Od Gac Ma 1988 do rosnącej reputacji Wietnamu w rozwiązywaniu sporów morskich

UWAGA REDAKTORA

Na początku marca 1988 r. chińska marynarka wojenna zmobilizowała duże siły z floty Morza Południowochińskiego i Morza Wschodniochińskiego do wietnamskiego archipelagu Truong Sa z zamiarem zajęcia trójkątnego skupiska trzech raf: Gac Ma - Co Lin - Len Dao.

14 marca 1988 roku, gdy statki transportowe i wojska wietnamskie wykonywały misję ochrony wysp Co Lin, Gac Ma i Len Dao, chińskie okręty wojenne wkroczyły i ostrzelały z dużych dział statki HQ-604 na wyspie Gac Ma, HQ-605 na wyspie Len Dao oraz HQ-505 na wyspie Co Lin.

Oficerowie i żołnierze na wyspie Gac Ma trzymali się za ręce, tworząc „nieśmiertelny krąg”, by chronić flagę narodową, zdeterminowani, by bronić wyspy własnymi ciałami. 64 wietnamskich żołnierzy marynarki wojennej na zawsze pozostanie pośród fal w bitwie o suwerenność kraju na rafach Gac Ma, Co Lin i Len Dao w wietnamskim archipelagu Truong Sa.

Minęło 37 lat, 64 żołnierzy Marynarki Wojennej (Brygady 125, 126, 146, E83 Inżynierów Morskich) oraz trzy statki transportowe HQ-505, HQ-604 i HQ-605 Brygady Transportowej 125 nadal spoczywają na dnie oceanu, lecz ich nieśmiertelne czyny nigdy nie zostaną zapomniane...

Profesor, doktor, ambasador Nguyen Hong Thao, obywatel Wietnamu, dwukrotnie był członkiem Komisji Prawa Międzynarodowego Organizacji Narodów Zjednoczonych (obecnie pełni funkcję w latach 2023-2027). Jest doświadczonym wietnamskim dyplomatą i ekspertem prawnym. Uczestniczył w ważnych negocjacjach delegacji w sprawach granicznych z Chinami, Laosem i Kambodżą. Ambasador Nguyen Hong Thao był żołnierzem 125. Brygady Marynarki Wojennej.

Chcielibyśmy z szacunkiem przedstawić jego artykuł, który ukazał się wyłącznie dla VietNamNet:

Co roku 14 marca moje serce pęka, gdy przypominam sobie poświęcenie żołnierzy z 125. Brygady Transportowej Truong Sa, 126. Brygady Komandosów Wodnych, 83. i 131. Brygady Inżynierii Morskiej i innych jednostek, którzy brali udział w kampanii CQ88 i utworzyli Nieśmiertelny Krąg, aby chronić ojczystą wyspę.

Twój pobyt pod zimnymi wodami Truong Sa nie poszedł na marne. Przyczynił się do ukształtowania Ojczyzny Wietnamu – kraju, który jest w trzech częściach morzem, a w jednej części lądem; przyczynił się do promowania Wietnamu jako aktywnego członka i korzystania z Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza (UNCLOS) z 1982 roku w celu pokojowego rozwiązywania sporów morskich.

„Ci, którzy leżą na horyzoncie” (nazwa pomnika wzniesionego w gminie Cam Hai Dong, w dystrykcie Cam Lam, w prowincji Khanh Hoa, ku czci męczenników Gac Ma) to symbol miłości i wdzięczności mieszkańców całego kraju. Zdjęcie: Thai An

Pod koniec lutego 2025 r. z Nowego Jorku napłynęły dobre wieści: Wietnam został jednogłośnie nominowany przez grupę Azji i Pacyfiku przy Organizacji Narodów Zjednoczonych na przewodniczącego 35. Konferencji Państw Stron Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza (SPLOS), która odbędzie się w dniach 23–27 czerwca 2025 r. Kandydatura ta zostanie oficjalnie zatwierdzona przez Konferencję SPLOS przed rozpoczęciem Konferencji...

Ochrona praw i interesów morskich

Od Gac Ma do stanowiska przewodniczącego SPLOS, dzięki licznym poświęceniom, wytrwałości, wysiłkom, utrzymaniu niepodległości i autonomii oraz przyjaźni ze wszystkimi krajami świata, Wietnam zyskał coraz większe zaufanie i uznanie społeczności międzynarodowej za swoje wysiłki na rzecz wdrażania, utrzymywania i rozwijania uniwersalnych wartości UNCLOS, najskuteczniejszego dokumentu prawnego w zakresie rozwiązywania międzynarodowych sporów morskich na świecie, a także na Morzu Wschodniochińskim.

