Organizatorem programu był Wietnamski Związek Organizacji Przyjaźni we współpracy z Ambasadą Wietnamu w Korei. Wzięło w nim udział 100 delegatów reprezentujących koreańskich intelektualistów, stowarzyszenia, organizacje społeczne, przedsiębiorstwa i organizacje pozarządowe działające w Wietnamie.

to lam hq2.jpg
Sekretarz generalnyTo Lam przemawia na spotkaniu z koreańskimi przyjaciółmi. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Na przestrzeni lat wymiana międzyludzka odegrała ważną rolę w promowaniu relacji wietnamsko-koreańskich, przyczyniając się do pogłębienia wzajemnego zrozumienia między dwoma krajami i narodami, tworząc podstawy i sprzyjające środowisko dla promowania wszechstronnego strategicznego partnerstwa Wietnamu i Korei, aby stało się silniejsze.

Relacje te pielęgnowane są przez liczne stowarzyszenia przyjacielskie, gospodarcze i kulturalne, uniwersytety, instytuty badawcze, osoby prywatne i organizacje pozarządowe z Korei, które zawsze wytrwale i rzetelnie współpracowały ze stowarzyszeniami i lokalnymi władzami Wietnamu, realizując wiele bogatych i merytorycznych działań w ramach współpracy, tworząc solidne podstawy społeczne dla stosunków wietnamsko-koreańskich.

Na spotkaniu kilku delegatów z Korei wyraziło radość ze spotkania z Sekretarzem Generalnym To Lamem; podziwiało niezwykły rozwój Wietnamu w ostatnich czasach; cieszyło się, że stosunki między oboma krajami są stale pielęgnowane i rozwijane, dzięki czemu oba kraje stają się wszechstronnymi partnerami strategicznymi; potwierdziło chęć dalszego wspierania Wietnamu, pomagania Wietnamowi w procesie rozwoju oraz bycia pomostem przyczyniającym się do zacieśniania stosunków wietnamsko-koreańskich, aby stawały się coraz lepsze...

to lam hq.jpg
Na spotkaniu przemawiał pan Chang Ho Ick, przewodniczący Stowarzyszenia Koreańczyków Kochających Wietnam, reprezentującego koreańskich przyjaciół. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Pan Chang Ho Ick, przewodniczący Stowarzyszenia Koreańczyków Kochających Wietnam, powiedział, że w ciągu ostatnich 20 lat Stowarzyszenie Koreańczyków Kochających Wietnam zorganizowało wiele wyjazdów wolontariackich, udzieliło wsparcia ofiarom Agent Orange/dioksyn i przyznało stypendia biednym, ale pilnym uczniom w różnych regionach Wietnamu.

Każda podróż pozostawia niezapomniane wrażenia z pięknych krain, z ludzi zawsze radosnych, przyjaznych i pełnych determinacji. Oto obraz Wietnamu podnoszącego się po stratach wojennych i dziś podnoszącego się w nowej erze narodu.

Pan Chang Ho Ick zapewnił, że każdy członek Stowarzyszenia Koreańczyków Kochających Wietnam będzie zawsze u boku Wietnamu, żywiąc szczerą miłość do Wietnamu płynącą z serca, towarzysząc wietnamskim przyjaciołom.

Profesor i tłumacz Ahn Kyong Hwan wyraził dumę z faktu, że jego życie jest związane z narodem i krajem Wietnamu, który jest niezwykle odporny i zdeterminowany. Historia budowania narodu, w połączeniu z historią obronności narodowej, stworzyła poczucie niepodległości, autonomii, wartości i wartości Wietnamu.

Pan Ahn Kyong Hwan poinformował, że 2 września 1945 roku prezydent Ho Chi Minh odczytał Deklarację Niepodległości, dając początek Demokratycznej Republice Wietnamu (obecnie Socjalistycznej Republice Wietnamu), rozpoczynając tym samym erę niepodległości i wolności w historii narodu wietnamskiego.

tl hq 8 resize.jpg
Sekretarz generalny To Lam przemawia na spotkaniu z koreańskimi przyjaciółmi. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Z okazji 80. rocznicy rewolucji sierpniowej w 2025 roku sekretarz generalny To Lam podejmie się zadania „odbudowy” kraju, wprowadzając naród wietnamski w erę rozwoju i dążenia do dobrobytu.

Profesor i tłumacz Ahn Kyong Hwan podkreślił, że minęło 39 lat od wprowadzenia przez Wietnam polityki odnowy, reform i otwartych drzwi w 1986 roku. Liczba zagranicznych korporacji i przedsiębiorstw inwestujących w Wietnamie gwałtownie wzrosła, a eksport został wsparty.

Inwestycje zagraniczne w znacznym stopniu przyczyniają się do rozwoju społeczno-gospodarczego Wietnamu, jednak przedsiębiorstwa zagraniczne borykają się również z wieloma trudnościami, zwłaszcza w zakresie procedur administracyjnych.

Profesor i tłumacz Ahn Kyong Hwan uważa, że ​​Wietnam przeżywa kolejną „rewolucję sierpniową”. Jest to rewolucja reform instytucjonalnych i usprawnienia aparatu administracyjnego w celu poprawy efektywności zarządzania administracyjnego, rewolucja na szeroką skalę, nie mniejsza niż rewolucja sierpniowa z 1945 roku; podkreśla, że ​​polityka usprawnienia aparatu i zorganizowania dwupoziomowego samorządu lokalnego odniesie sukces.

