Zgromadzenie Narodowe sfinalizowało listę 34 nowych prowincji i miast Wietnamu

Rano 12 czerwca, przy przeważającej większości głosów posłów do Zgromadzenia Narodowego , Zgromadzenie Narodowe oficjalnie przyjęło rezolucję w sprawie organizacji jednostek administracyjnych szczebla prowincjonalnego w 2025 roku.

Dokładnie 461 z 465 delegatów Zgromadzenia Narodowego głosowało za (co stanowi 96,44% całkowitej liczby delegatów). Rezolucja została przyjęta niemal jednomyślnie.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

W związku z tym Zgromadzenie Narodowe zgodziło się na przekształcenie 52 z 63 prowincji i miast w całym kraju w następujący sposób:

1. Połączyć cały obszar naturalny i liczbę ludności prowincji Ha Giang i prowincji Tuyen Quang w nową prowincję o nazwie Tuyen Quang. Po połączeniu, prowincja Tuyen Quang będzie miała obszar naturalny o powierzchni 13 795,50 km² i populację 1 865 270 osób.

Prowincja Tuyen Quang graniczy z prowincjami Cao Bang , Lao Cai, Phu Tho, Thai Nguyen i Chinami.

Zgromadzenie Narodowe sfinalizowało listę 34 nowych prowincji i miast Wietnamu - 1

Zgromadzenie Narodowe podjęło decyzję o połączeniu całego obszaru naturalnego i populacji prowincji Ha Giang i Tuyen Quang w nową prowincję o nazwie Tuyen Quang (zdjęcie: Minh Chau).

2. Utworzenie nowej prowincji o nazwie Lao Cai, obejmującej cały obszar naturalny i liczbę ludności prowincji Yen Bai i Lao Cai. Po połączeniu, prowincja Lao Cai będzie miała obszar naturalny wynoszący 13 256,92 km² i populację 1 778 785 osób.

Prowincja Lao Cai graniczy z prowincjami Lai Chau, Phu Tho, Son La, Tuyen Quang i Chinami.

3. Utworzenie nowej prowincji o nazwie Thai Nguyen, obejmującej cały obszar naturalny i liczbę ludności prowincji Bac Kan i Thai Nguyen. Po połączeniu, prowincja Thai Nguyen będzie miała obszar naturalny o powierzchni 8375,21 km² i populację 1 799 489 osób.

Prowincja Thai Nguyen graniczy z prowincjami Bac Ninh, Cao Bang, Lang Son, Phu Tho, Tuyen Quang i miastem Hanoi.

4. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Vinh Phuc, Hoa Binh i Phu Tho w nową prowincję o nazwie Phu Tho. Po połączeniu, prowincja Phu Tho będzie miała obszar naturalny 9361,38 km² i populację 4 022 638 osób.

Prowincja Phu Tho graniczy z prowincjami Lao Cai, Ninh Binh, Son La, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Tuyen Quang i miastem Hanoi.

Od dnia wejścia w życie niniejszej rezolucji w kraju funkcjonują 34 jednostki administracyjne szczebla prowincjonalnego, w tym 28 prowincji i 6 miast.

Istnieje 19 prowincji, 4 nowe miasta utworzone po porozumieniu i 11 prowincji i miast, które pozostały te same: Cao Bang, Dien Bien, Ha Tinh, Lai Chau, Lang Son, Nghe An, Quang Ninh, Thanh Hoa, Son La oraz miasto Hanoi i miasto Hue.

5. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Bac Giang i Bac Ninh w nową prowincję o nazwie Bac Ninh. Po połączeniu, prowincja Bac Ninh będzie miała obszar naturalny 4718,6 km² i populację 3 619 433 osób.

Prowincja Bac Ninh graniczy z prowincjami Hung Yen, Lang Son, Quang Ninh, Thai Nguyen, miastami Hai Phong i Hanoi.

6. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Thai Binh i Hung Yen w nową prowincję o nazwie Hung Yen. Po połączeniu, prowincja Hung Yen będzie miała obszar naturalny o powierzchni 2514,81 km² i populację 3 567 943 osób.

Prowincja Hung Yen graniczy z prowincjami Bac Ninh, Ninh Binh, miastem Hanoi, miastem Hai Phong i Morzem Wschodnim.

7. Złączyć cały obszar naturalny i populację miasta Hajfong i prowincji Hajfong w nowe miasto o nazwie Hajfong. Po połączeniu, miasto Hajfong będzie miało powierzchnię naturalną 3194,72 km² i populację 4 664 124 osób.

