Encerramento da 15ª sessão do 11º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026.

Na manhã de 12 de dezembro, a 15ª sessão do 11º Conselho Popular Provincial realizou sua sessão de encerramento, concluindo o conteúdo e a pauta propostos. Os camaradas Pham Van Hau, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, e Tran Minh Luc, membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, presidiram a reunião.

Estiveram presentes na sessão de encerramento os camaradas: Tran Quoc Nam, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial e Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província; Le Van Binh, membro do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã; Phan Tan Canh, membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; camaradas do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido; líderes de departamentos, seções e localidades, e delegados do Conselho Popular Provincial.

Com responsabilidade para com os eleitores, o povo e as necessidades de desenvolvimento da província, na sessão de encerramento, os delegados do Conselho Popular Provincial discutiram e votaram a aprovação de 33 resoluções. Destas, 29 estavam relacionadas à vida socioeconômica da província em 2024 e nos anos seguintes, e 4 às atividades do Conselho Popular Provincial. Assim, o número total de resoluções aprovadas na 15ª Sessão do 11º Conselho Popular Provincial foi de 37 (4 resoluções aprovadas na sessão de abertura).

Os delegados do Conselho Popular Provincial votaram a favor da aprovação das resoluções.

Em seu discurso de encerramento, o Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial elogiou o espírito de trabalho sério e responsável dos delegados do Conselho Popular Provincial e dos delegados presentes, que contribuíram para a conclusão bem-sucedida dos conteúdos e programas propostos para a sessão.

O camarada Pham Van Hau, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, proferiu o discurso de encerramento da reunião. Foto: V.Mien

Ele solicitou que, após a sessão, os delegados do Conselho Popular Provincial continuassem a participar ativamente, expressando opiniões, elaborando resoluções para o Conselho Popular Provincial, supervisionando e organizando bem as atividades de contato com os eleitores, ouvindo seus pensamentos e aspirações; pesquisando, inovando e diversificando as formas de contato com os eleitores, fortalecendo as pesquisas práticas para conhecer e compreender de perto a vida prática do povo, seus pensamentos e aspirações, a fim de relatar, refletir e fazer recomendações oportunas ao Comitê Provincial do Partido, ao Conselho Popular Provincial, ao Comitê Popular Provincial e às agências relevantes, resolvendo-as prontamente e no menor tempo possível, sem deixar pendências. O Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial, os comitês do Conselho Popular Provincial e as delegações do Conselho Popular Provincial são responsáveis por coordenar-se estreitamente com a Delegação da Assembleia Nacional da unidade provincial, o Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã e as organizações membros para promover o trabalho de supervisão e divulgação junto a todos os eleitores e cidadãos da província, visando a boa implementação das resoluções propostas.

-----------

Resoluções aprovadas na 15ª Sessão do 11º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026

1. Resolução sobre a alocação e atribuição de estimativas adicionais de despesas orçamentárias estaduais para 2023 a agências, unidades e localidades.

2. Resolução que aprova a liquidação da receita do orçamento estadual na área; receita e despesa do orçamento local em 2022.

3. Resolução sobre as estimativas de receita do orçamento estadual na área; receita e despesa do orçamento local em 2024.

4. Resolução sobre a alocação do orçamento local em 2024.

5. Resolução sobre o desenvolvimento socioeconômico em 2024.

6. A Resolução estipula uma série de conteúdos relativos aos trabalhadores não profissionais a nível de comuna, aldeia e área residencial; às pessoas que participam diretamente em atividades a nível de aldeia e área residencial; ao nível fixo do orçamento operacional das organizações sociopolíticas a nível de comuna e ao nível de apoio mensal para o Comité de Proteção Popular na província.

7. Resolução sobre a atribuição temporária da folha de pagamento dos funcionários públicos a nível provincial e distrital; a atribuição do número de quadros, funcionários públicos e trabalhadores a tempo parcial a nível comunal; e o número de pessoas que trabalham com salários do orçamento do Estado nas unidades de serviço público da província de Ninh Thuan em 2024.

8. Resolução que ajusta a política de investimento do Projeto de Infraestrutura Técnica do Polo Industrial de Quang Son.

9. Resolução que ajusta a política de investimento do Projeto de Meio Ambiente Sustentável para Cidades Costeiras - Subprojeto da Cidade de Phan Rang - Thap Cham, Província de Ninh Thuan.

10. Resolução sobre a política de investimento para o Projeto de Redução de Emissões nas Terras Altas Centrais e no Litoral Centro-Sul do Vietnã, visando contribuir para a implementação dos objetivos do Programa Nacional de Ação REDD+ da província de Ninh Thuan.

