Encerrando a 5ª sessão extraordinária, a Assembleia Nacional aprovou a Lei de Terras (alterada), destinando o orçamento para projetos-chave.

Na manhã de 18 de janeiro, a Assembleia Nacional encerrou a 5ª sessão extraordinária; aprovou a Lei de Terras (alterada), a Lei sobre Instituições de Crédito (alterada); alocou quase 64.000 bilhões de VND para tarefas e projetos, dos quais quase 58.000 bilhões de VND foram reservados para 32 projetos-chave de transporte...

Bế mạc kỳ họp bất thường lần thứ 5, Quốc hội thông qua Luật Đất đai (sửa đổi), phân bổ ngân sách cho các dự án trọng điểm

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, fez um discurso de encerramento na 5ª sessão extraordinária.

Em seu discurso de encerramento, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que, após 3,5 dias de trabalho urgente, sério, científico , democrático, responsável e de alto consenso, a 5ª Sessão Extraordinária da 15ª Assembleia Nacional concluiu todo o conteúdo do programa proposto. Resumindo alguns resultados da Sessão, o Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, disse: Em primeiro lugar, a Assembleia Nacional aprovou a Lei de Terras (alterada), concluindo uma das tarefas legislativas mais importantes do mandato da 15ª Assembleia Nacional, de acordo com a Constituição de 2013, as políticas e diretrizes do Partido, diretamente a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido e a Resolução nº 18-NQ/TW de 16 de junho de 2022 da 5ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido. A aprovação da Lei de Terras (alterada) nesta Sessão, juntamente com a Lei de Habitação (alterada), a Lei de Negócios Imobiliários (alterada) na 6ª Sessão, que entraram em vigor simultaneamente a partir de 1º de janeiro de 2025, atendeu aos requisitos para o aperfeiçoamento sincronizado de políticas e leis sobre gestão e uso de terras de acordo com as instituições para o desenvolvimento de uma economia de mercado de orientação socialista, de modo que os recursos terrestres sejam administrados, explorados e usados economicamente, de forma sustentável e com a mais alta eficiência. O Presidente da Assembleia Nacional disse que este é o resultado de um processo de coordenação estreita, preparação cuidadosa, completa, científica, antecipada e remota, com grandes esforços e determinação do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, do Governo, da Frente Pátria do Vietnã, das agências da Assembleia Nacional, dos deputados da Assembleia Nacional, das agências e organizações relevantes; mobilizando todos os recursos com um espírito verdadeiramente receptivo, ouvinte e democrático; Maximizar a sabedoria e as contribuições de especialistas, cientistas, da comunidade empresarial, dos eleitores e do povo em todo o país; é uma lição valiosa sobre inovação de pensamento, métodos de trabalho e ações drásticas para continuar a melhorar a qualidade e a eficácia do trabalho legislativo, bem como outras decisões da Assembleia Nacional. O Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Governo que aloque recursos, prepare imediatamente as condições para garantir, promulgue e implemente planos específicos para colocar rapidamente a Lei em prática. Desenvolver urgentemente, promulgar de acordo com a autoridade e direcionar ministérios e agências de nível ministerial para promulgar regulamentos detalhados; orientar a transição de acordo com os regulamentos, garantindo os direitos e interesses legítimos do Estado, pessoas e empresas. Em segundo lugar, a Assembleia Nacional considerou e aprovou a Lei sobre Instituições de Crédito (alterada). Com o conteúdo revisado e complementado sendo muito fundamental, abrangente e sincronizado, a Lei sobre Instituições de Crédito contribuirá para a institucionalização oportuna das políticas e diretrizes do Partido, aperfeiçoando as instituições do setor bancário de acordo com os princípios de um mercado de orientação socialista, atendendo aos requisitos de reestruturação do sistema de bancos comerciais e instituições de crédito, garantindo a segurança, solidez, estabilidade e sustentabilidade do sistema. Assim, aumentando a publicidade e a transparência, de acordo com os padrões e práticas internacionais comuns; aperfeiçoando a base legal para lidar com dívidas incobráveis, propriedade cruzada, promovendo a aplicação da ciência e tecnologia, especialmente a tecnologia digital no setor bancário e desenvolvendo produtos e serviços bancários modernos com alto valor agregado; aumentando a capacidade financeira, a gestão e a qualidade das operações do sistema de instituições de crédito; definindo claramente a autoridade e aumentando a responsabilidade das agências de gestão estatais em todos os níveis; Melhorando a capacidade, a qualidade e a eficácia da inspeção, exame e supervisão das atividades das instituições de crédito... O Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Governo que se concentrasse em organizar, disseminar, propagar e popularizar o conteúdo da Lei e os regulamentos detalhados de implementação; pesquisasse urgentemente e continuasse a propor o aperfeiçoamento da lei sobre o Banco do Estado, a lei sobre seguro de depósitos e leis relacionadas para criar uma base legal síncrona para implementar as disposições da Lei sobre Instituições de Crédito (alterada).