Miasto Hai Phong graniczy z prowincjami Bac Ninh, Hung Yen, Quang Ninh i Morzem Wschodnim.

8. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Ha Nam, Nam Dinh i Ninh Binh w nową prowincję o nazwie Ninh Binh. Po połączeniu, prowincja Ninh Binh będzie miała obszar naturalny o powierzchni 3942,62 km² i populację 4 412 264 osób.

Prowincja Ninh Binh graniczy z prowincjami Hung Yen, Phu Tho, Thanh Hoa, miastem Hanoi i Morzem Wschodnim.

9. Utworzenie nowej prowincji o nazwie Quang Tri, obejmującej cały obszar naturalny i populację prowincji Quang Binh i Quang Tri. Po połączeniu, prowincja Quang Tri będzie miała obszar naturalny o powierzchni 12 700 km² i populację 1 870 845 osób.

Prowincja Quang Tri graniczy z prowincją Ha Tinh, miastem Hue, Laosem i Morzem Wschodnim.

10. Zorganizuj cały obszar naturalny i populację miasta Da Nang i prowincji Quang Nam w nowe miasto zwane miastem Da Nang. Po układzie miasto Da Nang ma powierzchnię naturalną 11 859,59 km2 i zamieszkuje 3 065 628 osób.

Miasto Da Nang graniczy z prowincją Quang Ngai, miastem Hue, Laosem i Morzem Wschodnim.

11. Zorganizuj cały obszar naturalny i populację prowincji Kon Tum i prowincji Quang Ngai w nową prowincję zwaną prowincją Quang Ngai. Po układzie prowincja Quang Ngai ma powierzchnię naturalną 14 832,55 km2 i zamieszkuje 2 161 755 osób.

Prowincja Quang Ngai graniczy z prowincją Gia Lai, miastem Da Nang, Laosem, Kambodżą i Morzem Wschodnim.

12. Utworzenie nowej prowincji o nazwie Gia Lai, obejmującej cały obszar naturalny i liczbę ludności prowincji Binh Dinh i Gia Lai, z uwzględnieniem ich powierzchni naturalnej i liczby ludności. Po połączeniu prowincja Gia Lai będzie miała powierzchnię naturalną 21 576,53 km² i populację 3 583 693 osób.

Prowincja Gia Lai graniczy z prowincjami Dak Lak, Quang Ngai, Kambodżą i Morzem Wschodnim.

13. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Ninh Thuan i Khanh Hoa w nową prowincję o nazwie Khanh Hoa. Po połączeniu, prowincja Khanh Hoa będzie miała obszar naturalny o powierzchni 8555,86 km² i populację 2 243 554 osób.

Prowincja Khanh Hoa graniczy z prowincjami Dak Lak, Lam Dong i Morzem Wschodnim.

14. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Dak Nong, Binh Thuan i Lam Dong w nową prowincję o nazwie Lam Dong. Po połączeniu, prowincja Lam Dong będzie miała obszar naturalny o powierzchni 24 233,07 km² i populację 3 872 999 osób.

Prowincja Lam Dong graniczy z Dak Lak, Dong Nai, Khanh Hoa, Ho Chi Minh, Kambodżą i Morzem Wschodnim.

15. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Phu Yen i Dak Lak w nową prowincję o nazwie Dak Lak. Po połączeniu, prowincja Dak Lak będzie miała obszar naturalny o powierzchni 18 096,40 km² i populację 3 346 853 osób.

Prowincja Dak Lak graniczy z Gia Lai, Khanh Hoa, Lam Dong, Kambodżą i Morzem Wschodnim.

16. Połącz cały obszar naturalny i populację Ho Chi Minh City, prowincji Ba Ria-Vung Tau i prowincji Binh Duong w nowe miasto o nazwie Ho Chi Minh City. Po połączeniu Ho Chi Minh City będzie miało obszar naturalny 6772,59 km² i populację 14 002 598 osób.

Ho Chi Minh City graniczy z prowincjami Dong Nai, Dong Thap, Lam Dong, Tay Ninh i Morzem Wschodnim.

17. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Binh Phuoc i Dong Nai w nową prowincję o nazwie Dong Nai. Po połączeniu, prowincja Dong Nai będzie miała obszar naturalny o powierzchni 12 737,18 km² i populację 4 491 408 osób.

