O Governo promulga o Regulamento sobre o funcionamento do Conselho de Coordenação para as regiões Centro-Norte e Litoral Central.

Um canto da comuna de Dien Hoa (Dien Chau).jpeg — Um canto da comuna de Dien Hoa, distrito de Dien Chau ( Nghe An ). Foto cedida por Nguyen Book.

Este Regulamento regulamenta a organização, o funcionamento e a coordenação do Conselho de Coordenação do Centro-Norte e do Litoral Central (doravante denominado Conselho de Coordenação Regional) para criar unidade e sincronização na implementação do objetivo de desenvolvimento sustentável das regiões do Centro-Norte e do Litoral Central.

As regiões Centro-Norte e Costa Central especificadas neste Regulamento incluem 14 províncias e cidades administradas centralmente: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh , Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan.

Os programas e projetos de ligação regional são programas e projetos localizados em duas ou mais províncias ou cidades administradas centralmente, ou localizados em uma província ou cidade, mas que têm impacto em pelo menos uma outra província ou cidade nas regiões Centro-Norte e Litoral Central.

A coordenação deve ser assegurada de acordo com os princípios do consenso, da igualdade, da publicidade e da transparência.

De acordo com o Regulamento, o princípio da coordenação consiste em cumprir a Constituição, as políticas do Partido e as disposições das leis relevantes sobre mecanismos e políticas para o desenvolvimento socioeconômico e para garantir a defesa e a segurança nacional nas regiões do Centro-Norte e da Costa Central.

O conteúdo e o campo de coordenação abrangem a articulação do desenvolvimento socioeconômico nas regiões Centro-Norte e Litoral Central.

A coordenação deve ser assegurada segundo os princípios do consenso, da igualdade, da abertura, da transparência e do cumprimento das normas legais. A coordenação deve ser implementada por meio de planos, programas e projetos aprovados pelas autoridades competentes.

A responsabilidade pela organização e implementação do trabalho de coordenação é atribuída aos ministérios, departamentos e localidades com funções, tarefas e poderes relacionados ou mais afetados pelas áreas e tarefas que exigem coordenação.

Para questões que não alcancem consenso ou que estejam além da competência decisória dos ministérios, departamentos e localidades das regiões Centro-Norte e Litoral Central, com base na proposta do Conselho Regional de Coordenação, o Presidente do Conselho Regional de Coordenação deverá apresentar um relatório à autoridade competente para análise e decisão, em conformidade com as disposições legais vigentes.

Método de coordenação

Em relação ao planejamento e à implementação: O planejamento e a implementação dos planos setoriais regionais e nacionais, dos planos provinciais e dos planos correlatos nas regiões Centro-Norte e Litoral Central para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, devem ser coordenados para garantir a integração, a consistência e a sincronização entre os planos. As principais áreas que necessitam de coordenação incluem: sistemas de tráfego interligados; logística; tratamento de águas residuais, resíduos sólidos e resíduos perigosos; áreas turísticas; recursos humanos; instituições de ensino superior; instalações de pesquisa científica; hospitais e tratamento da poluição ambiental.

Em relação ao investimento para o desenvolvimento: Com base no planejamento regional e no planejamento das províncias e cidades das regiões Centro-Norte e Litoral Central, aprovado pelas autoridades competentes, o Conselho de Coordenação Regional orienta e coordena com ministérios, departamentos, províncias e cidades da região a organização de conferências de promoção de investimentos, a mobilização de investimento estrangeiro direto (IED), assistência oficial ao desenvolvimento (AOD), empréstimos preferenciais de doadores estrangeiros e capital de setores econômicos nacionais para implementar programas e projetos de investimento na região.

Em relação à formação e utilização da mão de obra: coordenar a regulamentação e a utilização da mão de obra, incluindo a mão de obra proveniente de áreas em processo de conversão de terras agrícolas, bem como a mão de obra em zonas de alta tecnologia, zonas econômicas, zonas industriais e zonas de processamento para exportação. Orientar, guiar e coordenar o apoio ao encaminhamento para vagas de emprego, cooperar na organização do mercado de trabalho e lidar com conflitos trabalhistas quando necessário.

Em relação ao desenvolvimento de mecanismos e políticas: os ministérios e departamentos revisam, pesquisam, desenvolvem, submetem às autoridades competentes para promulgação ou promulgam sob sua autoridade documentos legais ou alteram e complementam os regulamentos vigentes sobre mecanismos, políticas de incentivo e apoio, e mobilização de capital de investimento para as regiões Centro-Norte e Litoral Central.

Solução de problemas de conectividade regional: O Conselho de Coordenação Regional coordena ações entre ministérios, províncias e municípios nas regiões Centro-Norte e Litoral Central para solucionar problemas de conectividade regional; monitora e incentiva a resolução de questões intersetoriais na região. Orienta e apoia as localidades da região para que solucionem proativamente questões interprovinciais sob a autoridade das localidades nas regiões Centro-Norte e Litoral Central.

Plano de coordenação regional: O Conselho de Coordenação Regional elabora um plano anual de coordenação regional, consulta os ministérios, departamentos e localidades relevantes e apresenta relatórios ao Primeiro-Ministro; organiza atividades conjuntas para promover o investimento, o comércio, o turismo e a comunicação na região, a pedido dos ministérios, departamentos e localidades da região; promove e apoia a formação e o desenvolvimento de associações empresariais e industriais, associações profissionais afins e cooperativas nas regiões Centro-Norte e Litoral Central.

O conselho de coordenação regional reúne-se regularmente uma vez por ano.

No que diz respeito ao regime de trabalho do Conselho de Coordenação Regional, a Decisão estabelece claramente que o Conselho de Coordenação Regional trabalha coletivamente, debate e troca opiniões para chegar a um acordo que beneficie a região comum, e promove a responsabilidade pessoal do seu chefe. A decisão final cabe ao Presidente do Conselho.

O Conselho de Coordenação Regional reúne-se regularmente uma vez por ano; quando necessário, podem ser convocadas reuniões extraordinárias. O local e a forma das reuniões do Conselho de Coordenação Regional são definidos pelo Presidente do Conselho. O Presidente do Conselho de Coordenação Regional convida os Secretários dos Comitês Partidários Provinciais e Municipais das regiões Centro-Norte e Litoral Central a participarem das reuniões do Conselho de Coordenação Regional.

Fonte