W 2024 r., pomimo licznych trudności i wyzwań, które znacząco wpłynęły na produkcję i działalność biznesową osób fizycznych i przedsiębiorstw, sektor podatkowy osiągnął dochód krajowy w wysokości prawie 11 600 mld VND, co stanowi 134,9% prognozowanego celu i wzrost o 17,9% w porównaniu z rokiem 2023. Jest to trzeci rok z rzędu, w którym prowincja Thai Binh przekroczyła granicę 10 000 mld VND dochodów krajowych.
Wyprodukowano przez Bao Hung International Joint Stock Company. Zdjęcie: Khac Duan
Imponujące wyniki
Nie tylko dochody krajowe wzrosły, ale również przychody z opłat za użytkowanie gruntów odnotowały znaczny wzrost, osiągając prawie 5,6 mld VND, co stanowi wzrost o 50,3% w porównaniu do prognoz. Ponadto przychody z podatków, opłat i innych źródeł po odliczeniu opłat za użytkowanie gruntów również wykazały znaczny wzrost, osiągając ponad 5980 miliardów VND, osiągając 123,1% prognozowanego celu i zwiększając się o 9,2% w porównaniu z rokiem 2023. Spośród 16 celów dochodów budżetowych zarządzanych przez sektor podatkowy, 12 przekroczyło prognozowane cele, przy czym wiele znacznie przekroczyło cele i przekroczyło te z roku 2023, takie jak: podatek dochodowy od osób fizycznych (całkowite przychody osiągnęły ponad 530 miliardów VND, osiągając 177,2% prognozowanego celu i zwiększając się o 63,7% w porównaniu z rokiem 2023), opłaty za prawa do eksploatacji złóż mineralnych (całkowite przychody osiągnęły prawie 85 miliardów VND, osiągając 280,8% prognozowanego celu i zwiększając się o 84,7% w porównaniu z rokiem 2023) i opłaty rejestracyjne (całkowite przychody osiągnęły ponad 450 miliardów VND, osiągając 128% prognozowanego celu i zwiększając się o 21,3% w porównaniu do 2023 r.). 2023)...
Jako jedna z jednostek, która dobrze radzi sobie z poborem dochodów budżetowych, mimo że jest dopiero sierpień 2024 r., Poddepartament Podatkowy regionu Quynh Phu – Hung Ha zrealizował cel wyznaczony przez Ministerstwo Finansów, uzyskując łączne dochody w wysokości prawie 1300 mld VND. Do końca 2024 r. łączne dochody krajowe zebrane przez Poddepartament osiągnęły 2280 mld VND, co stanowi 175,4% założonego celu; z czego opłaty za użytkowanie gruntów wyniosły ponad 1820 mld VND, a dochody z podatków, opłat i innych źródeł sięgnęły prawie 460 mld VND.
Pan Do Ba Khanh, Kierownik Wydziału Podatkowego obszaru Quynh Phu - Hung Ha, powiedział: Aby osiągnąć powyższe rezultaty, od początku roku Wydział proaktywnie opracował plan i zaproponował grupy rozwiązań, koncentrując się na przeglądzie i dokładnym oraz efektywnym wykorzystaniu źródeł dochodów, zwracając uwagę na egzekwowanie pobierania różnych opłat i należności należnych budżetowi państwa; promowanie stosowania technologii informatycznych, upraszczanie procedur administracyjnych w zarządzaniu podatkami; przydzielanie konkretnych zadań każdemu zespołowi podatkowemu, każdemu wydziałowi funkcjonalnemu i każdemu urzędnikowi podatkowemu w celu ścisłego monitorowania obszaru, przy jednoczesnym wzmacnianiu prac inspekcyjnych i audytorskich, zwalczaniu unikania płacenia podatków, wzmacnianiu odzyskiwania długów poprzez klasyfikowanie długów podatkowych zgodnie z przepisami i stosowanie odpowiednich środków przymusu; wzmacnianiu zarządzania podatkami w przypadku tymczasowych podstawowych działań budowlanych, budownictwa mieszkaniowego prywatnego i handlu elektronicznego; aktywnej współpracy z odpowiednimi agencjami i Komitetami Ludowymi gmin i miast w celu wzmocnienia zarządzania i pobierania opłat związanych z gruntami, zapewniając zgodność z przepisami...
Stać u boku podatników i dzielić z nimi trudności.
Wyniki poboru podatków w ostatnich latach, szczególnie w 2024 r., potwierdziły skuteczność kierownictwa i zarządzania na wszystkich szczeblach, w każdym sektorze i na każdym szczeblu prowincji, a w szczególności aktywne zaangażowanie sektora podatkowego, który skupił swoje wysiłki i współpracował, aby wypełnić powierzone mu zadania.