Profesor i tłumacz Ahn Kyong Hwan uważa, że ​​jeśli Wietnam wyeliminuje biurokrację części urzędników państwowych, nieefektywność, która nie spełnia oczekiwań systemu administracyjnego, i będzie zdeterminowany, aby zapobiegać korupcji, marnotrawstwu i negatywizmowi oraz zwalczać je, wietnamska gospodarka „rozwinie się jak smok”.

tl hq 6 resize.jpg
Delegaci z Korei uczestniczący w spotkaniu. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Polityka usprawnienia aparatu i zorganizowania dwupoziomowego samorządu będzie wiązać się z wieloma wyzwaniami. Uwierzmy jednak w słowa prezydenta Ho Chi Minha: „Nic nie jest trudne/Tylko strach nie jest niezłomny/Kopanie gór i napełnianie mórz/Determinacja to umożliwi”.

Pan Lee Shin Jae, przewodniczący Stowarzyszenia Przyjaźni Koreańsko-Wietnamskiej, powiedział, że Stowarzyszenie Przyjaźni Koreańsko-Wietnamskiej zawsze jest dumne z tego, że mogło towarzyszyć i wnosić znaczący wkład w rozwój stosunków między oboma krajami poprzez działania mające na celu pomoc w budowie nowych obiektów i wyposażenia dla wielu szkół, centrów kształcenia zawodowego dla osób niepełnosprawnych i sierot w trudnych rejonach, wspieranie ludzi w pokonywaniu skutków klęsk żywiołowych, przyznawanie stypendiów ubogim studentom w Wietnamie, wspieranie społeczności wietnamskiej w Korei, łączenie współpracy gospodarczej, nauki i technologii...; podejmowanie wysiłków w celu promowania wymiany międzyludzkiej między oboma krajami, aby stała się ona coraz bardziej ożywiona.

Prezes Stowarzyszenia Przyjaźni Koreańsko-Wietnamskiej podkreślił, że biorąc pod uwagę codzienny rozwój i wzrost gospodarczy Wietnamu, i jest zawsze dumny z osiągnięć wietnamskich przyjaciół, potwierdził, że dzięki fundamentom przyjaźni i wzajemnego zaufania, oba narody Korei i Wietnamu z pewnością będą w stanie pokonać wszystkie wyzwania i zmierzać ku świetlanej i pomyślnej przyszłości.

Wyrażając swoje wzruszenie uczuciem, jakim koreańscy przyjaciele darzą naród i kraj Wietnamu, Sekretarz Generalny To Lam podziękował koreańskim przyjaciołom za ich wkład i zaangażowanie w stosunki wietnamsko-koreańskie w ostatnim czasie.

Sekretarz Generalny podkreślił, że w ciągu ostatnich lat stosunki wietnamsko-koreańskie rozwinęły się znacząco i przyniosły wiele pozytywnych rezultatów we wszystkich dziedzinach, aktywnie przyczyniając się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Wietnam i Republika Korei stały się dla siebie wiodącymi partnerami w wielu dziedzinach. Celem tej wizyty w Republice Korei jest zdecydowane potwierdzenie determinacji Wietnamu do pogłębienia Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego z Republiką Korei; dążenia do większego zaufania politycznego, bliższej koordynacji strategicznej, bardziej kompleksowej współpracy merytorycznej i bliższej przyjaźni między oboma narodami.

do lam3.jpg
Sekretarz Generalny To Lam i delegaci uczestniczący w spotkaniu. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Sekretarz Generalny potwierdził, że Wietnam przywiązuje wagę do stosunków z Republiką Korei, konsekwentnie realizując politykę zagraniczną opartą na niezależności, samowystarczalności, pokoju, przyjaźni, współpracy i rozwoju, wielostronności i dywersyfikacji, i pragnie nadal rozwijać współpracę dwustronną w sposób merytoryczny i skuteczny, zgodnie z wszechstronnym partnerstwem strategicznym.

Sekretarz Generalny wyraził głęboką wdzięczność za uczucia i szlachetne gesty, jakie koreańskie organizacje, przedsiębiorstwa, instytuty badawcze, agencje i przyjaciele okazali Wietnamowi. Wyraził przekonanie, że stosunki wietnamsko-koreańskie będą się nadal dobrze rozwijać.

tl hq 5 resize.jpg
Wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wręczył Medal Przyjaźni panu Chang Ho Ickowi, przewodniczącemu Stowarzyszenia Koreańczyków Kochających Wietnam. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Z tej okazji wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wręczył Medal Przyjaźni panu Chang Ho Ickowi, przewodniczącemu Stowarzyszenia Koreańczyków Kochających Wietnam, za jego wielki wkład w promowanie przyjaznych i opartych na współpracy stosunków między narodem Wietnamu i Korei w dziedzinie wymiany kulturalnej, edukacji, gospodarki i działalności humanitarnej.

Według VNA

Źródło: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-gap-nhung-nguoi-ban-han-quoc-2430627.html