Esse contraste reflete como as empresas de mídia globais estão considerando o uso da tecnologia de IA em sua cobertura dos Jogos Olímpicos de Paris de 2024.
A NBCUniversal está trabalhando na transmissão das Olimpíadas para o público americano usando diversas tecnologias de IA, incluindo a recriação da voz de um lendário comentarista esportivo . Enquanto isso, para a divisão europeia de esportes da Warner Bros. Discovery, a tecnologia ainda é muito recente para funções como comentários esportivos.
A Warner Bros. Discovery, que transmitirá os Jogos Olímpicos em toda a Europa, recebeu demonstrações traduzidas para diferentes idiomas de empresas de tecnologia, mas essas demonstrações não transmitem a emoção frequentemente encontrada em momentos esportivos emocionantes, disse Scott Young, vice-presidente sênior da Warner Bros. Discovery Sports Europe.
“Cada parte da demonstração parecia traduzir as palavras corretamente, mas não capturava a emoção adequadamente”, disse ele.
Por exemplo, quando o velocista italiano Marcell Jacobs surpreendeu o mundo ao ganhar a medalha de ouro nos 100 metros rasos em Tóquio, os comentaristas italianos cantaram, criando um momento de autenticidade que "deu vida nova à história", diz Young. "É muito difícil criar isso automaticamente."
Vista geral do interior da Praça do Trocadero durante a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Paris 2024, em 26 de julho. Foto: USA TODAY Sports
Enquanto isso, os telespectadores americanos poderão experimentar a inteligência artificial ao assistirem às Olimpíadas na NBC ou no serviço de streaming Peacock, graças a uma nova parceria entre a NBCUniversal, o Google e a Equipe dos EUA.
Imagens do Google Maps aprimoradas por IA dos locais olímpicos darão aos telespectadores uma ideia de como é Paris, enquanto os apresentadores da NBC poderão responder a perguntas sobre a competição usando a busca por IA do Google.
A NBCUniversal também usará inteligência artificial para criar resumos diários personalizados dos eventos olímpicos, narrados com a voz recriada do comentarista esportivo Al Michaels.
A NBCUniversal afirmou que poderá produzir quase 7 milhões de resumos diários diferentes durante os Jogos Olímpicos de Paris. A empresa de mídia possui um contrato de direitos de transmissão para as Olimpíadas, tendo pago US$ 7,65 bilhões para transmitir o maior evento esportivo do mundo até 2032.
A Olympic Broadcasting Services, que produz conteúdo neutro que pode ser usado por empresas de mídia em todo o mundo, também está usando IA para ajudar a editar rapidamente grandes quantidades de filmagens em pequenos trechos de destaque, mas também está atenta ao risco de deepfakes.
Com as capacidades da IA evoluindo em um ritmo tão acelerado, pode não demorar muito para que os fãs de esportes europeus vejam mais dessa tecnologia.
"Provavelmente basta mais uma Olimpíada de Verão para vermos o verdadeiro impacto", disse Young. Os próximos Jogos Olímpicos de Verão serão em Los Angeles, em 2028.
Ngoc Anh (de acordo com a Reuters)
Fonte: https://www.congluan.vn/cach-cac-dai-truyen-hinh-su-dung-ai-tai-olympic-paris-post305171.html
Comentário (0)