Tenha cuidado ao negociar direitos autorais de música

SGGP 17 de novembro de 2023, 06:51

A transferência de direitos (uso exclusivo) e a transferência de direitos (venda integral de obras) são sempre temas polêmicos que interessam a muitos artistas e autores. Especialmente com o desenvolvimento da internet, das plataformas digitais e das redes sociais, a violação de direitos autorais musicais no Vietnã está se tornando cada vez mais complexa.

Cena do Workshop de Direitos Autorais Musicais da VCPMC 2023

Entendendo o que significa "vender" seu trabalho.

Na Conferência de Direitos Autorais Musicais do VCPMC 2023, realizada recentemente na cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Hoang Van Binh, Diretor Geral Adjunto do Centro Vietnamita para a Proteção dos Direitos Autorais Musicais (VCPMC), afirmou que, ao acompanhar os membros do VCPMC, especialmente no que diz respeito à assessoria jurídica, o centro constatou que a questão mais frequente era a venda e a transferência definitiva dos direitos autorais.

“A natureza do direito autoral reside na autoria e nos direitos conexos. A questão do monopólio exige extrema cautela. Se artistas e músicos não estiverem familiarizados com as normas legais, devem contatar organizações relevantes para obter aconselhamento. Em relação à venda de direitos autorais, se a obra recém-criada ainda não for popular, a transferência abrange todos os direitos de propriedade, incluindo o direito de publicação e os direitos pessoais. O músico ainda tem o direito de ter seu nome na obra, como de costume, mas perde todos os direitos de propriedade. No caso de a obra já estar formada e ser posteriormente transferida, o direito de publicação será mais restrito; o músico ainda retém alguns direitos normais, apenas perde o direito de propriedade e os benefícios dela decorrentes. Músicos e criadores precisam estar atentos e identificar com mais clareza as formas de transferência de direitos autorais”, analisou o Sr. Binh.

As atividades de transferência de direitos autorais não são apenas populares no mercado vietnamita, mas também um problema delicado em muitos países ao redor do mundo .

O Sr. Benjamin Ng, Diretor da região Ásia- Pacífico da Confederação Internacional de Sociedades de Autores e Compositores (CISAC), afirmou que a prevalência de cláusulas de "venda de direitos autorais" nos EUA e em países do Sudeste Asiático tem representado muitos desafios para os criadores. Alguns países possuem regulamentações contra essa prática, combatendo empresas e indivíduos que lucram intencionalmente com ela, buscando soluções razoáveis para o problema.

“Em muitos casos, músicos, por falta de conhecimento, ao assinarem documentos relacionados, acabam vendendo suas obras inadvertidamente e não se beneficiam delas. Estamos trabalhando com diversos outros países para ajudar jovens músicos a aprenderem como proteger os direitos autorais de suas obras e a compreenderem melhor as possíveis consequências de ‘vender a própria obra’”.

Entenda seus direitos para não perdê-los.

Com o forte desenvolvimento da internet, das plataformas digitais e das redes sociais, todos podem agora participar de atividades musicais online, desde a criação e execução até a publicação de obras. As redes sociais ajudam artistas e compositores a encontrar novas e diversas maneiras de alcançar o público. A plataforma TikTok, o recurso Reels do Facebook, o Instagram, entre outros, contribuíram inegavelmente para a disseminação da música vietnamita. Essas plataformas e recursos levaram canções como "See Tinh" (Hoang Thuy Linh), "Hai Phut Hon" (Phao), "Buoc Qua Nhau" (Thai Vu) e uma série de outras canções vietnamitas ao público nacional e internacional. De fato, muitos artistas, músicos e produtores musicais também desenvolveram estratégias para divulgar suas músicas por meio dessas plataformas.

O Sr. Dinh Trung Can, Diretor da VCPMC, afirmou que a tendência de desenvolvimento da tecnologia digital tem impactos tanto positivos quanto negativos na indústria musical. Os direitos de fruição do público também obtiveram certos benefícios devido às vantagens da interação e conexão proporcionadas pelas redes sociais.

Ele levantou a questão de como os direitos e interesses legítimos de músicos, criadores e artistas serão "recompensados" em toda essa relação de ressonância e conexão. De fato, a situação de "apropriação indevida" de músicas em redes sociais é comum; muitas pessoas se aproveitam disso para obter lucro e publicidade, "ignorando" a questão dos direitos autorais.

O Sr. Hoang Van Binh afirmou que a VCPMC possui um acordo sobre o uso de músicas no Meta, e que o motivo pelo qual os lucros não foram distribuídos corretamente se deve a problemas com os dados. “Não há atualizações recentes, então os autores precisam trabalhar especificamente com a VCPMC. Músicos e criativos precisam estar mais atentos às tendências e plataformas, e entender melhor as leis de direitos autorais. Devido à falta de conhecimento, muitos casos surgiram durante o processo de assinatura de contratos de transferência e cessão de direitos. É necessário compreender os direitos para não perder o controle sobre a própria obra”, compartilhou o Sr. Binh.

A tecnologia é um fator inegável. Todos os avanços tecnológicos trazem novas oportunidades e desafios. A proteção dos direitos autorais e do ecossistema de obras no ciberespaço é algo que precisa ser levado em consideração desde o início. Ao se abrirem para as redes sociais, as plataformas digitais precisam estar atentas às questões legais... este é um passo importante e harmonioso na proteção e exploração de produtos musicais – um dos fatores que impulsionam o desenvolvimento da indústria cultural do Vietnã.

Fonte