16 anos transformando dificuldades em frutos doces na grande floresta de Lai Chau

Sabe-se que em 2012, Nam Cha tinha uma estrada para motos, em 2014 havia sinal de telefone, a primeira viagem de carro até a comuna e, em 2016, havia eletricidade para iluminação. No entanto, antes disso, ainda havia pessoas que não se importavam com as dificuldades de trazer a luz do conhecimento a este lugar.

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 1. — Sra. Lai Thi Tinh na cerimônia de boas-vindas ao grupo de caridade que doará a biblioteca ao internato primário Nam Cha para minorias étnicas, setembro de 2019

Começando o "fogo" com dificuldades

Nascida e criada em Nam Dinh , a jovem Lai Thi Tinh acalentava o sonho de disseminar conhecimento. Ela decidiu se candidatar e foi admitida na Faculdade Pedagógica Tay Bac, onde se formou em 1989. Enquanto seus colegas de classe, 40 pessoas com o mesmo ponto de partida, buscavam terras que prometessem uma carreira próspera, Lai Thi Tinh decidiu ir para as remotas comunidades montanhosas de Lai Chau.

A Sra. Tinh relembrou os primeiros dias do "começo" nas terras altas, que foram imagens vívidas de dificuldades e desafios. "Naquela época, não havia estradas, os professores tinham que caminhar quase 100 km em trilhas remotas, através de florestas densas e montanhas. Meus pés ficavam com bolhas, inchados e doloridos a cada passo. À noite, no frio intenso das montanhas e florestas, tínhamos que dormir na beira da estrada. Naquela época, eu caminhava e chorava, tentando seguir os passos dos meus colegas para não ficar para trás."

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 2. — Espaço de vida simples, dias chuvosos, dias ensolarados para professores na comuna de Muong Mo, distrito de Nam Nhun, província de Lai Chau

O grupo só chegou ao centro do distrito no terceiro dia. Mas a jornada não parou por aí. Do centro do distrito até a comuna, havia uma estrada longa e sinuosa, sem acesso para veículos. A única maneira era ir de barco, serpenteando pelas correntes de água rápidas e perigosas. "Havia trechos em que o fluxo de água era tão forte que eu não ousava sentar no barco e tinha que seguir a orla da floresta, agarrando-me a cada tronco de árvore e pedra para não ser arrastada", lembrou a Sra. Tinh, com a voz cheia de emoção.

Sala de aula simples em uma terra estrangeira

Ao chegar à terra do povo tailandês, a professora das terras baixas era como uma folha de papel em branco, iniciando sua jornada para aprender tailandês, palavra por palavra, para poder conversar e se comunicar com a população local, especialmente com as crianças que ainda falavam kinh. A sala de aula da Sra. Tinh era simples a ponto de ser de cortar o coração, construída com materiais disponíveis nas montanhas e florestas: telhado de palha, paredes de bambu. Três pequenas salas, uma para a professora e as outras duas para o espaço de estudo das crianças. As carteiras eram montadas com pedaços de madeira caseiros, rústicos e genuínos. As cadeiras eram feitas de bambu transformado em painéis.

As lembranças do seu primeiro dia de aula, das suas primeiras aulas nas terras altas, tornaram-se parte indelével da mente da Sra. Tinh. "Naquela época, era comum que os alunos se atrasassem para a escola. Muitos deles estavam apenas na primeira série, mas pareciam tão maduros quanto adultos", lembrou a Sra. Tinh com um sorriso gentil. O que a deixava triste e divertida era a maneira como os alunos pronunciavam as palavras. "Eles ceceavam muito, especialmente as sílabas Kinh, com as quais tinham pouco contato."

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 3. — Alunos do internato primário Nam Cha para minorias étnicas na área de internato

Há uma lembrança que ela ainda não consegue esquecer. Foi quando os alunos cantaram inocentemente uma música que havia sido ensinada por seus professores anteriores. Eles cantaram: "Na nossa turma, o Senhor tem medo de livros, os livros precisam ser concluídos rapidamente, o que podemos ensinar a eles...", contou a Sra. Tinh, com os olhos ainda brilhando de surpresa por causa daquele dia.