W dobie zmieniającej się sytuacji na świecie, jesteśmy bardziej świadomi, że polityka zagraniczna oraz bezpieczeństwo narodowe i obrona w tym burzliwym okresie na Morzu Wschodniochińskim przyczyniły się do doprowadzenia Wietnamu do obecnego stanu. Oficerowie i żołnierze uczestniczący w CQ 88 ściśle przestrzegali rozkazu, aby nie dać się sprowokować i nie strzelać jako pierwsi, lecz byli gotowi do reakcji w razie potrzeby; spokojnie, proaktywnie i odważnie, chroniąc morze i wyspy ojczyzny z jak najmniejszymi stratami i jednocześnie otwierając drogę do negocjacji dyplomatycznych, stanowiących podstawę przyszłych deklaracji granic morskich.

Po zabezpieczeniu swojej pozycji na 21 wyspach, skałach i mieliznach w Truong Sa, Wietnam stanął przed wyborem określenia zakresu archipelagu i międzynarodowych podstaw prawnych, aby kontynuować walkę dyplomatyczną o ochronę swoich praw i interesów na morzu. Pod koniec 1988 roku wietnamscy dyplomaci i prawnicy obrony stanęli przed wyzwaniem ogłoszenia aneksji mielizn DK1 do archipelagu Truong Sa, czyli szelfu kontynentalnego rozciągającego się od kontynentu. Sytuacja na Morzu Wschodniochińskim i poświęcenie żołnierzy z Gac Ma skłoniły Wietnam do przezwyciężenia wahania przed poparciem ratyfikacji Konwencji o prawie morza z 1982 roku, w czasie gdy wciąż nie było wiadomo, kiedy Konwencja wejdzie w życie.

UNCLOS pozwoliła państwom nadbrzeżnym legalnie wkraczać na morze, a Wietnam był pierwszym krajem w Azji Południowo-Wschodniej, który 12 maja 1977 r. wydał Deklarację Rządu Socjalistycznej Republiki Wietnamu, ustanawiającą 200-milową wyłączną strefę ekonomiczną i szelf kontynentalny w duchu projektu konwencji.

Deklarację tę można uznać za deklarację morską tego kraju. Dzięki niej i ratyfikacji UNCLOS 23 czerwca 1994 roku, jeszcze przed wejściem w życie Konwencji, Wietnam stał się krajem o powierzchni morza trzykrotnie większej niż powierzchnia lądowa. Kraj ten nie ogranicza się jedynie do kształtu kontynentu w kształcie litery S, jak to opisano w przestarzałych podręcznikach geografii, ale stał się krajem zwróconym ku morzu. Era Ho Chi Minha to epoka, która nie tylko utrzymuje granice pozostawione przez naszych przodków, ale także tworzy Wietnam – kraj morski z w pełni określonymi granicami, takimi jak dzisiaj.

Uzupełnij deklarację systemu bazowego

W lutym 2025 roku Wietnam zakończył deklarację swojego systemu bazowego od punktu O na historycznej granicy wodnej Wietnamu i Kambodży do punktu A24 (Punkt 1 – Porozumienie o delimitacji Zatoki Tonkińskiej między Wietnamem a Chinami). Wietnamski system bazowy stosuje zarówno metodę prostej linii bazowej wzdłuż wybrzeża kontynentalnego, jak i standardową linię bazową na wyspie Bach Long Vi, zgodnie z wytycznymi UNCLOS.

Niniejszy wniosek otwiera drogę do przyszłego ukończenia systemu bazowego na dwóch archipelagach Hoang Sa i Truong Sa. Dzięki systemowi bazowemu Wietnam ma warunki do jasnego określenia granic swoich wód terytorialnych, stref przyległych, wyłącznych stref ekonomicznych i szelfów kontynentalnych, przyczyniając się do lepszego i bardziej efektywnego zarządzania swoimi obszarami morskimi.

Wietnam jest również jednym z krajów Morza Wschodniego, które zakończyły proces składania wniosków dotyczących granic zewnętrznego szelfu kontynentalnego. Wietnam i Malezja złożyły wspólny wniosek dotyczący granic zewnętrznego szelfu kontynentalnego na Morzu Wschodnim do CLCS 7 maja 2009 r., a także oddzielny wniosek dotyczący granic zewnętrznego szelfu kontynentalnego w północnej części Morza Wschodniego 6 maja 2009 r. Trzeci wniosek Wietnamu dotyczący granic zewnętrznego szelfu kontynentalnego w regionie centralnym został złożony 17 lipca 2004 r.

Jesteśmy wiodącym krajem w stosowaniu UNCLOS do rozwiązywania regionalnych sporów morskich. Praktyka Wietnamu w rozstrzyganiu sporów morskich wzbogaca i dodatkowo dowodzi słuszności postanowień Konwencji, a także przyczynia się do ich wyjaśnienia i doprecyzowania.