Panorama da sessão de encerramento da 5ª sessão extraordinária.

Terceiro , a Assembleia Nacional considerou, decidiu em uma ordem e procedimento abreviados e aprovou por unanimidade a Resolução sobre uma série de mecanismos e políticas específicas para implementar programas nacionais de metas. O Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, disse que este é um passo após os resultados da supervisão suprema da Assembleia Nacional sobre este tópico na sessão anterior, afirmando o espírito de responsabilidade, indo até o fim da questão da supervisão, removendo assim prontamente as dificuldades e obstáculos para acelerar o progresso, garantindo a implementação efetiva de 3 programas nacionais de metas de extrema importância em novas construções rurais, redução sustentável da pobreza, desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas. O Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Governo que continue revisando, alterando e complementando documentos relevantes para garantir consistência e unidade com esta Resolução; alocar recursos urgentemente, fortalecer a descentralização e a delegação razoável de poder entre os níveis central e local, criar condições favoráveis para ministérios, filiais e localidades acelerarem o progresso da implementação e concluírem os objetivos dos Programas conforme necessário. Em quarto lugar , a Assembleia Nacional considera e decide sobre questões financeiras e orçamentárias, permitindo a alocação e o uso de quase 64.000 bilhões de VND para tarefas e projetos em 05 áreas: defesa nacional, segurança, gestão estatal, ciência e tecnologia e transporte, dos quais quase 58.000 bilhões de VND são reservados para 32 projetos-chave de transporte. Juntamente com os importantes projetos nacionais em que a Assembleia Nacional decidiu investir no início do mandato e a Resolução sobre a pilotagem de uma série de políticas específicas sobre investimento em construção de estradas aprovadas pela Assembleia Nacional na 6ª Sessão, as questões financeiras e orçamentárias decididas pela Assembleia Nacional nesta Sessão são uma premissa importante para acelerar o progresso da implementação de projetos e obras importantes, promovendo o desenvolvimento de um sistema de infraestrutura estratégica síncrono e moderno, especialmente o sistema de rodovias, estradas costeiras, aeroportos e projetos de conectividade regional, contribuindo para a conclusão da meta de ter mais de 3.000 km de rodovias até 2025. O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que a 5ª Sessão Extraordinária concluiu as metas estabelecidas e foi um grande sucesso. 2024 é um ano de especial importância na implementação da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, do plano de desenvolvimento socioeconômico de 5 anos para 2021-2025 e rumo ao 14º Congresso Nacional do Partido. Após o sucesso da primeira sessão no novo ano de 2024, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, propôs que a Assembleia Nacional continuasse a promover o espírito de "legislação proativa, supervisão eficaz, decisões oportunas e desenvolvimento inovador", para se juntar ao governo e às agências do sistema político para executar com sucesso as tarefas de desenvolvimento socioeconômico em 2024 e no período de 2021 a 2025, levando o país a um desenvolvimento rápido e sustentável.

Fonte