UNESCO jest gotowe wspierać Wietnam w ochronie i promowaniu wartości jego dziedzictwa dokumentacyjnego.

23 lipca rano w Hanoi zastępca ministra kultury, sportu i turystyki oraz wiceprzewodniczący Wietnamskiego Narodowego Komitetu UNESCO, Hoang Dao Cuong, odbył spotkanie i sesję roboczą z przewodniczącym Międzynarodowej Rady Doradczej Programu UNESCO Pamięć Świata, Johannesem Josephem Marią Bosem.

Witając pana Johannesa Josepha Marię Bosa i delegację ekspertów w Wietnamie, wiceminister Hoang Dao Cuong stwierdził, że w ciągu ostatnich prawie 50 lat współpraca Wietnamu z UNESCO przyniosła znaczące osiągnięcia i skutecznie przyczyniła się do zrównoważonego rozwoju kraju.

Wiceminister kultury, sportu i turystyki oraz wiceprzewodniczący Wietnamskiego Narodowego Komitetu UNESCO, Hoang Dao Cuong, przyjmuje Johannesa Josepha Marię Bosa, przewodniczącego Międzynarodowej Rady Doradczej Programu UNESCO Pamięć Świata. (Zdjęcie: Dinh Toan)

Wietnam zawsze był aktywnym i odpowiedzialnym członkiem UNESCO, nieustannie uczestnicząc w jego budowaniu i przyczyniając się do rozwiązywania strategicznych problemów międzynarodowych.

Wymiany na wysokim szczeblu między obiema stronami oraz wizyta Dyrektora Generalnego UNESCO w Wietnamie pokazały, że obie strony dążą do zacieśnienia współpracy. Świadczy to o szczególnym zainteresowaniu strony wietnamskiej i przywódców państwa w kwestii zachowania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego, w tym dziedzictwa dokumentalnego.

Wiceminister Hoang Dao Cuong poinformował, że w ramach Programu UNESCO Pamięć Świata Wietnam ma obecnie 11 obiektów dziedzictwa dokumentacyjnego wpisanych przez Komitet Programu.

Wśród nich znajdują się 4 obiekty Światowego Dziedzictwa Dokumentalnego i 7 obiektów Regionalnego Dziedzictwa Dokumentalnego Azji i Pacyfiku . Warto zauważyć, że Rada Wykonawcza UNESCO niedawno jednogłośnie podjęła decyzję o wpisaniu kolekcji wietnamskiego kompozytora Hoanga Vana na Listę Pamięci Świata.

Uroczystość wręczenia Certyfikatu Światowego Dziedzictwa Dokumentalnego dla kolekcji muzyka Hoang Van odbędzie się wieczorem 24 lipca w Teatrze Ho Guom w Hanoi. Wiceminister zapewnił, że uznanie przez UNESCO dziedzictwa dokumentalnego jest nie tylko wyrazem uznania dla szczególnej wartości tych dokumentów, ale także przyczynia się do zachowania i promocji wartości kulturowych i historycznych Wietnamu.

Wiceminister Hoang Dao Cuong dodał, że podczas 8. sesji XV Zgromadzenia Narodowego Wietnamu, Zgromadzenie Narodowe oficjalnie uchwaliło znowelizowaną Ustawę o Dziedzictwie Kulturowym. Warto zauważyć, że ustawa zawiera osobny rozdział, który zawiera wiele przepisów jasno definiujących dziedzictwo dokumentacyjne, a jednocześnie kładzie nacisk na regulacje mające na celu ochronę i promowanie wartości dziedzictwa dokumentacyjnego.

Wiceminister Hoang Dao Cuong wręcza pamiątkowy prezent panu Johannesowi Josephowi Marii Bosowi. (Zdjęcie: Dinh Toan)

Oprócz dotychczasowych osiągnięć, wiceminister ma nadzieję, że eksperci z Programu UNESCO „Pamięć Świata” będą nadal wspierać i wzmacniać pomoc dla Wietnamu w procesie tworzenia dokumentacji dziedzictwa dokumentacyjnego. Będzie to siłą napędową dla dalszego rozwoju Wietnamu w tym zakresie.

Wiceminister zwrócił się również z prośbą, aby eksperci z Programu przyjechali i wsparli Wietnam w ochronie i promocji wartości dziedzictwa dokumentacyjnego, a także poświęcili więcej czasu na badania wietnamskiego dziedzictwa dokumentacyjnego.