11. Resolução que ajusta o plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021-2025.

12. Resolução sobre o plano de investimento para o desenvolvimento de 2024.

13. Resolução que regulamenta a política de apoio à formação de recursos humanos médicos de alta qualidade para o Hospital Geral Provincial de Ninh Thuan, período 2023-2025.

14. Resolução que regulamenta o conteúdo do apoio ao Projeto de Materiais Medicinais Preciosos no âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas na Província de Ninh Thuan para o período de 2021-2030, Fase I: de 2021 a 2025.

15. Resolução que regulamenta o conteúdo e as atribuições das despesas com manutenção, reparo e atendimento emergencial de incidentes em diques na província de Ninh Thuan.

16. Resolução que regulamenta os preços dos produtos e serviços públicos de irrigação em 2024.

17. Resolução que estipula o nível de apoio do orçamento do Estado para a implementação de uma série de novos conteúdos de construção rural no período de 2021-2025 na província.

18. Resolução sobre a Lista de serviços de carreira pública que utilizam o orçamento do Estado sob a gestão da província de Ninh Thuan.

19. Resolução que regulamenta a redução de taxas e encargos na realização de procedimentos administrativos online na província de Ninh Thuan.

20. Resolução que altera e complementa diversas cláusulas do Artigo 2 da Resolução nº 07, de 12 de julho de 2018, do Conselho Popular Provincial, que regulamenta a descentralização da gestão dos bens públicos da província.

21. Resolução que aprova a Lista de projetos que exigem aquisição de terras em 2024 na província.

22. Resolução que aprova a Lista de projetos para conversão de terras de cultivo de arroz em 2024 na província.

23. Resolução sobre a alteração da finalidade da utilização de terrenos florestais de proteção para outra finalidade, a exploração de revestimento granítico na zona noroeste da montanha Mavieck.

24. Resolução que ajusta e complementa a Lista de Preços de Terrenos para o período de 2020-2024 na província de Ninh Thuan, emitida juntamente com a Resolução nº 02, de 19 de maio de 2020, do Conselho Popular Provincial.

25. Resolução que atribui ao Comitê Popular Provincial a responsabilidade de decidir sobre as políticas de investimento para projetos de investimento público do grupo C, com investimento total inferior a 60 bilhões de VND, utilizando recursos do orçamento provincial geridos na província de Ninh Thuan.

26. Resolução que regulamenta o coeficiente de ajuste do preço da terra em 2024 na província de Ninh Thuan.

27. Resolução sobre desenvolvimento econômico urbano, com foco na transformação de Phan Rang - Thap Cham em uma cidade inteligente, criando impulso para o desenvolvimento socioeconômico da província até 2025, com uma visão para 2030.

28. Resolução que altera e complementa diversos pontos e cláusulas do Artigo 1 da Resolução nº 67, de 9 de dezembro de 2022, do Conselho Popular Provincial, que aprova o Projeto para garantir instalações materiais para a polícia comunal regular na província de Ninh Thuan.

29. Resolução sobre a denominação da rota costeira norte da província de Ninh Thuan.

30. Resolução que estipula as políticas de apoio aos alunos que não têm direito a benefícios de internato em internatos para minorias étnicas na província, para o período de 2024 a 2026.

31. Resolução que altera e complementa diversos pontos e cláusulas do Artigo 8º do regulamento emitido em conjunto com a Resolução nº 04/2022 do Conselho Popular Provincial, que estipula princípios, critérios e normas para a alocação de capital do orçamento estatal de médio e longo prazo para a implementação do Programa Nacional de Metas para o desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas para o período de 2021-2030, fase I de 2021 a 2025 na província de Ninh Thuan.

32. Resolução que regulamenta as políticas de apoio às pequenas e médias empresas e cooperativas na transformação digital na província de Ninh Thuan para o período de 2024-2028.

33. Resolução que altera e complementa diversas cláusulas do Artigo 7º do regulamento sobre taxas de cobrança, arrecadação, pagamento, gestão e utilização de taxas e encargos na província de Ninh Thuan, emitida em conjunto com a Resolução nº 13, de 10 de dezembro de 2020, do Conselho Popular da província de Ninh Thuan.

34. Resolução sobre o plano de organização das sessões de 2024 do 11º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026.

35. Resolução que altera a Cláusula 2, Artigo 1 da Resolução nº 40, de 25 de julho de 2023, do Conselho Popular Provincial sobre o programa de supervisão do Conselho Popular Provincial em 2024.

36. Resolução sobre o estabelecimento da Delegação de Supervisão Temática do Conselho Popular Provincial em 2024.

37. Resolução sobre o processo de perguntas e respostas na 15ª Sessão do 11º Conselho Popular Provincial.

Uyen Thu

Fonte