Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Od 1 lipca 2025 r. używanie numerów identyfikacyjnych zamiast kodów podatkowych

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô30/12/2024

[reklama_1]

ANTD.VN - Od 1 lipca 2025 r. zamiast kodów podatkowych dla gospodarstw domowych, przedsiębiorstw i osób fizycznych będą stosowane numery identyfikacji osobistej.

Minister Finansów właśnie podpisał i wydał Okólnik 86/2024/TT-BTC z dnia 23 grudnia 2024 r. regulujący kwestie rejestracji podatkowej (Okólnik 86), zastępujący Okólnik 105/2020/TT-BTC.

W którym Okólnik 86 stanowi, że kodem podatkowym dla gospodarstw domowych, gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą i osób fizycznych jest osobisty numer identyfikacyjny wydany przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego zgodnie z postanowieniami ustawy o identyfikacji.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się do: osób fizycznych osiągających dochody podlegające opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych (z wyjątkiem osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą); osób fizycznych będących członkami rodziny na podstawie przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych; jednostek organizacyjnych, gospodarstw domowych oraz innych osób fizycznych mających zobowiązania wobec budżetu państwa.

Mã định danh cá nhân sẽ thay thế cho mã số thuế của hộ gia đình, hộ kinh doanh, cá nhân từ 1/7/2025

Od 1 lipca 2025 r. kody identyfikacji osobistej zastąpią kody podatkowe gospodarstw domowych, przedsiębiorstw i osób fizycznych.

W Okólniku wyraźnie stwierdzono również, że osobisty numer identyfikacyjny obywateli Wietnamu, wydany przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego zgodnie z przepisami ustawy o identyfikacji, jest 12-cyfrowym ciągiem liczb naturalnych, używanym zamiast kodu podatkowego podatników indywidualnych i osób na ich utrzymaniu. Jednocześnie osobisty numer identyfikacyjny przedstawiciela gospodarstwa domowego, przedstawiciela gospodarstwa domowego prowadzącego działalność gospodarczą lub osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą jest również używany zamiast kodu podatkowego tego gospodarstwa domowego, gospodarstwa domowego prowadzącego działalność gospodarczą lub osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą.

W związku z tym kodeksy podatkowe wydane przez organy podatkowe osobom fizycznym, gospodarstwom domowym i przedsiębiorstwom, które są obecnie stosowane, będą obowiązywać do 30 czerwca 2025 r.

Zgodnie z informacjami z Generalnego Departamentu Podatków, wdrażając Projekt 06, Generalny Departament Podatków aktywnie współpracował z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego w celu wymiany informacji między bazą danych podatkowych a Krajową Bazą Danych Ludnościowych w celu zapytania o informacje na temat kodów identyfikacyjnych odpowiadających kodom podatkowym, promowania wdrażania przeglądu i standaryzacji osobistych kodów podatkowych, zakończenia synchronizacji danych podatkowych z Krajową Bazą Danych Ludnościowych i przygotowania do przejścia na korzystanie z osobistych kodów identyfikacyjnych zamiast kodów podatkowych zgodnie z postanowieniami Ustawy o administracji podatkowej nr 38/2019/QH14.

Obecnie, ponieważ numery identyfikacji podatkowej (PESEL) nie są używane zamiast kodów podatkowych, często zdarza się, że dana osoba posiada wiele kodów podatkowych. Urząd Skarbowy poinformował, że aby uniknąć niepotrzebnych procedur administracyjnych i niedogodności dla podatników, w oczekiwaniu na synchronizację danych między Ministerstwem Finansów a Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego, w przypadku gdy podatnik posiada wiele kodów podatkowych z powodu podwójnego wydania, nie musi on przeprowadzać procedur zamykania lub anulowania duplikatów kodów podatkowych istniejących w systemie. Urząd Skarbowy, bazując na informacjach z rejestracji podatkowej podatnika, połączy kody podatkowe o tym samym numerze identyfikacyjnym w jeden kod podatkowy, czyli PESEL.

Podczas fazy przeglądu i standaryzacji osobistych kodów podatkowych organy podatkowe nakazują podatnikom ponowne określenie zachowanych kodów podatkowych (priorytet mają zachowania wcześniej wydanych kodów podatkowych lub kodów podatkowych aktualnie używanych do deklaracji podatkowych, płatności i rejestrowania odliczeń rodzinnych) w celu ujednolicenia ich stosowania w deklaracjach podatkowych i płatnościach.

W przypadku gdy podane informacje okażą się nieprawidłowe, podatnik musi dokładnie i kompleksowo zaktualizować 3 informacje: imię i nazwisko; numer CCCD lub dowodu osobistego; datę urodzenia osoby w kodzie podatkowym, aby mieć pewność, że zgadza się ona z informacjami w Krajowej Bazie Danych Ludnościowych.



Źródło: https://www.anninhthudo.vn/su-dung-so-dinh-danh-thay-cho-ma-so-thue-tu-172025-post599797.antd

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Płaskowyż Dong Van Stone – rzadkie na świecie „żywe muzeum geologiczne”
Zobacz, jak nadmorskie miasto Wietnamu znajdzie się na liście najpopularniejszych destynacji turystycznych na świecie w 2026 roku
Podziwiaj „Zatokę Ha Long z lądu” – właśnie trafiła na listę najpopularniejszych miejsc na świecie
Kwiaty lotosu „barwione” na różowo przez Ninh Binh z góry

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Wysokie budynki w Ho Chi Minh City są spowite mgłą.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt