Kapitał polityczny – solidny fundament w drodze do wyrwania się z ubóstwa

Osoby ubiegające się o pożyczki w Biurze Transakcyjnym Banku Polityki Społecznej, oddział Tan Phu. Zdjęcie: Le Duc

Ludzie składają wnioski o pożyczki w Biurze Transakcyjnym Banku Polityki Społecznej, oddział Tan Phu. Zdjęcie: Le Duc

W Dong Nai, dzięki ścisłej współpracy Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej i 4 zaufanych organizacji społeczno- politycznych , kapitał charytatywny wykazał wyraźną skuteczność, stając się platformą startową do pomocy ludziom w rozwijaniu gospodarki i stabilizacji ich życia.

Kapitał otwiera drogę wyjścia z ubóstwa

15 lat temu pan Tran Van Dai (mieszkaniec gminy Thanh Son) miał zaledwie 30 milionów VND w gotówce, gdy zaciągał pożyczkę w Wietnamskim Banku Polityki Społecznej. Był to niewielki kapitał, ale wystarczający, aby śmiało odnowić swój ogród mieszany i przejść na uprawę durianu. W kolejnych pożyczkach kapitał wzrósł do 50 milionów VND, a następnie do 100 milionów VND, co pomogło mu zwiększyć skalę produkcji. Do tej pory 2 hektary durianu przynoszą jego rodzinie ponad pół miliarda VND dochodu rocznie.

Pan Dai powiedział: „Bez kapitału z Banku Polityki Społecznej nie byłbym w stanie tego zrobić. Dzięki entuzjastycznemu wsparciu Stowarzyszenia Rolników i pracowników grupy pożyczkowej wykorzystałem kapitał we właściwym celu, skutecznie prowadziłem działalność i mam spokój ducha, aby rozwijać gospodarkę ”.

Radość z ucieczki przed ubóstwem pana Trana Van Tama (mieszkającego w Hamlet 2, gmina Tan Phu) jest nawet wielokrotnie większa niż w innych gospodarstwach domowych. Po dziesięcioleciach ciężkiej pracy w ogrodzie o powierzchni ponad 1 hektara, pan Tam nadal nie mógł uciec od uporczywego ubóstwa. Do czasu mobilizacji i zrozumienia celu i znaczenia kapitału kredytowego, w 2016 roku pan Tam pożyczył kapitał, aby odnowić ogród i zajął się uprawą durianu. Dzięki wsparciu lokalnego personelu technicznego, ogród durianowy pana Tama silnie się rozwinął, pierwsze zbiory dały wysokie plony, dzięki czemu jego dochody były stabilne. W 2024 roku napisał wniosek o usunięcie ze statusu gospodarstwa domowego ubogiego, aby dać szanse innym ubogim gospodarstwom domowym.

Pan Tran Van Tam powiedział: „Kapitał polityki społecznej pomógł mi pokonać ubóstwo. Dzięki niemu mam więcej możliwości, by zadbać o edukację moich dzieci. Teraz, gdy skończyły studia i mają pracę, jestem bardzo szczęśliwy”.

Podobnie, wiele innych gospodarstw domowych również znalazło szansę na zmianę swojego życia dzięki kapitałowi z polityki. Pan Nguyen Van Minh, mieszkaniec gminy Nam Cat Tien, wyraził wzruszenie: „Preferencyjne źródło kapitału motywuje mnie do odważnego inwestowania w hodowlę zwierząt i uprawę roślin. Niskie stopy procentowe, proste procedury, zaangażowany personel bankowy – dzięki temu ludzie są bardzo podekscytowani i pewni siebie”.

Według oddziału Banku Polityki Społecznej w Dong Nai , łączne zadłużenie z tytułu programów kredytowych wynosi obecnie ponad 12 bilionów VND, a ponad 215 tysięcy kredytobiorców nadal ma długi. Od początku 2025 roku ponad 50 tysięcy kredytobiorców uzyskało dostęp do kapitału, a łączna wypłata wyniosła ponad 2200 miliardów VND. Ponadto 270 gminnych punktów transakcyjnych działa sprawnie i bezpiecznie, oszczędzając czas i koszty podróży.

Płynna koordynacja – poprawa skuteczności polityki kredytowej

Najważniejszym elementem wdrażania polityki kredytowej w Dong Nai jest ścisła współpraca Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej z czterema organizacjami społeczno-politycznymi, w tym: Związkiem Młodzieży, Związkiem Kobiet, Związkiem Rolników i Stowarzyszeniem Weteranów.

Obecnie saldo powierzonych pożyczek przekroczyło 11,6 biliona VND, co stanowi 99,1% całkowitego salda niespłaconych pożyczek w całym oddziale. W szczególności: Związek Młodzieży (1,6 biliona VND), Stowarzyszenie Weteranów (2,1 biliona VND), Stowarzyszenie Rolników (3,6 biliona VND), Związek Kobiet (4,3 biliona VND). Dzięki odpowiedzialnemu wsparciu organizacji, 87,3% kas oszczędnościowo-pożyczkowych (TKVV) zostało sklasyfikowanych jako dobre; w całym regionie tylko 0,1% kas TKVV zostało sklasyfikowanych jako słabe.

