Dois diretores de departamento em Lam Dong se aposentam mais cedo

Em 27 de setembro, o Comitê Popular da província de Lam Dong anunciou que o Sr. Huynh Ngoc Hai, Diretor do Departamento Provincial de Recursos Naturais e Meio Ambiente, e o Sr. Le Quang Trung, Diretor do Departamento Provincial de Construção, foram demitidos de seus cargos e se aposentaram antecipadamente. As decisões de aposentadoria entrarão em vigor a partir de 1º de outubro.

Sr. Huynh Ngoc Hai, Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente da província de Lam Dong. Foto: VO TUNG

Consequentemente, o Presidente do Comitê Popular Provincial de Lam Dong assinou uma decisão para remover o Sr. Le Quang Trung do cargo de Diretor do Departamento de Construção e se aposentar antes da idade.

Ao mesmo tempo, o presidente do Comitê Popular da Província de Lam Dong também assinou uma decisão para remover o Sr. Huynh Ngoc Hai do cargo de Diretor do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente e se aposentar antecipadamente.

O Sr. Trung e o Sr. Hai desfrutam do regime e das políticas de simplificação da folha de pagamento de acordo com o Decreto 29 do Governo .

Sr. Le Quang Trung, Diretor do Departamento Provincial de Construção de Lam Dong.

Sabe-se que o Sr. Le Quang Trung e o Sr. Huynh Ngoc Hai são dois dos muitos funcionários da província de Lam Dong que foram disciplinados pelo Comitê Central de Inspeção com uma advertência na 45ª Sessão realizada em 7 e 8 de agosto.

Ontem à tarde (26 de setembro), o Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitiu um aviso para demitir o Sr. Tran Dinh Van, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Lam Dong, de suas funções como deputado da 15ª Assembleia Nacional.

Anteriormente, no início de agosto, o Comitê Central de Inspeção aplicou sanções disciplinares a diversos grupos e indivíduos por violações graves na gestão e uso de terras em diversos projetos de investimento na província de Lam Dong. O Sr. Van também foi punido com uma advertência.

Fonte: https://www.baogiaothong.vn/vi-sao-2-giam-doc-so-o-lam-dong-nghi-huu-truoc-tuoi-19224092715560862.htm