Przywódcy Wietnamu z zadowoleniem przyjęli wizytę króla i królowej Bhutanu, wysoko ceniąc znaczenie pierwszej wizyty na szczeblu państwowym między oboma krajami od czasu nawiązania stosunków dyplomatycznych .

Wizyta, w której uczestniczą liczni wysoko postawieni przedstawiciele Bhutanu, jest ważnym kamieniem milowym, stwarzającym okazję do pogłębienia relacji wietnamsko-bhutańskich i zacieśnienia ich w bardziej praktyczne i efektywne formy...

Podczas przyjęcia Sekretarz GeneralnyTo Lam pogratulował Bhutanowi imponujących osiągnięć rozwojowych, jakie osiągnął pod rządami i przywództwem Króla.

W-1_AI_9927.jpg
Sekretarz Generalny Lam i Król Bhutanu.

Sekretarz generalny z zadowoleniem przyjął model rozwoju Bhutanu, który charakteryzuje się własnymi, wyjątkowymi cechami i jest podziwiany na całym świecie za nacisk położony na ochronę środowiska, zachowanie dziedzictwa kulturowego i zadowolenie obywateli, co czyni go jednym z „najszczęśliwszych krajów na świecie”...

Sekretarz Generalny stwierdził, że oba kraje mają wiele wspólnych celów i orientacji rozwojowych, co stwarza warunki do zacieśnienia współpracy. Wietnam zawsze wspiera cele i orientację rozwojową Bhutanu.

Król Bhutanu Jigme docenił niezłomnego i nieustraszonego ducha narodu wietnamskiego oraz wyraził podziw dla wizji, strategii i kierunku rozwoju przedstawionego przez Sekretarza Generalnego i wietnamskich przywódców.

Król podkreślił, że Bhutan uważa Wietnam za jednego ze swoich priorytetowych partnerów w Azji Południowo-Wschodniej i pragnie zacieśnić wielopłaszczyznową współpracę, dzielić się doświadczeniami Wietnamu i uczyć się z nich.

W-1_AI_9963.jpg
Sekretarz generalny To Lam z zadowoleniem przyjął wyniki rozmów między królem Bhutanu a prezydentem Luong Cuongiem.

Obaj przywódcy wyrazili zadowolenie z pozytywnego rozwoju relacji wietnamsko-bhutańskich. Przyjaźń, wspólnota kulturowa i filozofia rozwoju stanowią ważny fundament, na którym obie strony mogą nadal skutecznie wykorzystywać swój potencjał i mocne strony oraz promować szeroką współpracę.

Podczas spotkania z królem Bhutanu, premier Pham Minh Chinh wysoko ocenił filozofię „Total National Happiness”, którą Bhutan konsekwentnie wdraża. To kryterium inspiruje społeczność międzynarodową do dążenia do harmonijnego, inkluzywnego i zrównoważonego rozwoju.

AI_0138.jpg
Premier Pham Minh Chinh i król Bhutanu.

Wietnam i Bhutan mają wiele wspólnych cech kulturowych, gospodarczych i celów rozwojowych, co przekłada się na poprawę życia materialnego i duchowego obywateli. W kontekście szybkich i złożonych zmian w regionie i na świecie, premier zasugerował, aby oba kraje promowały współpracę w celu stawienia czoła wspólnym wyzwaniom.

Premier poinformował króla o procesie budowania narodu, jaki miał miejsce od uzyskania przez Wietnam niepodległości 80 lat temu, a także o wytycznych, orientacjach i celach rozwoju.

Wietnam pragnie rozwijać współpracę z Bhutanem i proponuje, aby obie strony promowały częstsze wizyty i kontakty na wysokim szczeblu, a także rozważyły ​​ustanowienie dwustronnych mechanizmów współpracy.

W-AI_0267.jpg
Premier Pham Minh Chinh przemawia na spotkaniu.
W-AI_0396.jpg
Król Bhutanu wyraził zgodę i podziękował premierowi za jego opinie na temat środków mających na celu promowanie stosunków dwustronnych. Propozycje te były bardzo merytoryczne.

Premier zasugerował również kontynuację przeglądu i promowania podpisywania umów o współpracy. Konieczne jest wzmocnienie więzi między obiema gospodarkami poprzez promowanie negocjacji i podpisywanie umów gospodarczych, handlowych i inwestycyjnych…

Wietnam jest gotowy eksportować towary, których Bhutan potrzebuje i w których posiada mocne strony, takie jak żywność, dobra konsumpcyjne, materiały budowlane, produkty elektroniczne, komponenty, a także importować towary z Bhutanu, aby zaspokoić potrzeby obu krajów.

