Quem, ministério ou setor, não o fizer será obrigado a fazê-lo para implementar efetivamente o Projeto 06.

Na tarde de 25 de janeiro, o Grupo de Trabalho de Implementação do Projeto 06 do Governo realizou sua reunião de janeiro de 2024. O General To Lam, membro do Politburo, Ministro da Segurança Pública , Chefe do Grupo de Trabalho de Implementação do Projeto 06 do Governo, e o Camarada Tran Luu Quang, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Primeiro Ministro, copresidiram a reunião.

Estiveram presentes na reunião os membros do Comitê Central do Partido: Pham Thi Thanh Tra, Ministro do Interior; Nguyen Kim Son, Ministro da Educação e Treinamento; Nguyen Thanh Long, Ministro da Justiça ; Tenente-General Sênior Nguyen Duy Ngoc, Vice-Ministro da Segurança Pública, Vice-Chefe Permanente do Grupo de Trabalho de Implementação do Projeto 06 do Governo e membros do Grupo de Trabalho de Implementação do Projeto 06 do Governo de ministérios, filiais e Comitê Popular de Hanói.

O Ministro To Lam e o Vice-Primeiro Ministro Tran Luu Quang e delegados participaram da reunião.

Com espírito de determinação, urgência e indo direto aos conteúdos e tarefas específicos, em seu discurso de abertura, o Ministro To Lam enfatizou que os delegados deveriam concentrar seu tempo de discussão em três tópicos principais. Especificamente, após a conferência para revisar dois anos de implementação do Projeto 06, no final de dezembro de 2023, quais foram os resultados excepcionais alcançados pelos ministérios e filiais e qual o andamento da implementação das tarefas?

Em relação às tarefas urgentes, de agora até o Ano Novo Lunar de 2024, que foram determinadas pelo Governo e pelo Primeiro-Ministro, como os ministérios, as agências e as localidades as estão implementando atualmente? Quais são as dificuldades restantes? Como o trabalho de coordenação deve ser realizado para alcançar a máxima eficiência? Em relação às dificuldades e obstáculos, como os ministérios e as agências devem resolvê-los?

“O que fizemos bem, devemos continuar a fazer melhor. Nesta reunião, os membros do Grupo de Trabalho do Projeto 06 do Governo concordaram com o roteiro para a implementação das tarefas do Projeto em fevereiro, bem como com a Resolução 175 do Governo, de 30 de outubro de 2023, que aprovou o projeto de construção de um Centro Nacional de Dados”, enfatizou o Ministro To Lam.

O Ministro To Lam discursa na reunião.

Seguindo a orientação do Ministro To Lam, o Coronel Vu Van Tan, Diretor Adjunto do Departamento de Polícia Administrativa para Ordem Social, Ministério da Segurança Pública, Secretário do Grupo de Trabalho de implementação do Projeto 06 do Governo, relatou brevemente os resultados alcançados pelos ministérios e agências após a conferência, resumindo 2 anos de implementação do Projeto 06, bem como o conteúdo e as tarefas esperadas dos ministérios e agências de acordo com o roteiro atribuído em 2024.

Presidindo o debate, o Vice-Ministro Nguyen Duy Ngoc destacou as tarefas que os ministérios e as agências estão implementando e que correm o risco de serem atrasadas. Com base nas sugestões e instruções apresentadas na parte inicial do Ministro, o Chefe do Grupo de Trabalho para a implementação do Projeto 06 do Governo, Vice-Ministro Nguyen Duy Ngoc, perguntou quais as dificuldades que os ministérios e as agências estão enfrentando atualmente com as tarefas em andamento e quais recomendações e propostas precisam ser feitas para "chegar à linha de chegada" a tempo.

De acordo com o vice-ministro Nguyen Duy Ngoc, com o Projeto 06, qualquer ministério ou setor que não o implemente de forma eficaz ou seja lento ou atrasado certamente afetará os resultados gerais, bem como criará inércia que retarda os resultados de outros ministérios, setores e localidades.

