Wieczorem 12 listopada wielu studentów ze zdziwieniem otrzymało e-maile od British Council (BC) informujące o błędnych wynikach testu IELTS. Błędne wyniki dotyczyły głównie części czytania i słuchania.
Zgodnie z wynikami ponownej punktacji, wielu kandydatów uzyskało wyniki wyższe lub niższe w porównaniu z poprzednimi. Nagła zmiana wyników IELTS pokrzyżowała plany wielu kandydatom. Wiele osób popadło w stan „pół płaczu, pół śmiechu” i nie wiedziało, jak sobie z nim poradzić.
Pani Nguyen Thi H. (26 lat, mieszkanka Ho Chi Minh) powiedziała, że wykorzystała wyniki testu IELTS uzyskane pod koniec 2024 roku do ubiegania się o pracę i stypendium w międzynarodowej korporacji. Została przyjęta i obecnie odbywa tam staż.

Komunikat British Council dla kandydata o nieprawidłowych wynikach testu IELTS (zdjęcie: TS).
Zgodnie z planem, pani H. w najbliższym czasie wyjedzie do Niemiec na studia. Wszystkie procedury finansowe, związane z pracą i wizą zostały zakończone.
Jednak niedawno niespodziewanie otrzymała zawiadomienie z British Council informujące, że jej wynik testu IELTS został błędnie oceniony. Po ponownym sprawdzeniu jej wynik został obniżony o 1,0 punktu, co uniemożliwiło jej ubieganie się o pracę lub stypendium w tej korporacji.
Pani H. dodała, że gdyby znała dokładne wyniki wcześniej, przystąpiłaby do egzaminu ponownie, aby uzupełnić swój wniosek.
„Teraz moje stare wyniki zostały anulowane, nowe nie mają wystarczającej liczby punktów, a termin składania wniosków o stypendium dawno minął. Nie wspominając o tym, że odczuwam presję psychologiczną, ponieważ posłużyłam się „sfałszowanymi wynikami”, aby złożyć wniosek, mimo że nie miałam takiego zamiaru” – powiedziała pani H.
NMTr., student drugiego roku na uniwersytecie w Ho Chi Minh, poinformował również, że 12 listopada otrzymał e-mail od British Council z informacją, że jego wynik IELTS został poprawiony z powodu błędu technicznego. Chociaż Tr. zdawał test w 2024 roku, jego certyfikat straci ważność za kilka miesięcy.
Tr. wykorzystał ten wynik do aplikowania na studia za granicą i został przyjęty do kilku szkół, ale nadal czeka na odpowiedź od niektórych z nich. Jednak teraz ogłoszono, że stary wynik IELTS jest nieważny, a nowy wynik zostanie zarejestrowany 12 listopada 2025 r.
Tr. powiedział, że może być zmuszony uzupełnić wyniki lub ponownie złożyć wniosek. Ale Tr. nie rozumie, kiedy certyfikat będzie ważny po korekcie – od daty korekty czy od pierwszej partii? Jeśli jest liczony od pierwszej partii, certyfikat wkrótce straci ważność, więc Tr. będzie miał trudności z dostosowaniem i zmianą procedur i dokumentów.
Le Van D., kandydat z Hanoi, poinformował, że D. przystąpił do egzaminu pod koniec 2024 roku, ale wyniki nie spełniały wymagań niezbędnych do uzupełnienia profilu studiów, więc natychmiast przystąpił do ćwiczeń i zarejestrował się na egzamin poprawkowy. Koszt ponownego przystąpienia do egzaminu wyniósł ponad 5 milionów VND, nie wliczając kosztów nauki i dużego nakładu czasu i wysiłku.
„Właśnie otrzymałem jednak powiadomienie o korekcie wyniku, który wzrósł dokładnie tak, jak zamierzałem. Teraz mam dwa certyfikaty z tym samym wynikiem” – zwierzył się kandydat.
Według D. ta błędna ocena nie tylko kosztowała go pieniądze i czas, ale także pozbawiła go możliwości studiowania, mimo że w tamtym czasie nie miał kwalifikacji pozwalających na ubieganie się o miejsce, na które chciał się dostać.
Były student Uniwersytetu Ekonomicznego w Ho Chi Minh z zaniepokojeniem przyznał, że rejestrując się na egzamin, użył swojego adresu e-mail ze szkoły. Jednak po ukończeniu studiów nie może się już zalogować ani używać tego adresu, więc obawia się, że nie otrzyma odpowiedzi e-mailem i nie wie, czy jego ocena została poprawiona.
Według danych, wielu kandydatów zdających egzamin IELTS w organizacjach IDP i BC między połową 2023 roku a wrześniem 2025 roku otrzymało e-maile z informacją o tym incydencie. Zmiana wyników doprowadziła do szeregu konsekwencji dla kandydatów, takich jak odrzucenie ich aplikacji z powodu zaniżonych wyników, brak czasu na uzupełnienie oraz konieczność ponownego przystąpienia do testu, co wiązało się z wysokimi kosztami.
W odpowiedzi na pytania studentów zamieszczone na oficjalnej stronie informacyjnej, organizacja IELTS poinformowała o wykryciu wewnętrznego problemu technicznego, który spowodował, że około 1% kandydatów otrzymało nieprawidłowe wyniki. Wszyscy kandydaci, których dotyczył ten problem, zostali skontaktowani mailowo, a studenci nie otrzymali listu z odpowiedzią, co oznacza, że wyniki nie zostały naruszone.
Organizacja podała, że powodem, dla którego skorygowane wyniki ogłoszono tak późno, było to, że organizatorzy egzaminu odkryli wewnętrzny problem techniczny i natychmiast wprowadzili zmiany, aby zapobiec jego ponownemu wystąpieniu.
Według IELTS, jeśli osoby zdające test wykorzystały swoje wyniki w celu aplikowania do szkół lub firm o pracę lub wizę, organizacja pomoże im w wysłaniu listu wyjaśniającego (jeśli będzie to konieczne).
W Wietnamie kandydaci, których to dotyczy, mogą ubiegać się o zwrot opłaty egzaminacyjnej lub przystąpić do egzaminu ponownie za darmo. Termin potwierdzenia upływa w maju 2026 roku. Stare wyniki nie będą już ważne.
BC i IDP, dwaj organizatorzy testu IELTS w Wietnamie, również poinstruowali kandydatów, którzy napotkali problemy, aby sprawdzili swoje nowe wyniki, zaznaczając, że poprzednie raporty z wynikami nie będą już ważne. Kandydaci, którzy zarejestrują się, aby ponownie zdać egzamin z danej umiejętności, mogą potrzebować do 24 godzin na ich pojawienie się.
Source: https://dantri.com.vn/giao-duc/vu-loat-bai-thi-ielts-bi-sua-diem-thi-sinh-giam-1-diem-lo-bi-huy-hoc-bong-20251113151942571.htm






Komentarz (0)