
O Secretário-Geral To Lam acaba de escrever um artigo notável intitulado "Em Busca da Integração Internacional". O Jornal Eletrônico Gia Lai gostaria de apresentar aos leitores o texto completo deste artigo:
Olhando para a história da Revolução do nosso país, a integração e o desenvolvimento do país estão sempre intimamente ligados às mudanças dos tempos. Desde os primeiros dias da fundação do país, em carta às Nações Unidas, o Presidente Ho Chi Minh afirmou claramente o espírito de que o Vietnã queria ser amigo de todos os países, expressando o desejo de "implementar uma política de portas abertas e cooperação em todos os campos". Este pode ser considerado o primeiro "manifesto" da aproximação da República Democrática do Vietnã à comunidade internacional.
A ideia de "combinar a força nacional com a força dos tempos" tem sido aplicada criativamente pelo nosso Partido ao longo dos últimos 80 anos, sempre vinculando a revolução do nosso país à tendência progressista dos tempos e à causa comum da humanidade.
Ao entrar no período de renovação, nosso Partido determinou que, se quisermos paz e desenvolvimento, devemos nos abrir ao mundo exterior e cooperar com outros países, nos quais a integração internacional é uma forma e um alto nível de desenvolvimento da cooperação internacional. Em outras palavras, integração internacional significa "colocar o país na corrente principal da época, pulsando no mesmo ritmo, respirando no mesmo ritmo da época", aumentando nossa força por meio da conexão com o mundo. O Partido propôs uma política de integração internacional, primeiro integração econômica e, em seguida, integração abrangente, para abrir e expandir as relações com países e organizações internacionais, mobilizar recursos externos para o desenvolvimento socioeconômico e fortalecer o papel e a posição do país, integrando o Vietnã à política mundial, à economia internacional e à civilização humana.
Nosso país está entrando em uma era de busca por prosperidade, força, "povo rico, país forte, democracia, justiça e civilização", o que exige uma nova mentalidade, posição, pensamento e abordagem para a integração internacional. O surgimento da Resolução 59-NQ/TW, de 24 de janeiro de 2025, do Politburo, sobre "Integração internacional na nova situação" é uma "decisão inovadora", marcando uma virada histórica no processo de integração do país, com o posicionamento da integração internacional como uma importante força motriz que leva o país a uma nova era. Na qual a integração internacional deixa de ser receptora e passa a ser contribuinte, da integração profunda para a integração plena, da posição de um país nos bastidores para o status de um país em ascensão e pioneiro em novos campos.
Nosso Partido identifica a integração internacional como uma estratégia importante para consolidar a posição política, promover o desenvolvimento econômico, garantir a segurança nacional e aumentar a influência do país no mapa mundial. A integração internacional desenvolveu-se gradualmente ao longo de períodos, desde a integração ideológica limitada, seletiva e inicial, passando pela integração econômica, até a atual "integração internacional profunda e abrangente". O 9º Congresso do Partido propôs inicialmente a política de "integração econômica internacional". O 11º Congresso marcou uma mudança na mentalidade de "integração econômica internacional" para "integração internacional em todos os campos". A Resolução nº 22-NQ/TW sobre integração internacional, de 10 de abril de 2013, do Politburo, é a concretização da política de integração internacional com a política de "integração internacional proativa e ativa". Mais recentemente, no 13º Congresso Nacional do Partido, essa orientação estratégica foi novamente desenvolvida e aperfeiçoada para "integrar-se proativamente e ativamente, de forma abrangente, profunda e eficaz, à comunidade internacional".
Em 40 anos de renovação, o processo de integração internacional do Vietnã alcançou resultados importantes e de importância histórica. De um país sitiado e isolado, o Vietnã estabeleceu relações diplomáticas com 194 países no mundo, mantém Parcerias Estratégicas e Parcerias Abrangentes com 34 países, incluindo todos os membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas e os principais países; é membro ativo de mais de 70 organizações regionais e internacionais e mantém relações políticas, de defesa e segurança amplas e substanciais.
De uma economia pobre, atrasada, de baixo nível, sitiada e embargada, o Vietnã se tornou uma das 34 maiores economias do mundo, com uma escala econômica que aumentou quase 100 vezes em comparação com 1986, com a renda per capita aumentando de menos de 100 dólares para quase 5.000 dólares. A participação em acordos de cooperação e associação econômica internacional multinível, especialmente 17 acordos de livre comércio (ALCs), conectou o Vietnã a mais de 60 economias-chave, participando mais profundamente nas cadeias globais de produção e suprimentos, colocando o Vietnã no grupo dos 20 países com a maior escala de comércio do mundo; no grupo das 20 economias que mais atraem investimento estrangeiro no mundo de 2019 até o presente, e um dos 10 países com o maior volume de remessas do mundo.