Prowincja Dong Nai graniczy z prowincjami Lam Dong, Tay Ninh, Ho Chi Minh i Kambodżą.

18. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Long An i Tay Ninh w nową prowincję o nazwie Tay Ninh. Po połączeniu, prowincja Tay Ninh będzie miała obszar naturalny o powierzchni 8536,44 km² i populację 3 254 170 osób.

Prowincja Tay Ninh graniczy z prowincjami Dong Nai, Dong Thap, miastem Ho Chi Minh i Kambodżą.

19. Zintegruj cały obszar naturalny i liczbę ludności miasta Can Tho, prowincji Soc Trang i prowincji Hau Giang, tworząc nowe miasto o nazwie Can Tho. Po połączeniu, miasto Can Tho będzie miało powierzchnię naturalną 6360,83 km² i populację 4 199 824 osób.

Miasto Can Tho graniczy z prowincjami An Giang, Dong Thap, Ca Mau, Vinh Long i Morzem Wschodnim.

20. Z całego obszaru naturalnego i populacji prowincji Ben Tre, Tra Vinh i Vinh Long utwórz nową prowincję o nazwie Vinh Long. Po połączeniu, prowincja Vinh Long będzie miała obszar naturalny o powierzchni 6296,20 km² i populację 4 257 581 osób.

Prowincja Vinh Long graniczy z prowincją Dong Thap, miastem Can Tho i Morzem Wschodnim.

21. Połączyć cały obszar naturalny i populację prowincji Tien Giang i Dong Thap w nową prowincję o nazwie Dong Thap. Po połączeniu, prowincja Dong Thap będzie miała obszar naturalny o powierzchni 5938,64 km² i populację 4 370 046 osób.

Prowincja Dong Thap graniczy z prowincjami An Giang, Tay Ninh, Vinh Long, miastem Can Tho, miastem Ho Chi Minh, Kambodżą i Morzem Wschodnim.

22. Ujednolicić cały obszar naturalny i liczbę ludności prowincji Bac Lieu i Ca Mau, tworząc nową prowincję o nazwie Ca Mau. Po połączeniu, prowincja Ca Mau będzie miała powierzchnię naturalną 7942,39 km² i populację 2 606 672 osób.

Prowincja Ca Mau graniczy z prowincją An Giang, miastem Can Tho i Morzem Wschodnim.

23. Ujednolicić cały obszar naturalny i liczbę ludności prowincji Kien Giang i prowincji An Giang, tworząc nową prowincję o nazwie An Giang. Po połączeniu, prowincja An Giang będzie miała obszar naturalny 9888,91 km² i populację 4 952 238 osób.

Prowincja An Giang graniczy z prowincjami Ca Mau, Dong Thap, miastem Can Tho, Kambodżą i Morzem Wschodnim.

Zgodnie z uchwałą przyjętą niedawno przez Zgromadzenie Narodowe, samorządy lokalne w uprzednio zreorganizowanych prowincjach i miastach będą kontynuować działalność do czasu, aż samorządy lokalne w późniejszych prowincjach i miastach zaczną oficjalnie działać.

Zgromadzenie Narodowe zaapelowało, aby po reorganizacji samorządy uporządkowały i skonsolidowały aparat organizacyjny lokalnych agencji i organizacji, udzieliły wsparcia i niezwłocznie rozwiązały trudności i problemy kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników, których dotyczy reorganizacja.

Rząd jest odpowiedzialny za organizację dokładnego oznaczania obszarów naturalnych i ich granic na mapach administracyjnych i w terenie.

Jeżeli po przeglądzie i porównaniu w terenie dane dotyczące powierzchni naturalnej jednostki administracyjnej różnią się od danych zarejestrowanych w niniejszej Uchwale, Rząd dokonuje aktualizacji, korekty i podaje te informacje do publicznej wiadomości w odpowiedniej formie, bez konieczności przekazywania ich Zgromadzeniu Narodowemu.

Rząd, ministerstwa i urzędy centralne odpowiadają za kierowanie i sprawne rozwiązywanie problemów pojawiających się w procesie organizacji jednostek administracyjnych szczebla wojewódzkiego oraz za doskonalenie organizacji aparatu samorządu terytorialnego na wszystkich szczeblach w celu wdrożenia dwuszczeblowego modelu samorządu terytorialnego.

Źródło: https://dantri.com.vn/noi-vu/quoc-hoi-chot-danh-sach-34-tinh-thanh-moi-cua-viet-nam-20250612082159127.htm