A jovem professora se esforçou, tentando juntar cada sílaba e cada palavra que os alunos pronunciavam. Depois de quase meio dia quebrando a cabeça, a Sra. Tinh de repente caiu em prantos ao traduzir a letra da música: "Depois da escola, vamos guardar nossos livros, guardar nossos livros rápido, unir-nos rápido. Segurando caneta e tinta, não se esqueçam de nada...". Essa foi a primeira porta que ajudou a professora das terras baixas a entrar no mundo interior dos alunos das terras altas, abrindo-se para uma jornada significativa de disseminação do conhecimento.

A vida nas terras altas também desafia a professora Tinh devido às estradas perigosas. O acesso a bens e alimentos é quase um luxo, tornando as necessidades básicas um fardo constante. "Do distrito até a comuna são mais de 50 km, e atravessar as corredeiras de barco não garante segurança, muito menos transportar alimentos. Portanto, os professores devem se esforçar para fazer um bom trabalho de mobilização em massa para ter o que comer", compartilhou a Sra. Tinh.

No verão, no chuvoso mês de maio, em vez de descansar tranquilamente, a Sra. Tinh caminhou até a cidade de Muong Lay para pegar um ônibus de volta para sua cidade natal. Não para descansar completamente, mas para se preparar para uma "troca" especial. Ela cuidadosamente comprou pequenos itens que os moradores locais precisavam, como grampos e elásticos de cabelo, e os levou para a escola para trocar por ovos e arroz. A comunidade inteira tinha apenas uma pequena loja que fornecia itens essenciais, então tudo era caro. Com um salário miserável de professora, todos os verões, a Sra. Tinh ainda tinha que, com tristeza, pedir dinheiro aos pais para levar para a escola, continuando sua árdua e significativa jornada de disseminação de conhecimento.

16 năm biến gian nan thành trái ngọt nơi đại ngàn Lai Châu - Ảnh 4. — Sra. Lai Thi Tinh (capa à direita) durante a cerimônia de entrega de presentes para alunos carentes na Escola Secundária Nam Nhun, novembro de 2023

“Doce fruto” do amor na região da fronteira

Dezesseis anos de dedicação à carreira de educação de pessoas, quatro anos de treinamento vocacional e quase dez anos de trabalho para a Cruz Vermelha ajudaram a Sra. Lai Thi Tinh a entender mais profundamente a vida e as pessoas de Lai Chau e, ao mesmo tempo, a se preparar para se tornar mais forte e madura.

A Sra. Tinh disse que a felicidade não é apenas ver a maturidade dos alunos, mas também o carinho e o apego da população local pelos professores. "Os alunos e a população local aqui são gentis, honestos e afetuosos. Quando precisam de apoio em termos de recursos humanos para construção, limpeza, saneamento, construção de pontes temporárias sobre o rio... ou qualquer trabalho, eles participam com muito entusiasmo. Sejam abóboras, milho, batatas, mandioca cultivadas em casa, ou caranguejos ou peixes que pescam ocasionalmente, não importa quão pouco ou muito, eles os trazem para contribuir com os professores para cuidar das crianças", contou ela com entusiasmo.

Olhando para o passado, o que mais satisfaz e orgulha a Sra. Tinh é a maturidade dos alunos do passado. Daquela escola simples, muitas gerações se formaram, tornando-se excelentes cidadãos e contribuindo para a construção da pátria. A Sra. Tinh não conseguiu esconder sua emoção ao listar os nomes dos alunos típicos: Lo Van Vuong - Chefe da Procuradoria de Nam Nhun; Po Pi Von - Chefe do Departamento de Justiça do Distrito de Nam Nhun; Ly My Ly - Chefe do Departamento de Educação do Distrito de Muong Te; Phung Ha Ca - Chefe Adjunto do Departamento de Indústria e Comércio do Distrito de Muong Te...

"Além disso, muitos deles são secretários do Partido, presidentes de comunas ou trabalham em postos de fronteira", continuou a Sra. Tinh, animada, acrescentando: "A maioria deles cresceu, apenas alguns não puderam continuar os estudos e voltaram para casa para constituir família. Todas essas coisas são realmente motivo de muito orgulho. Ser professor é difícil, mas nenhuma outra profissão pode expressar tanto orgulho."

Agora, o caminho para Nam Cha é menos difícil e perigoso do que antes. No entanto, a jornada de disseminação do conhecimento nas terras altas do noroeste ainda apresenta muitos desafios. No entanto, a chama do entusiasmo e a dedicação silenciosa dos professores das terras baixas continuam, levando a luz do conhecimento aos alunos, abrindo caminho para um futuro mais brilhante.