O vice-primeiro-ministro Tran Luu Quang discursa na reunião.

Sob a direção do vice-ministro Nguyen Duy Ngoc, representantes de ministérios e filiais, incluindo: Gabinete do Governo, Ministério da Informação e Comunicações, Ministério do Trabalho - Inválidos e Assuntos Sociais, Ministério da Saúde, Ministério da Justiça, Ministério das Finanças, Ministério do Planejamento e Investimento, Banco Estatal, Previdência Social do Vietnã, Ministério do Interior, Ministério da Educação e Treinamento... se concentraram na discussão das tarefas atribuídas e, ao mesmo tempo, afirmaram a determinação política e o prazo de conclusão de acordo com o roteiro definido.

Representantes de ministérios e filiais também afirmaram que o papel e a determinação política do líder são questões centrais e importantes para o sucesso da implementação do Projeto 06; ao mesmo tempo, concordaram que é necessário fortalecer uma coordenação mais estreita, vincular responsabilidades cada vez maiores para cada cargo e departamento, com o espírito de pessoas claras, tarefas claras, progresso claro e roteiro de conclusão.

Falando na reunião, o vice-primeiro-ministro Tran Luu Quang elogiou as conquistas de ministérios, filiais e municípios, incluindo Hanói e Hanói, no passado. O vice-primeiro-ministro também listou brevemente as tarefas urgentes que precisam ser realizadas e enfatizou: "Implementar o Projeto 06 exige que vocês se superem, mudem sua forma de fazer as coisas e sua mentalidade. Se não o fizerem, serão forçados a fazê-lo. Espero que sejam determinados na implementação, caminhando em direção à sincronização", enfatizou o vice-primeiro-ministro.

O Ministro To Lam discutiu com ministérios e filiais na seção de discussão.

O vice-primeiro-ministro Tran Luu Quang discutiu com ministérios e filiais na seção de discussão.

Em relação ao prazo e ao roteiro para a conclusão das tarefas, o Vice-Primeiro-Ministro solicitou que os ministérios e as agências "cumpram suas promessas". Em relação às tarefas específicas, o Vice-Primeiro-Ministro solicitou ao Ministério das Finanças que concluísse o conteúdo relacionado à orientação financeira; ao Ministério da Justiça que promovesse um corredor jurídico claro; e que revisasse e encurtasse os procedimentos para, em breve, emitir regulamentos que atendam ao Projeto 06.

Em relação às 19 resoluções relacionadas que atualmente constituem obstáculos à implementação do Projeto 06, o Vice-Primeiro-Ministro incumbiu o Gabinete do Governo de coordenar com o Ministério da Justiça a resolução imediata das mesmas. O Vice-Primeiro-Ministro Tran Luu Quang também observou que os ministérios, as filiais e os membros do Grupo de Trabalho do Projeto 06 precisam rever rapidamente o trabalho e as tarefas dos ministérios e filiais para unificar e sintetizar o que precisa ser removido.

O vice-ministro Nguyen Duy Ngoc presidiu a discussão sobre ministérios e filiais na reunião.

Concluindo a sessão de trabalho, o Ministro To Lam, Chefe do Grupo de Trabalho de implementação do Projeto 06, avaliou: Após a conferência para revisar os dois anos de implementação do Projeto 06, nas últimas três semanas, realizamos um trabalho árduo. Um dos destaques foi a solução para mobilizar 100% dos beneficiários da previdência social, inicialmente pagando por meio de contas e desembolsando empréstimos sem garantia. "Esses resultados trouxeram grande valor para as pessoas e para a sociedade, contribuindo para o acesso ao capital social, combatendo e prevenindo eficazmente o "crédito negro"", afirmou o Ministro To Lam.

