To debiutancka powieść dla dzieci autorstwa Daryla Kho, zilustrowana przez artystkę SillyJillie, przełożona przez Kieu Ngan Ha, wydana przez Kim Dong Publishing House. Książka opowiada o małej dziewczynce o imieniu Alexis i jej magicznej podróży w poszukiwaniu składników do „Kleju Pamięci”, który przywróci dziadkowi utracone wspomnienia. Towarzyszą jej wytrwała babcia i wyjątkowy górski elf. Muszą przemierzyć tajemniczą krainę, pokonać niebezpieczne wyzwania i w krótkim czasie stawić czoła magicznym stworzeniom.
Wydawnictwo Kim Dong nawiązało współpracę z Klubem Czytania z Dziećmi w celu wydania powieści dla dzieci pt. „Kraina Mgły – W poszukiwaniu Kleju Pamięci”. |
Powieść urzeka nie tylko elementami fantasy, ale także humanistycznym przesłaniem: rodzinna miłość to najwspanialszy cud, miłość może pomóc ludziom przezwyciężyć chorobę, zapomnienie, a nawet rozstanie. Opowiadane historie, wspólnie czytane strony książek… stają się „spoiwem” łączącym dziadków – rodziców – dzieci.
Podczas wydarzenia odbyła się dyskusja na temat książki pod hasłem: „Kraina Mgły – W poszukiwaniu kleju pamięci: Rodzina to cud”. Gośćmi programu byli: dr Nguyen Thuy Anh – poetka, edukatorka , przewodnicząca Klubu Czytania z Dziećmi; dr La Linh Nga – dyrektor Centrum Badań i Zastosowań Psychologii – Edukacja; tłumacz Kieu Ngan Ha – który przełożył książkę na język wietnamski.
Dr Nguyen Thuy Anh dodała: „Książka ukazała się z okazji Święta Środka Jesieni, więc jest jeszcze bardziej znacząca. Czytając ją, każdy z nas zwróci większą uwagę na każdego członka rodziny: znane powiedzenie, drobny zwyczaj, ulubione danie, przywiązany przedmiot… Od tego momentu członkowie rodziny będą ze sobą bardziej związani. Jeśli nie możemy sobie przypomnieć, zacznijmy obserwować od dziś”.
| Dr Nguyen Thuy Anh rozmawia z publicznością. |
Wydarzenie to daje czytelnikom okazję do wymiany myśli i rozmów o wartości wspomnień oraz magicznej mocy rodzinnej miłości, przekazując przesłanie: Nawet jeśli wspomnienia zostaną zerwane, miłość i więzi rodzinne zawsze będą cudem, który uleczy wszystko.
Wiadomości i zdjęcia: HOANG LAM
Source: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/ra-mat-va-giao-luu-sach-xu-so-suong-mu-cuoc-truy-tam-keo-dan-ky-uc-849153






Komentarz (0)