Dzięki determinacji w dążeniu do pomyślnego osiągnięcia celów na rok 2025 i lata następne, Dong Nai Social Policy Bank umacnia swoją pozycję „filaru” polityki mikrofinansowej, w której kapitał preferencyjny nie tylko pomaga ubogim wyrwać się z ubóstwa, ale także rozpala aspiracje dziesiątek tysięcy gospodarstw domowych, przyczyniając się do wszechstronnego, zrównoważonego i humanitarnego rozwoju Dong Nai.

Pan Nguyen Van Hien, wiceprzewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w gminie Thanh Son i przewodniczący Stowarzyszenia Weteranów w gminie Thanh Son, skomentował: „Organizacje stowarzyszeniowe nie tylko działają jako pomost, udzielając pożyczek właściwym osobom o odpowiednich potrzebach, ale także ściśle monitorują wykorzystanie kapitału. Dzięki temu jakość kredytów ulega poprawie, ludzie zyskują zaufanie, a ruch na rzecz dobrego rozwoju gospodarczego rozprzestrzenia się coraz silniej”.

Dyrektor Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej, oddział Trang Bom, Pham Thi Hue Quyen, powiedziała: „Po fuzji, wdrażanie kapitału politycznego w Trang Bom nadal przynosiło znakomite rezultaty; przepływy kapitału były ściśle kontrolowane, wypłacane terminowo i trafiały do odpowiednich podmiotów. W ten sposób przyczynialiśmy się do poprawy jakości kredytowej, zapewniając praktyczne wsparcie ubogim gospodarstwom domowym i beneficjentom polityki, pomagając im ustabilizować swoje źródła utrzymania i dążyć do rozwoju gospodarczego”.

Pan Tran Pham Tuan Anh, Dyrektor Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej w Binh Phuoc, stwierdził: „W ostatnich czasach kapitał kredytowy potwierdził swoją ważną rolę w procesie rozwoju społeczno-gospodarczego i zrównoważonej redukcji ubóstwa w danej miejscowości. Preferencyjny kapitał kredytowy państwa był zawsze oczyszczany, regularnie przepływając do wiosek (dzielnic) do właściwych beneficjentów. Zgodnie z mottem „Transakcje w domu, wypłaty, windykacja należności w miejscu transakcji”, utrzymujemy system kredytowy „blisko ludzi, blisko ludzi, służąc ludziom”.

Zwiększenie efektywności w obsłudze ludzi

Bank Polityki Społecznej Dong Nai promuje wdrażanie Dyrektywy 39-CT/TW oraz Strategii Rozwoju Banku Polityki Społecznej do 2030 roku, proaktywnie doradzając Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie wielu dokumentów dyrektyw, aby zwiększyć efektywność polityki kredytowej w nowym okresie. Transformacja cyfrowa koncentruje się na: 100% liderów zespołów TKVV korzysta z aplikacji do zarządzania kredytami; promowana jest usługa VBSP SmartBanking, przyczyniająca się do promowania płatności bezgotówkowych.

Gospodarstwo domowe pana Tran Van Tama (na okładce po prawej, zamieszkujące Hamlet 2, gmina Tan Phu) uniknęło ubóstwa dzięki terminowemu dostępowi do kapitału kredytowego.

Pan Vo Trong Hoa, zastępca dyrektora oddziału Dong Nai Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej, zapewnił: „Wciąż priorytetowo traktujemy kapitał dla ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz beneficjentów polityki; promujemy wypłatę mieszkań socjalnych i kapitału, aby wspierać osoby, które odbyły karę więzienia, w ich reintegracji ze społeczeństwem. Celem jest, aby przepływy kapitału docierały do właściwych osób, szybko, bezpiecznie i aby stały się prawdziwym punktem odniesienia, który pomoże ludziom się podnieść”.

Współpraca banków, organizacji i związków zawodowych pozwoliła na stworzenie solidnych podstaw do działań na rzecz zrównoważonej redukcji ubóstwa i zaawansowanego budownictwa wiejskiego w Dong Nai.

W najbliższym czasie oddział Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej w Dong Nai będzie nadal wzmacniał działalność organizacji kredytowych, rozszerzał udzielanie pożyczek odpowiednim podmiotom, zwiększał bezpieczny i zrównoważony wzrost kredytów oraz promował wykorzystanie technologii w zarządzaniu. Jednocześnie prowincja Dong Nai będzie priorytetowo traktować wdrażanie szeregu kluczowych rozwiązań, takich jak: terminowe wypłacanie środków z programów pożyczkowych dla ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz beneficjentów programów, zapewniając dostęp do kapitału w uzasadnionych przypadkach. Promowanie pożyczek na mieszkania socjalne, pomagając pracownikom i osobom o niskich dochodach w znalezieniu warunków do osiedlenia się i ustabilizowania życia. Stworzenie warunków do wypłaty pożyczek osobom, które odbyły karę więzienia, wspieranie ich w reintegracji ze społeczeństwem, umożliwienie im podjęcia pracy i odbudowania swojego życia. Przegląd i uzupełnienie zasobów w celu zaspokojenia rosnącego zapotrzebowania na pożyczki, zwłaszcza na obszarach oddalonych i zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne. Wzmocnienie koordynacji z władzami na wszystkich szczeblach, zapewnienie ścisłego zarządzania preferencyjnymi przepływami kapitału oraz ich efektywnego i właściwego wykorzystania.
zamiar.

Le Duc

Source: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202512/von-chinh-sach-diem-tua-vung-chac-trong-hanh-trinh-thoat-ngheo-9630621/