Inspirado na história de amor entre a princesa Ngoc Hoa e um comerciante japonês de Hoi An a Nagasaki no século XVI, o programa de intercâmbio cultural "História de Amor Vietnã-Japão" foi realizado recentemente na cidade de Da Nang .
O programa de intercâmbio cultural é uma iniciativa da Associação de Cônjuges da Embaixada do Vietnã em Tóquio para o período de 2015-2018, em colaboração com a empresa Ngan An e o Da Nang Mikazuki Resort.
| O programa de intercâmbio cultural "História de Amor Vietnã-Japão" deixou muitas impressões positivas. (Fonte: Comitê Organizador) |
O evento é patrocinado e apoiado por diversos parceiros, incluindo a Embaixada do Japão, a província de Quang Ninh , a Associação de Amizade Vietnã-Japão e a Associação de Mulheres Empreendedoras do Vietnã.
As unidades coorganizadoras e de apoio na cidade de Da Nang incluem a Associação de Amizade Vietnã-Japão da cidade de Da Nang, a Universidade Dong A, a Escola Selfwing V-Kids e a Escola de Língua Japonesa Sakura de Da Nang.
Esta é a primeira vez que diplomatas vietnamitas que trabalharam no Japão retornam ao país, em coordenação com artistas e empresários renomados dos dois países, bem como com universidades vietnamitas, para organizar um evento de intercâmbio cultural em comemoração ao 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão.
O programa, que ocorreu na tarde de 30 de setembro, teve início com o talk show "Doces Lembranças", sobre a amizade entre os dois países, com a participação de "pessoas influentes" como o embaixador Nguyen Quoc Cuong e o cônsul-geral do Japão na cidade de Da Nang, Yakabe Yoshinori.
| O embaixador Nguyen Quoc Cuong e o cônsul-geral do Japão em Da Nang, Yakabe Yoshinori, no talk show "Doces Lembranças", apresentado pela vice-campeã Thuy Van. (Fonte: Comitê Organizador) |
O programa foi seguido por apresentações especiais do Artista Homenageado Le Giang, dos pianistas japoneses de renome internacional Toshiki Usui e Keiko Borjeson, de Akari Nakatani - que interpretou a musa japonesa da musicista Trinh Cong Son no filme 'Em va Trinh' - e de Thuy Van, terceira colocada no concurso Miss Internacional de Tóquio de 2015.
Em particular, a canção "Little Bird" , com letra traduzida do japonês para o inglês pela Imperatriz Michiko do Japão, foi interpretada pelo artista Toshiki Usui e pela Embaixadora Hoang Thi Minh Ha.
Aqui, a performance de Ngan An com o Ao Dai combinado com o quimono causou impacto na cena do casamento vietnamita-japonês.
A dança do guarda-chuva, a dança Yosakoi e o coral "Vietnam in Me", apresentados pela embaixadora Hoang Thi Minh Ha e pelos alunos, foram como um sopro de juventude, abrindo um futuro brilhante para a cooperação entre os dois países.
A Sra. Yasuyo Satou, representante de uma organização internacional de intercâmbio de Tóquio, disse emocionada: "Esta é a primeira vez que participo de um evento de intercâmbio cultural tão maravilhoso. Lindo, único e significativo."
Em entrevista sobre o evento, o Cônsul Geral do Japão na cidade de Da Nang, Yakabe Yoshinori, comentou: "O comitê organizador, especialmente a Associação de Cônjuges da Embaixada do Vietnã em Tóquio no biênio 2015-2018, apresentou as características culturais de ambos os países de uma forma profunda e significativa."
O Sr. Yakabe Yoshinori enfatizou que, pessoalmente, vivenciou e aprendeu muito ao participar do evento.
Algumas imagens impressionantes do evento : (Fonte: Comissão Organizadora)
| O artista laureado Le Giang interpreta o solo de monocórdio "Moonlight on the ancient citadel" do músico Taki Rentaro, com acompanhamento de piano do artista Toshiki Usui. |
| O coro "Vietnam in me " foi interpretado pela esposa do embaixador Hoang Thi Minh Ha e por seus alunos. |
| O pianista japonês Toshiki Usui na música "Olá Vietnã". |
| Apresentação de Ngan An Ao Dai - uma coleção de Ao Dai confeccionados com tecido de quimono, apresentada por estudantes da Universidade Dong A. |
| Dança Yosakoi enérgica apresentada por alunos da Escola de Língua Japonesa Sakura em Danang. |
| Akari Nakatani na música "Diem Xua" de Trinh Cong Son. |
Fonte






Comentário (0)