No entanto , analisando de forma abrangente, séria e objetiva, os resultados da implementação de políticas de integração internacional ainda apresentam alguns pontos aquém do esperado, não alcançando os objetivos estabelecidos, não atendendo aos requisitos de desenvolvimento e, principalmente, ainda apresentando muitas deficiências, limitações, barreiras e gargalos que dificultam o desenvolvimento. A integração internacional traz muitas oportunidades, mas também traz consigo muitos desafios e aspectos negativos, como: concorrência desleal, crescimento insustentável, aumento do fosso entre ricos e pobres, poluição ambiental, riscos de "desvio", "invasão cultural", "autoevolução", "autotransformação", "erosão da confiança" dentro da organização...
O mundo está enfrentando mudanças fundamentais, profundas em todos os aspectos, sob o impacto de grandes transformações na política, economia, cultura, sociedade, ciência e tecnologia. O período de agora até 2030 é o mais importante para moldar e estabelecer uma nova ordem mundial. Essas mudanças estão criando um ambiente internacional mais multidimensional, abrindo grandes oportunidades e muitos desafios para o país. No período de transição entre o antigo e o novo, os países de pequeno e médio porte são frequentemente colocados em uma posição passiva, incapazes de se adaptar. Nessa transição, se não acompanharmos prontamente o mundo, identificarmos e aproveitarmos as oportunidades para colocar o país no fluxo correto dos tempos nos próximos 10 ou 20 anos, o risco de ficar para trás estará mais presente do que nunca.
A força da era atual está nas tendências políticas, econômicas e sociais do mundo, como paz, cooperação e desenvolvimento, a tendência de democratização das relações internacionais, a tendência de desenvolvimento sustentável, a tendência de cooperação e associação econômica; a força da comunidade internacional em consenso na criação e consolidação de um mundo multipolar, multicêntrico, democrático, justo e igualitário, baseado no direito internacional e, especialmente, na revolução científica e tecnológica que está abrindo um espaço infinito de desenvolvimento baseado no conhecimento e no potencial humano.
Diante do momento histórico, o país precisa de decisões históricas . Herdeira dos valores afirmados, a Resolução 59 aproveitou o fluxo do poder da época e "elevou" a integração internacional com perspectivas revolucionárias, inovadoras, nacionais, científicas e altamente contemporâneas.
Em primeiro lugar, juntamente com a defesa e a segurança nacionais, “promover as relações exteriores e a integração internacional” é uma tarefa importante e constante. O espírito importante e constante na integração internacional é aproveitar os recursos externos e as condições favoráveis com o objetivo de proteger a Pátria e desenvolver o país desde o início e à distância; garantir os mais altos interesses nacionais e os melhores interesses do povo.
Em segundo lugar, na percepção, a integração internacional deve ser a causa de todos os povos, de todo o sistema político, sob a liderança do Partido e a gestão do Estado. Pessoas e empresas são o centro, o sujeito, a força motriz, a principal força e os beneficiários dos benefícios da integração internacional. Integração, mas mantendo a identidade nacional; integração, integração, mas não dissolução.
Em terceiro lugar, a integração internacional deve basear-se no papel decisivo da força interna, aumentando a força interna e aproveitando a força externa. A força interna é o principal recurso, a raiz da força, por isso deve ser sempre promovida para garantir proatividade, independência e autossuficiência. Ao mesmo tempo, é necessário aproveitar ao máximo todos os recursos externos para combinar e complementar a força interna. Combinar suavemente a força nacional com a força da época, criando a força vietnamita na era da ascensão.
Em quarto lugar, a integração internacional é um processo de cooperação e luta, "cooperação para lutar e luta para cooperar. Foco nos parceiros, limitação dos objetos". Ao mesmo tempo, respeitar os princípios básicos da Carta das Nações Unidas e do direito internacional. Na integração, devemos demonstrar adequadamente o espírito de "parceria ativa e responsável" da comunidade internacional, pronta para contribuir para os esforços comuns da região e do mundo.
Quinto, a integração internacional deve ser "síncrona, abrangente e extensa", na qual os campos devem estar intimamente ligados e se complementar em uma estratégia geral, com foco e pontos-chave, um roteiro e etapas apropriadas.
