O projeto de decreto que estipula as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente (com base na fusão do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural e do Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente) terá 45 funções e tarefas e 30 órgãos subordinados.
De acordo com a minuta do Decreto Governamental sobre as funções, atribuições, competências e estrutura organizacional do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente, a publicação oficial ocorrerá após a 9ª sessão extraordinária da 15ª Assembleia Nacional (realizada de 12 a 19 de fevereiro), que aprovará a Resolução sobre a criação de diversos ministérios com base na reorganização de alguns ministérios e órgãos governamentais de nível ministerial.
Em relação à estrutura organizacional, o Governo propõe que a Assembleia Nacional considere e decida sobre a estrutura organizacional do Governo para a 15ª legislatura, composta por 14 ministérios e 3 agências de nível ministerial.
Especificamente, o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente foi criado pela fusão do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural e do Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente, herdando essencialmente as funções e tarefas atualmente atribuídas a esses ministérios e assumindo as responsabilidades de gestão estatal para a redução da pobreza, antes sob responsabilidade do Ministério do Trabalho, dos Inválidos de Guerra e dos Assuntos Sociais.
De acordo com o projeto de Decreto que estipula as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional, o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente será um órgão governamental responsável pela gestão estatal nas seguintes áreas: agricultura; silvicultura; produção de sal; pesca; irrigação; prevenção e controle de desastres; desenvolvimento rural; terras; recursos hídricos; recursos minerais e geologia; meio ambiente; meteorologia e hidrologia; mudanças climáticas; levantamento topográfico e cartografia; gestão integrada de recursos e proteção ambiental do mar e das ilhas; sensoriamento remoto; e gestão estatal dos serviços públicos nas áreas sob a responsabilidade do Ministério.
Sede do Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente.
O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente desempenha as funções e atribuições estipuladas no Decreto Governamental nº 123/2016/ND-CP, de 1º de setembro de 2016, que regulamenta as funções, atribuições, competências e estrutura organizacional dos ministérios e órgãos de nível ministerial (alterado e complementado pelo Decreto Governamental nº 101/2020/ND-CP, de 28 de agosto de 2020, e pelo Decreto Governamental nº 83/2024/ND-CP, de 10 de julho de 2024). Especificamente, o Ministério desempenha 45 funções e atribuições.
Em relação à estrutura organizacional, haverá 30 unidades subordinadas (uma redução de 25 unidades, equivalente a mais de 45%), especificamente: (1) Departamento de Cooperação Internacional; (2) Departamento de Planejamento e Finanças; (3) Departamento de Ciência e Tecnologia; (4) Departamento de Assuntos Jurídicos; (5) Departamento de Organização de Pessoal; (6) Gabinete do Ministério; (7) Inspetoria do Ministério; (8) Departamento de Transformação Digital; (9) Departamento de Produção Agrícola e Proteção de Plantas; (10) Departamento de Pecuária e Medicina Veterinária; (11) Departamento de Pesca e Inspeção de Pesca; (12) Departamento de Silvicultura e Inspeção Florestal; (13) Departamento de Gestão e Construção de Obras de Irrigação; (14) Departamento de Gestão de Diques e Prevenção e Controle de Desastres; (15) Departamento de Economia Cooperativa e Desenvolvimento Rural; (16) Departamento de Qualidade, Processamento e Desenvolvimento de Mercado;
(17) Departamento de Gestão de Terras; (18) Departamento de Gestão de Recursos Hídricos; (19) Departamento de Recursos Geológicos e Minerais do Vietnã; (20) Departamento de Meio Ambiente; (21) Departamento de Mudanças Climáticas; (22) Departamento de Conservação da Natureza e Biodiversidade; (23) Departamento de Meteorologia e Hidrologia; (24) Departamento de Mares e Ilhas do Vietnã; (25) Departamento de Levantamento, Cartografia e Informação Geográfica do Vietnã; (26) Departamento Nacional de Sensoriamento Remoto; (27) Instituto de Estratégia e Política Agrícola e Ambiental; (28) Jornal Agricultura e Meio Ambiente; (29) Revista Agricultura e Meio Ambiente; (30) Centro Nacional de Extensão Agrícola.
Na reunião ordinária do Governo, em janeiro de 2025, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh solicitou a conclusão e o envio urgentes ao Governo dos Decretos sobre as funções, tarefas e poderes dos ministérios, agências de nível ministerial e órgãos governamentais, de acordo com a nova estrutura organizacional, a serem concluídos antes de 15 de fevereiro, garantindo sua entrada em funcionamento a partir de 1º de março; e a revisão, alteração ou proposta de alterações e acréscimos aos documentos legais pertinentes relacionados à reestruturação do aparato organizacional.
O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, anteriormente Ministério da Agricultura, foi criado em 1945 e foi um dos primeiros ministérios do Governo Provisório da República Democrática do Vietnã, estabelecido por decreto assinado pelo Presidente Ho Chi Minh. Após diversas fases de desenvolvimento e fusões, foi renomeado Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural em 1995; em 2007, o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural fundiu-se com o Ministério da Pesca, mantendo seu nome e uma estrutura organizacional estável desde então.
O Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente foi criado em 2002 com base na modernização do Departamento Geral de Administração de Terras do Estado e na transferência de funções e atribuições dos Ministérios da Agricultura e Desenvolvimento Rural, da Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente, e de vários outros ministérios e setores.
Fonte: https://danviet.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-du-kien-se-co-toi-45-chuc-nang-nhiem-vu-va-30-dau-moi-truc-thuoc-20250215212500589.htm






Comentário (0)