Wietnam w kreatywny sposób zastosował zasadę równości w procesie delimitacji obszarów morskich. W procesie delimitacji obszarów morskich Wietnam był pierwszym krajem, który podpisał z Indonezją dwie odrębne granice wyłącznej strefy ekonomicznej i szelfu kontynentalnego na przeciwległych morzach obu krajów, w odległości mniejszej niż 400 mil morskich.

Wietnam jest również krajem wiodącym w stosowaniu tymczasowych ustaleń podczas negocjacji w sprawie ostatecznej delimitacji, zgodnie z postanowieniami artykułów 74 i 83 Konwencji. Umowa o wspólnej eksploatacji złóż ropy naftowej i gazu ziemnego zawarta w 1995 roku przez Petrovietnam i Petronas (Malezja) na określonym obszarze morskim w Zatoce Tajlandzkiej jest jednym z najskuteczniejszych modeli współpracy w zakresie wspólnej eksploatacji ropy naftowej i gazu ziemnego na nakładających się obszarach morskich na świecie.

Wspólna współpraca eksploatacyjna obejmuje nie tylko ropę naftową i gaz ziemny, ale także rybołówstwo, zgodnie z Porozumieniem o współpracy w dziedzinie rybołówstwa między Wietnamem a Chinami w Zatoce Tonkińskiej z 2004 roku, które obowiązuje przez 12 lat i może zostać przedłużone o kolejne 3 lata, jeśli obie strony nie wyrażą odmiennego stanowiska. Porozumienie to wygasło w 2020 roku po przedłużeniu o kolejny rok.

Inną formą współpracy rozwojowej jest Traktat o wspólnych historycznych wodach między Wietnamem a Kambodżą z 1982 r.

Decyzja o włączeniu obszarów Tu Chinh i DK1 do rozszerzonego szelfu kontynentalnego od strony lądu podjęta w 1988 r. oraz przedłożenie w 2009 r. dokumentacji dotyczącej rozszerzonej granicy szelfu kontynentalnego poza 200 mil morskich między Wietnamem a Malezją stały się podstawą późniejszych oświadczeń Wietnamu, że podmioty na Wyspach Spratly powinny mieć jedynie 12 mil morskich morza terytorialnego i nie powinny posiadać własnej wyłącznej strefy ekonomicznej ani szelfu kontynentalnego.

Zastosuj wszelkie środki w celu pokojowego rozwiązania sporów morskich na Morzu Wschodniomorskim

Oprócz kwestii delimitacji obszarów morskich Wietnam aktywnie działa na rzecz stosowania wszelkich środków mających na celu pokojowe rozwiązywanie sporów morskich na Morzu Wschodnim z krajami sąsiadującymi, w trakcie opracowywania i wdrażania Deklaracji w sprawie postępowania stron na Morzu Wschodnim (DOC) oraz procesu negocjacyjnego dotyczącego Kodeksu postępowania stron na Morzu Wschodnim (COC).

Stworzyło to podwaliny pod długoterminową stabilność i powstrzymanie działań komplikujących sytuację w regionie. Wietnam jest jednym z inicjatorów utworzenia Grupy Przyjaciół Konwencji o Prawie Morza z 1982 roku.

Wietnam jest również pionierem w zakresie promulgowania Prawa o morzu w 2012 r., Rozporządzenia Straży Przybrzeżnej w 1998 r. i Ustawy o Straży Przybrzeżnej w 2018 r., a także szeregu dokumentów prawnych tworzących kompleksowe ramy prawne dla zarządzania morzem i jego użytkowania zgodnie z UNCLOS.

Wietnam, jako państwo nadbrzeżne, zawsze był wierny postanowieniom Konwencji w rozwiązywaniu problemów związanych z gospodarką morską, współpracą morską, ochroną środowiska morskiego, a także rozstrzyganiem sporów morskich. Rzeczywistość wietnamska przyczyniła się do udowodnienia, że Konwencja jest niezbędnym narzędziem prawnym dla krajów rozwijających się, w tym Wietnamu, w walce o sprawiedliwy morski porządek prawny i zrównoważony rozwój.

Ofiary oficerów i żołnierzy w Gac Ma w 1988 r. oraz bezinteresowne wysiłki armii i obywateli całego kraju stworzyły dzisiejszy Wietnam, który pewnie obejmie urząd przewodniczącego, aby przewodniczyć światowemu spotkaniu w czerwcu 2025 r., łącząc siły, aby pomóc krajom w ustanowieniu kompleksowego, sprawiedliwego i pokojowego porządku prawnego na morzu.

Vietnamnet.vn

Source: https://vietnamnet.vn/tu-gac-ma-1988-toi-chu-tich-cac-nuoc-thanh-vien-cong-uoc-luat-bien-2025-2378053.html