„Wietnam, mając na uwadze oficjalne uznanie dziedzictwa dokumentacyjnego, zawsze stosuje specjalne środki ochrony i jest gotowy dzielić się swoim doświadczeniem w doskonaleniu ram prawnych związanych z zarządzaniem, ochroną i promocją wartości dziedzictwa dokumentacyjnego” – zapewnił wiceminister Hoang Dao Cuong.

Dziękując Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki za ciepłe i serdeczne przyjęcie delegacji, Johannes Joseph Maria Bos, przewodniczący Międzynarodowej Rady Doradczej Programu UNESCO Pamięć Świata, wysoko ocenił wysiłki Wietnamu na rzecz zachowania i promowania wartości dziedzictwa dokumentacyjnego, a także współpracę w tworzeniu dokumentacji dziedzictwa dokumentacyjnego, która ma zostać zgłoszona do wpisu.

Pan Johannes Joseph Maria Bos ocenił Wietnam jako jeden z krajów, które konsekwentnie priorytetowo traktują zachowanie i promocję dziedzictwa kulturowego, a w szczególności dziedzictwa dokumentalnego. Program nauczania historii w Wietnamie pomógł uczniom rozwinąć docenianie wartości dziedzictwa kulturowego.

Podkreślił, że kolekcja kompozytora Hoang Van, która została wpisana na Listę Pamięci Świata, jest zbiorem bogatym i różnorodnym, posiadającym wiele wartości i przyczyniającym się do zachowania wietnamskiego i światowego dziedzictwa muzycznego.

W trakcie gromadzenia dokumentacji kolekcji dzieł muzyka z Hoang Van Wietnam aktywnie wymieniał się informacjami z zespołem ekspertów UNESCO, co świadczy o silnym zaangażowaniu i wysiłkach Wietnamu na rzecz poszanowania i zachowania wartości dziedzictwa dokumentacyjnego.

Delegaci obecni na przyjęciu pozują do pamiątkowego zdjęcia. (Zdjęcie: Dinh Toan)

Pan Johannes Joseph Maria Bos stwierdził, że nowelizacja wietnamskiej ustawy o dziedzictwie kulturowym poświęca cały rozdział ochronie i promocji dziedzictwa dokumentacyjnego, a ponadto, że jest to ważny krok naprzód dla Wietnamu w udoskonalaniu ram prawnych w zakresie dziedzictwa kulturowego.

Odnosząc się do propozycji wiceministra Hoang Dao Cuonga, pan Johannes Joseph Maria Bos wyraził zgodę i stwierdził, że zespół ekspertów Programu UNESCO Pamięć Świata jest gotowy wesprzeć Wietnam w zachowaniu i promowaniu wartości dziedzictwa dokumentacyjnego; będzie również wymieniał się informacjami, aby pomóc Wietnamowi w tworzeniu kolejnych dossier dotyczących dziedzictwa dokumentacyjnego.

Delegacja ekspertów Programu UNESCO Pamięć Świata odwiedzi Wietnam w dniach 22–27 lipca, a jej program obejmuje: wizytę kurtuazyjną u Stałego Wiceministra Spraw Zagranicznych i Przewodniczącego Wietnamskiego Narodowego Komitetu UNESCO, Nguyen Minh Vu; spotkanie robocze z Dyrektorem Państwowego Archiwum i Dokumentacji; a także udział w ceremonii wręczenia Certyfikatu Dziedzictwa Dokumentacyjnego UNESCO dla kolekcji muzyka Hoang Van.

Delegacja odwiedziła również Świątynię Literatury – Uniwersytet Narodowy, Instytut Badań Leśnych, Narodowe Centrum Archiwum I – które chroni dziedzictwo dokumentacyjne archiwów cesarskich dynastii Nguyen, Narodowe Centrum Archiwum – w którym znajduje się kolekcja muzyka Hoang Van (Hanoi), historyczne stanowisko Pho Hien (Hung Yen) oraz obiekt światowego dziedzictwa Zatoki Ha Long (Quang Ninh).

Source: https://baoquocte.vn/unesco-san-sang-ho-tro-viet-nam-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-cua-di-san-tu-lieu-321992.html