilizacji. Promować synchroniczną i skuteczną realizację polityki zagranicznej i działań na rzecz integracji międzynarodowej. Wzmacniać powiązania regionalne w sposób istotny i skuteczny; aktywnie i proaktywnie uczestniczyć w tworzeniu korytarzy gospodarczych.

Powyższe cele i zadania są bardzo trudne, ale jednocześnie niezwykle zaszczytne i chwalebne. W obliczu nowego rozpędu całego kraju oraz wielkich możliwości i szans, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy wszystkich grup etnicznych w prowincji Quang Ninh będą kontynuować i promować bohaterskie tradycje historyczne i kulturalne ojczyzny, bogatą tradycję rewolucyjną, silnie rozbudzać ducha patriotyzmu, wolę samowystarczalności i aspirację do rozwoju; zdeterminowani, by tworzyć przyszłość dzięki innowacyjnemu myśleniu, rozwijać się siłą wielkiej solidarności, stopniowo realizować cel stania się bogatą, silną, cywilizowaną, nowoczesną i szczęśliwą prowincją, stając się miastem bezpośrednio podległym Rządowi Centralnemu do 2030 roku, stając się dużym obszarem miejskim o randze regionalnej i międzynarodowej do 2045 roku; dążąc do celu wybranego przez chwalebną Partię i ukochanego Prezydenta Ho Chi Minha, którym jest: Życie ludzi staje się coraz bardziej wolne, dostatnie i szczęśliwe; kraj jest na zawsze niezależny, dostatni i potężny.

VU DAI THANG

Członek Komitetu Centralnego Partii, Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Quang Ninh

Source: https://nhandan.vn/quang-ninh-tu-tin-vung-vang-tien-manh-trong-ky-nguyen-phat-trien-moi-post910338.html