Pan Do Hong Nam, Dyrektor Departamentu Podatków Prowincjonalnych, powiedział: „Nie tylko proaktywnie wdrożyliśmy rozwiązania mające na celu dokładne, pełne i terminowe pobieranie podatków do budżetu państwa, ale od początku roku sektor podatkowy aktywnie wdrożył również mechanizmy i polityki wspierające podatników i towarzyszące im w pokonywaniu trudności w wypełnianiu ich zobowiązań podatkowych wobec państwa, takich jak obniżenie stawki podatku od ochrony środowiska na benzynę, paliwo lotnicze itp., zgodnie z Uchwałą nr 42/2023/UBTVQH15 Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego ; 2% obniżka stawki podatku od wartości dodanej (VAT) dla niektórych grup towarów i usług obecnie objętych 10% stawką VAT zostanie wprowadzona od 1 stycznia 2024 r. do 30 czerwca 2024 r., zgodnie z dekretami rządowymi i uchwałami Zgromadzenia Narodowego. W 2024 r. cały sektor obniżył podatki o ponad 700 mld VND i wydłużył płatności podatkowe o ponad 420 mld VND, pomagając w ten sposób przedsiębiorstwom, gospodarstwom domowym i osobom fizycznym złagodzenie trudności i obciążeń finansowych oraz zapewnienie dodatkowego kapitału na produkcję i działalność gospodarczą.
Pani Phan Thi Cham, Przewodnicząca Rady Dyrektorów Bao Hung International Joint Stock Company, powiedziała: Po prawie 20 latach budowy i rozwoju firma odnotowała znaczący wzrost. Podczas gdy w 2014 roku przychody firmy wynosiły zaledwie 34 miliardy VND, głównie w prowincjach północnych, obecnie przekraczają 700 miliardów VND, co przekłada się na ponad 10 miliardów VND w budżecie państwa. Produkty firmy, pod marką Omeli, są dostępne w całym kraju i eksportowane do ponad 30 krajów. Przez cały okres działalności firmy urzędnicy skarbowi aktywnie wspierali ją, doradzając i rozwiązując trudności oraz przeszkody, a także szybko wdrażając nowe zasady podatkowe, w szczególności preferencyjne. To pomogło firmie pokonać wyzwania i skuteczniej wypełniać zobowiązania podatkowe wobec państwa.
Reforma administracyjna i modernizacja administracji podatkowej.
W 2024 r. Wskaźnik Konkurencyjności na poziomie departamentu (DDCI) Urzędu Skarbowego Prowincji osiągnął 79,56 punktów, co stanowi wzrost o 6,12 punktów w porównaniu z rokiem 2023. Osiągnięcie to było możliwe dzięki gruntownemu wdrożeniu reformy administracyjnej jako najwyższego priorytetu przez urzędy skarbowe na szczeblu powiatowym, regionalne urzędy skarbowe i powiązane departamenty; skupieniu się na ścisłym wykonywaniu decyzji Premiera i Ministerstwa Finansów dotyczących strategii reformy systemu podatkowego do 2030 r.; sektor podatkowy zaproponował również ograniczenie i uproszczenie nieuzasadnionych przepisów, które utrudniają działalność gospodarczą w sektorze podatkowym; oraz aktywnemu stosowaniu technologii informacyjnej w celu usprawnienia procedur administracyjnych i świadczenia usług publicznych online na poziomach 3 i 4 za pośrednictwem elektronicznego kompleksowego systemu informacyjnego, minimalizując czas podróży, koszty społeczne i ułatwiając życie podatnikom.
Ponadto sektor podatkowy aktywnie wykorzystuje technologie informatyczne w celu unowocześnienia zarządzania podatkami, na przykład: wdrażanie scentralizowanej aplikacji do zarządzania podatkami TMS; wdrażanie rejestracji podatkowej, deklaracji podatkowych, płatności podatkowych i zwrotów podatku przy użyciu metod elektronicznych, faktur elektronicznych i faktur elektronicznych generowanych przez kasy fiskalne; analiza i klasyfikacja ryzyka w zakresie zwrotów podatku; standaryzacja danych dotyczących osobistych numerów identyfikacji podatkowej itp.
Aby pomóc podatnikom w szybkim i wygodnym składaniu, płaceniu i ubieganiu się o zwrot podatku drogą elektroniczną, Urząd Podatkowy Prowincji wdraża i udostępnia obywatelom i przedsiębiorstwom elektroniczne usługi podatkowe umożliwiające elektroniczne składanie i płacenie podatków, a także elektroniczne usługi zwrotu podatku. Udostępniona została aplikacja mobilna eTax Mobile, która umożliwia przedsiębiorstwom i gospodarstwom domowym wyszukiwanie deklaracji podatkowych w dowolnym czasie i miejscu na urządzeniach z dostępem do Internetu, ułatwiając podatnikom interakcję z organami podatkowymi, redukując koszty i czas oraz umożliwiając szybkie i dokładne wypełnianie zobowiązań podatkowych.
W duchu nowego roku osiągnięcia w zakresie poboru dochodów budżetowych w Roku Smoka 2024 będą stanowić fundament i motywację dla sektora podatkowego do dążenia do nowych szczytów w Roku Węża 2025.
Minh Huong
Źródło: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/217005/thu-ngan-sach-mot-nam-khoi-sac






Komentarz (0)