Enfrentamos a necessidade de uma revolução com reformas fortes e abrangentes para o desenvolvimento. Juntamente com o "espírito inovador" na organização e no aparato do sistema político da Resolução nº 18; o "pensamento inovador" em ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional da Resolução 57; e a orientação para a integração internacional como "manual de ação" da Resolução 59, criaremos um "trio estratégico" com foco em "Estabilidade a longo prazo - Desenvolvimento sustentável - Melhoria dos padrões de vida", conforme delineado pelo Partido. No atual estágio revolucionário, precisamos implementar de forma drástica e eficaz as seguintes direções:
Em primeiro lugar, novas ideias, consciências e ações em integração internacional devem ser completamente compreendidas e colocadas em prática . Consequentemente, a consciência de uma integração internacional proativa e ativa, de forma sincronizada, abrangente, ampla e eficaz, é uma importante orientação estratégica do Partido, uma importante força motriz para o desenvolvimento e a proteção da Pátria. A realização do progresso, a justiça social, a proteção ambiental, a preservação e a promoção da identidade cultural nacional devem ser unificadas do nível central ao local, a cada organização, pessoa e empresa. As políticas e diretrizes do Partido e do Estado em relação à integração internacional, os requisitos, tarefas, oportunidades, direitos, responsabilidades e obrigações do Vietnã na integração internacional devem ser disseminados e completamente compreendidos por todo o Partido, por todo o povo e por todo o exército.
Em segundo lugar, a integração econômica é identificada como o centro; a integração em outras áreas deve facilitar a integração econômica, tendo como prioridade máxima a reestruturação econômica, a inovação do modelo de crescimento e a promoção da transformação digital. Concentre-se em setores com vantagens e potencial, priorize a mobilização de recursos para áreas e projetos-chave, como infraestrutura estratégica para transporte e energia, como ferrovias de alta velocidade, rodovias, sistemas portuários e aeroportos; usinas nucleares, energia eólica e solar; reduza as emissões e neutralize o carbono para evitar desperdícios e alcançar alta eficiência, especialmente no contexto da transformação digital e da atual revolução industrial 4.0. É necessário utilizar efetivamente os compromissos, acordos e vínculos econômicos internacionais, especialmente os ALCs de nova geração, para aumentar os benefícios interligados, e não depender de poucos parceiros. Aperfeiçoe as instituições nacionais para aumentar a capacidade de implementação dos compromissos e acordos internacionais. Desenvolver mecanismos e políticas específicas e adequadas para promover a atração de IED de alta qualidade, especialmente em áreas emergentes e importantes, novas forças motrizes para o crescimento da produtividade do trabalho, como tecnologia da informação, telecomunicações, chips semicondutores, inteligência artificial, etc. Estabelecer políticas adequadas para incentivar investidores estrangeiros a transferir tecnologia, gestão e habilidades profissionais para empresas e trabalhadores vietnamitas. Incentivar as empresas vietnamitas a investir e fazer negócios de forma eficaz no exterior e construir marcas nacionais de prestígio internacional.
Em terceiro lugar, a integração na política, segurança e defesa deve ter como objetivo o fortalecimento do potencial e da posição do país, protegendo a Pátria desde o início, à distância, antes que o país esteja em perigo. A integração internacional deve promover efetivamente a rede de parcerias estabelecidas para aumentar a confiança política, mobilizar recursos para o desenvolvimento, resolver os problemas existentes por meios pacíficos e fortalecer a cooperação com base no respeito e na observância do direito internacional. Fortalecer a coordenação com os parceiros para responder eficazmente aos desafios de segurança tradicionais e não tradicionais, como a questão do Mar da China Meridional, a segurança hídrica e a segurança alimentar; combater a poluição, epidemias, crimes cibernéticos e crimes transnacionais... Com uma nova posição e força, podemos ascender para desempenhar um papel central, de liderança e reconciliação em áreas apropriadas; contribuir mais ativamente para as atividades internacionais de manutenção da paz, busca e salvamento; diversificar a cooperação em defesa e segurança, desenvolver uma indústria de defesa e segurança autossuficiente, moderna e de dupla utilização.
Em quarto lugar, a ciência, a tecnologia e a inovação devem ser identificadas como o principal avanço, a força motriz para o rápido desenvolvimento das forças produtivas e a melhoria das relações de produção, no espírito da Resolução 57. Portanto, a integração internacional em ciência, tecnologia e inovação deve ter como objetivo aproximar os padrões e regulamentações nacionais em ciência e tecnologia dos padrões e práticas internacionais avançados. Assim, a competitividade nacional deve ser rapidamente aprimorada, o espaço de desenvolvimento do país pode ser expandido, os recursos internacionais devem ser mobilizados e aproveitados, e os recursos nacionais devem ser fortemente promovidos para o desenvolvimento de indústrias prioritárias e de ponta, indústrias emergentes e áreas de inovação.