Premier zasugerował, aby obie strony rozważyły ​​rozszerzenie współpracy w zakresie bezpieczeństwa i zwalczania cyberprzestępczości, promowanie współpracy w zakresie turystyki duchowej, wysokiej jakości rolnictwa ekologicznego, tradycyjnej medycyny, a także szybkie ustanowienie bezpośrednich lotów.

Król Bhutanu Jigme wysoko ocenił wewnętrzną siłę Wietnamu, która pozwoliła mu pokonać poprzednie trudności i wyzwania, a także obecne utalentowane przywództwo, orientację, strategie i cele rozwojowe Wietnamu.

W-AI_0365.jpg
Bhutan uważa Wietnam za wiarygodnego i ważnego partnera w regionie i jest zdecydowany promować współpracę z Wietnamem.

Król podzielał filozofię i wizję przywódców Bhutanu dotyczącą rozwoju kraju. Jako mały kraj, Bhutan opracował własną strategię rozwoju, której celem jest zapewnienie szczęścia i dobrobytu swoim mieszkańcom, ochrona środowiska i utrzymanie niepodległości.

Bhutan uważa Wietnam za wiarygodnego i ważnego partnera w regionie i jest zdecydowany promować współpracę z Wietnamem.

Premier Pham Minh Chinh i król Bhutanu ocenili, że współpraca między oboma krajami ma nadal duży potencjał i szansę na to, by w niedalekiej przyszłości relacje te osiągnęły nowy poziom...

Podczas spotkania z królem Bhutanu, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man docenił rozwój stosunków między oboma krajami, zwłaszcza harmonię w zakresie podstawowych wartości, przywiązywanie przez oba kraje wagi do zachowania tradycyjnej kultury, priorytetowe traktowanie szczęścia ludzi oraz ścisłą współpracę na forach międzynarodowych.

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck Tran Thanh Man 7.jpg
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man i król Bhutanu.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego potwierdził, że Wietnam zawsze cenił i pragnął pogłębiać przyjazne stosunki z Bhutanem, oparte na zasadzie wzajemnego szacunku, równości i obopólnych korzyści...

Chociaż stosunki między Wietnamem a Bhutanem trwają zaledwie od ponad dekady, przyniosły już one pewne dobre rezultaty, a współpraca między parlamentami okazała się pozytywnym wkładem zarówno w wymiarze dwustronnym, jak i na wielostronnych forach parlamentarnych.

Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe wysoko ceni współpracę między organami ustawodawczymi obu krajów, zwłaszcza poprzez wymianę delegacji i kontakty na forach międzyparlamentarnych, których członkami są oba Zgromadzenia Narodowe.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zaprosił przewodniczącego Senatu i Izby Reprezentantów Bhutanu do odwiedzenia Wietnamu w odpowiednim czasie.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby obie strony zwiększyły wymianę delegacji oraz wymieniły się doświadczeniami legislacyjnymi i nadzorczymi, przyczyniając się do stworzenia korzystnych warunków dla rozwoju społeczno-gospodarczego obu krajów. Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby obie strony wkrótce utworzyły Grupę Przyjaźni Parlamentarzystów.

Dzięki dynamicznie rozwijającej się gospodarce Wietnam jest gotowy do zacieśnienia współpracy z Bhutanem w sektorach takich jak logistyka, turystyka i rolnictwo high-tech. Wietnam będzie zachęcał firmy z obu krajów do zapoznania się z ramami prawnymi i politycznymi obu krajów oraz do zacieśniania relacji w celu zwiększenia obrotów handlowych.

Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe zobowiązało się do stworzenia korzystnych warunków prawnych i politycznych w celu wsparcia inwestycji i działalności gospodarczej przedsiębiorstw bhutańskich w Wietnamie.

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck Tran Thanh Man 3.jpg
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man wręcza podarunki królowi Bhutanu.

Król Bhutanu zgodził się z propozycjami przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana, dotyczącymi m.in. promowania wymiany delegacji wysokiego szczebla, w tym delegacji parlamentarnych obu krajów, wymiany i dzielenia się poglądami i doświadczeniami; a także zaproszenia Zgromadzenia Narodowego Wietnamu do wysłania delegacji do Bhutanu.

Obie strony zgodziły się co do potrzeby maksymalizacji potencjału współpracy między oboma krajami, nadając priorytet współpracy gospodarczej, zwłaszcza w obszarach, w których współpraca jest silna...

Źródło: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html