Em relação à direção e às tarefas de 2024 e 2025, para alcançar altos resultados, o Ministro To Lam afirmou que o mais importante é a atitude, a responsabilidade e a determinação dos ministérios e filiais. O Ministro To Lam enfatizou sete grupos de questões que exigem que os membros do Grupo de Trabalho implementem o Projeto 06 do Governo nos ministérios e filiais para serem concluídos rapidamente. Especificamente, trata-se de questões jurídicas, dificuldades relacionadas à construção de estruturas programáticas específicas para cada conteúdo atribuído e liderança no registro de códigos de identificação eletrônica de agências, ministérios e filiais.

O Ministro da Educação e Treinamento Nguyen Kim Son discursa no debate.

O Ministro do Interior, Pham Thi Thanh Tra, discursa no debate.

O Ministro da Justiça Le Thanh Long discursa no debate.

Em relação aos serviços públicos, o Ministro To Lam enfatizou que este é um conteúdo muito importante. Somente quando as pessoas responderem, teremos sucesso na construção de um governo digital, uma sociedade digital e cidadãos digitais. Ministérios, agências e municípios se concentram em promover a reforma administrativa, a digitalização e a promoção dos serviços públicos, com o objetivo de criar as condições mais favoráveis para atender às pessoas, às empresas e à sociedade.

Citando muitos exemplos em gestão administrativa e gestão social, o Ministro To Lam analisou claramente os procedimentos administrativos atuais que são barreiras que fazem "as pessoas sofrerem e as empresas terem dificuldades" e solicitou aos membros do Grupo de Trabalho que implementa o Projeto 06 do Governo em ministérios e filiais que estudem e removam imediatamente os procedimentos administrativos que "torturam as pessoas".

O Ministro To Lam também observou que os ministérios e filiais devem continuar a promover a segurança porque esta é uma questão muito importante; fortalecer, orientar e treinar de forma proativa e eficaz autoridades, servidores públicos e funcionários em ministérios, filiais e localidades para dominar habilidades digitais, garantir a segurança na digitalização, conexão, uso e desenvolvimento de dados...

Delegados presentes na reunião.

Em relação à digitalização de dados, o Ministro avaliou que se trata de uma tarefa difícil, mas muito importante, e enfatizou que "precisa ser realizada"; ao mesmo tempo, solicitou que os ministérios e órgãos continuem a acelerar a digitalização dos dados vinculados ao Banco de Dados Nacional da População para atender ao desenvolvimento socioeconômico, à gestão e ao funcionamento do governo e dos líderes em todos os níveis. O Ministro To Lam também levantou questões relacionadas a padrões, identificação por número de domicílio, etc., e que devem ser concluídas em breve, de acordo com o roteiro estabelecido.

O Ministro To Lam também solicitou aos ministérios e filiais que coordenem estreitamente com as unidades do Ministério da Segurança Pública para integrar os serviços públicos ao VNeID, a fim de atender à população, às empresas e à sociedade. Para solucionar o problema dos cartões SIM indesejados e do uso de alta tecnologia para fraudes, o Ministro To Lam solicitou aos membros do Grupo de Trabalho das unidades, ministérios e filiais relevantes que não "vendam cartões SIM ilegalmente", que resolvam completamente o problema dos cartões SIM indesejados e das contas falsas em redes sociais; e que limpem os dados das carteiras de habilitação.

Acelerar a implementação de históricos escolares eletrônicos, expandindo-os em todo o país a partir de setembro de 2024 para atender ao novo ano letivo; aperfeiçoar as políticas legais do Estado sobre comércio eletrônico, criar um ambiente civilizado, seguro e amigável e evitar perdas fiscais. Em relação aos livros e registros médicos eletrônicos, o Ministro To Lam propôs continuar a promover e, em breve, expandir-se em todo o país.

Em relação à Resolução 175 do Governo sobre a construção do Centro Nacional de Dados, o Ministro To Lam solicitou que os ministérios e filiais concluíssem urgentemente tarefas específicas para "contribuir com dados para o Centro Nacional de Dados", conectar, compartilhar e desenvolver dados para servir ao desenvolvimento socioeconômico, à segurança e à defesa do país.

Fonte