Quinto, promover a integração abrangente em cultura, sociedade, turismo, meio ambiente, educação e treinamento, saúde e outras áreas. Em termos de cultura, a integração deve estar associada à preservação, promoção e divulgação da cultura nacional; ao desenvolvimento de indústrias culturais, indústrias de conteúdo, produtos e marcas culturais com qualidade e competitividade global. Em termos de saúde, fortalecer a cooperação em pesquisa e aplicação da ciência na assistência à saúde da população, desenvolvendo diversos centros médicos especializados em nível internacional para tratar e curar doenças, de acordo com o lema "Combinando Medicina Oriental e Ocidental". Em termos de educação e treinamento, promover a padronização, a inovação e melhorar a qualidade do ensino das instituições de ensino nacionais em nível regional e internacional. Em termos de turismo, expandir e diversificar mercados, com foco em mercados potenciais com grande fluxo de visitantes, altos gastos e estadias de longa duração. Em relação à mão de obra, implementar mecanismos para desenvolver recursos humanos de alta qualidade, aprimorar as habilidades de aprendizagem ao longo da vida, a capacidade e a produtividade da força de trabalho vietnamita. E o mais importante, construir uma estratégia para desenvolver o povo vietnamita para a “geração emergente”, de modo que até 2045, homens e mulheres jovens na faixa dos dezoito e vinte anos estejam no mesmo nível de amigos internacionais, tanto em inteligência quanto em força física.
Em sexto lugar, superar os gargalos na implementação de compromissos e acordos internacionais e promover o aprimoramento de instituições e políticas. Em particular, promover a revisão e a internalização das leis internacionais para implementar de forma plena, sincronizada e eficaz nossas obrigações e compromissos. Organizações e sindicatos devem fortalecer a supervisão da implementação de políticas, leis e compromissos de integração internacional. Ministérios, filiais e localidades devem intensificar a supervisão da implementação de compromissos e acordos internacionais. Ao mesmo tempo, institucionalizar e concretizar estratégias de integração internacional por setor e área, especialmente o desenvolvimento e o aprimoramento de leis relacionadas à economia verde, economia digital, economia circular, transição energética, transformação digital, redução de emissões de carbono e espaço sideral.
Sétimo, promover o espírito da Resolução 18 na integração internacional, aperfeiçoando as agências especializadas na direção de racionalização, compacidade, robustez, modernidade e profissionalismo. O objetivo é tornar esses mecanismos mais eficazes, promovendo mudanças na coordenação da implementação da integração internacional entre níveis, setores, localidades e entre cada pessoa e empresa. Considerar o trabalho de pessoal como a "raiz", construir uma equipe de quadros que trabalhem com integração, com alta expertise e habilidades, em nível internacional, capazes de participar da mediação e resolução de disputas internacionais. Inovar e fortalecer a proatividade e a criatividade das localidades, pessoas e empresas na participação na integração internacional.
Por fim, a integração internacional só é bem-sucedida quando se torna uma cultura autoconsciente de todas as organizações, indivíduos, empresas e localidades; promovendo o papel central, a participação ativa, proativa e criativa de pessoas, empresas e localidades na ligação entre a integração internacional e a integração doméstica, conectando regiões, localidades, indústrias e campos, conectando pesquisa e implementação... para transformar a integração em resultados concretos.
Nosso Tio Ho aplicou criativamente a ideia de combinar a força nacional com a força da época, encontrando uma maneira de salvar o país, libertando o Vietnã da escravidão e reconquistando a independência e a liberdade da nação. No mundo interdependente de hoje, o desenvolvimento de cada nação não pode ser isolado, ficando alheio aos impactos do mundo e da época, da época e de sua situação. Seguindo o exemplo do Tio Ho, devemos acompanhar os movimentos do mundo, encontrar uma maneira de trazer paz, estabilidade, prosperidade, desenvolvimento e construir uma posição mais elevada e sólida para o país na nova era.
O país enfrenta uma grande oportunidade de ascensão, mas os desafios também são enormes. As conquistas da integração até o momento contribuíram para acumular posição e força para o próximo avanço. Dando continuidade a esse espírito, a Resolução 59 marca uma importante mudança na mentalidade e na orientação do nosso Partido em relação à integração internacional no próximo período, criando a força motriz para levar o país ao glorioso estágio de independência, liberdade, felicidade, prosperidade e longevidade.
Para Lam - Secretário-Geral do Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã
De acordo com o Vietname+
Fonte: https://baogialai.com.vn/bai-viet-vuon-minh-trong-hoi-nhap-quoc-te-cua-tong-bi-thu-to-lam-post317462.html
Comentário (0)