O Politburo decidiu disciplinar diversas organizações partidárias e membros do partido.

Após analisar a proposta da Comissão Central de Inspeção , o Politburo e o Secretariado concluíram que:

1. Por violações do Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh para o mandato de 2010-2015 e indivíduos relacionados

O Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh para o período de 2010 a 2015 violou o princípio do centralismo democrático, os regulamentos do Partido e os Regulamentos de Trabalho; não teve responsabilidade, afrouxou a liderança, a direção e não teve inspeção e supervisão, levando a muitas violações e deficiências na gestão estatal da gestão e uso da terra, finanças, ativos, investimentos, planejamento e construção na área, perdurando por períodos, causando consequências graves; risco de grandes perdas e danos ao dinheiro, ativos e recursos sociais do Estado; ocorreram casos criminais sérios e especialmente sérios; muitas organizações partidárias, funcionários e membros do partido foram disciplinados e processados criminalmente, causando indignação pública e reduzindo o prestígio da organização partidária e do governo da cidade.

O camarada Le Thanh Hai, ex-membro do Politburo , secretário do comitê do partido da cidade, secretário do comitê do partido, presidente do comitê popular da cidade de Ho Chi Minh, violou o princípio do centralismo democrático, os regulamentos do partido, as leis estaduais, os regulamentos sobre o que os membros do partido não têm permissão para fazer e as responsabilidades de dar o exemplo, os regulamentos de trabalho; faltou responsabilidade, afrouxou a liderança e a direção, permitindo que muitas violações e deficiências ocorressem no comitê do partido e no governo da cidade, causando consequências muito sérias, risco de danos, perdas e enorme desperdício de dinheiro e ativos do estado, permitindo que muitos casos criminais ocorressem, incluindo casos muito sérios, muitos quadros e membros do partido violaram a lei, foram disciplinados, processados criminalmente, causando má opinião pública, indignação e influência muito ruim na reputação da organização do partido e do governo da cidade.

Camaradas: Le Hoang Quan, ex-membro do Comitê Central do Partido, Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade, Secretário do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh; Nguyen Thanh Phong, ex-membro do Comitê Central do Partido, Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade, Secretário do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh violou o princípio do centralismo democrático, regulamentos do Partido, leis estaduais, regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e responsabilidades de dar o exemplo, regulamentos de trabalho; faltou responsabilidade, liderança e direção negligentes, permitindo que muitas violações e deficiências ocorressem, causando consequências sérias, risco de danos, perdas e desperdício de grandes quantias de dinheiro e ativos do Estado, permitindo que muitos casos criminais sérios e muito sérios ocorressem, muitos quadros e membros do Partido violaram a lei, foram disciplinados, processados criminalmente, causando indignação pública, reduzindo o prestígio da organização do Partido e do governo da cidade.

2. Sobre as violações do Comité Permanente do Comité Provincial do Partido de Vinh Phuc

O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Vinh Phuc para o período de 2015 a 2020 violou o princípio do centralismo democrático, os regulamentos do Partido e os Regulamentos de Trabalho; não teve responsabilidade, afrouxou a liderança, a direção, a inspeção e a supervisão, permitindo que a Delegação do Partido do Conselho Popular, o Comitê Executivo do Partido do Comitê Popular e o Comitê Provincial do Povo para o período de 2016 a 2021 cometessem muitas violações e deficiências no processo de liderança, direção e organização da implementação de projetos/pacotes de licitação relacionados à International Progress Joint Stock Company (AIC), ao "ecossistema" da AIC, à FLC Group Joint Stock Company e a uma série de projetos de uso da terra, causando consequências graves, o risco de enormes perdas de dinheiro e ativos do Estado, indignação pública e redução do prestígio da organização do Partido e do governo local.

O Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido para o mandato de 2020-2025 violou os princípios do centralismo democrático, o Regulamento de Trabalho, os princípios de autocrítica e crítica, a solidariedade e a unidade dentro do Partido, no trabalho de pessoal, reduzindo a força de combate; faltou responsabilidade, afrouxou a liderança e a direção, faltou inspeção e supervisão, permitindo que muitas violações ocorressem, causando consequências gravíssimas e difíceis de superar, causando indignação pública. O Comitê Permanente, diretamente o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, permitiu que empresas monopolizassem, dominassem e interferissem profundamente nas atividades socioeconômicas e no trabalho de pessoal; o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido perdeu seriamente a solidariedade; muitos quadros e membros do partido, incluindo líderes importantes, degradaram-se em ideologia política, ética e estilo de vida, foram negativos, aceitaram subornos, foram disciplinados e processados criminalmente, reduzindo o prestígio da organização do Partido e do governo local.

3. Em relação às violações cometidas por alguns membros do partido nos Comitês do Partido: Vinh Phuc, Bac Giang, Bac Ninh, Gia Lai, Gabinete do Governo, Gabinete da Assembleia Nacional

Camaradas: Duong Van Thai, membro do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Bac Giang; Mai Tien Dung, ex-membro do Comitê Central do Partido, Ministro, Chefe do Gabinete do Governo; Pham Thai Ha, membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido da Agência, Vice-Chefe do Gabinete da Assembleia Nacional, Assistente do Presidente da Assembleia Nacional; Nguyen Van Khuoc, membro do Comitê Provincial do Partido, membro do Comitê Executivo do Partido, Vice-Presidente do Comitê Popular da província de Vinh Phuc; Le Tuan Hong, ex-membro do Comitê Provincial do Partido, Secretário do Comitê Distrital do Partido de Luong Tai, província de Bac Ninh; Ho Van Diem, ex-membro do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, Secretário da Delegação do Partido, Presidente do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Gia Lai, degradaram-se em ideologia política, ética e estilo de vida; violou gravemente os regulamentos do Partido e as leis do Estado no desempenho de funções e tarefas atribuídas, na prevenção e combate à corrupção e à negatividade; violou os regulamentos sobre o que os membros do partido não têm permissão para fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências muito sérias, indignação pública e influência muito ruim na reputação das organizações do partido, autoridades locais e agências estaduais.

Com base no conteúdo, natureza, nível, consequências e causas das violações cometidas pelas organizações e indivíduos do Partido acima mencionados; de acordo com o Regulamento do Partido sobre disciplina de organizações e membros do Partido, o Politburo decidiu impor uma advertência disciplinar ao Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh para o mandato de 2010-2015; ao Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido de Vinh Phuc para os mandatos de 2015-2020 e 2020-2025 e aos camaradas Le Hoang Quan e Nguyen Thanh Phong; propõe que o Comitê Central do Partido expulse os camaradas Duong Van Thai e Mai Tien Dung do Partido e considere disciplinar o camarada Le Thanh Hai. O Secretariado decidiu expulsar os camaradas Pham Thai Ha, Nguyen Van Khuoc, Le Tuan Hong e Ho Van Diem do Partido.

Proponha que as autoridades competentes apliquem prontamente a disciplina administrativa em conformidade com a disciplina partidária.

Fonte