(kontumtv.vn) – Na tarde de 21 de novembro, na sede da Assembleia Nacional Cambojana, na capital Phnom Penh, logo após a cerimônia de boas-vindas, o presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man , e o presidente da Assembleia Nacional Cambojana, Samdech Khuon Sudary, lideraram delegações de alto escalão dos dois países para conversas.
O presidente da Assembleia Nacional, Khuon Sudary, deu as boas-vindas calorosas e agradeceu sinceramente ao presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, por sua visita oficial ao Camboja, participação na 12ª Reunião Plenária da Conferência Internacional dos Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP), na 11ª Reunião Plenária do Parlamento Internacional para a Tolerância e a Paz (IPTP) e participação na cerimônia de inauguração do novo prédio administrativo da Assembleia Nacional Cambojana - um presente precioso que o Partido, o Estado e o povo do Vietnã deram à Assembleia Nacional Cambojana.
O presidente da Assembleia Nacional, Khuon Sudary, enfatizou que a presença do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e da delegação de alto escalão do Partido e do Estado do Vietnã é de grande importância, demonstrando a promoção de relações amigáveis e de boa vizinhança, como bons amigos, irmãos próximos e parceiros estratégicos de longo prazo.
Por meio do presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, o presidente da Assembleia Nacional, Khuon Sudary, respeitosamente enviou seus cumprimentos ao secretário-geral To Lam, ao presidente Luong Cuong, ao primeiro-ministro Pham Minh Chinh, aos líderes do Partido, do Estado e do povo do Vietnã.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, expressou sua satisfação em representar os líderes do Partido e do Estado na liderança de uma delegação vietnamita de alto escalão para visitar oficialmente o Reino do Camboja e participar de duas importantes conferências internacionais sediadas pelo Camboja.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, agradeceu à Assembleia Nacional Cambojana e ao seu presidente Khuon Sudary pela recepção calorosa e atenciosa; enfatizou que esta foi a primeira visita oficial ao Camboja em sua capacidade como presidente da Assembleia Nacional Vietnamita para implementar o acordo entre os líderes dos dois partidos e os resultados da visita do presidente To Lam ao Camboja; transmitiu respeitosamente os cumprimentos e os melhores votos do secretário-geral To Lam, do presidente Luong Cuong, do primeiro-ministro Pham Minh Chinh e dos líderes do Partido e do Estado do Vietnã ao presidente Samdech e aos líderes cambojanos.
Em um clima de amizade, cordialidade e confiança, os dois presidentes da Assembleia Nacional compartilharam sobre a situação do desenvolvimento socioeconômico de cada país; ao mesmo tempo, tiveram uma troca substancial e eficaz de medidas para promover a cooperação entre os dois países e as duas Assembleias Nacionais no futuro.
O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, afirmou que recentemente o Secretário-Geral, To Lam, propôs a ideia de uma nova era, uma era de ascensão do povo vietnamita. Trata-se de uma nova política e orientação de grande significado político, desenvolvida com base nas conquistas avançadas e modernas da Quarta Revolução Industrial, com o objetivo de desenvolver de forma forte e sincronizada todos os campos. O Vietnã espera que o desenvolvimento entre os dois países na nova era esteja intimamente ligado, em benefício dos povos de ambos os países.
O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, afirmou que o relacionamento próximo, a solidariedade, a cooperação e a assistência mútua entre as duas Partes e os dois Estados são uma necessidade objetiva, uma lei vital e um fator de suma importância para a segurança e o desenvolvimento de cada país. A política consistente do Partido e do Estado do Vietnã sempre atribui importância e alta prioridade à consolidação e ao fortalecimento das relações de boa vizinhança, da amizade tradicional, da cooperação abrangente e da sustentabilidade a longo prazo entre o Vietnã e o Camboja, em benefício dos povos dos dois países, da paz, da estabilidade, da cooperação e do desenvolvimento na região e no mundo; apoiando firmemente o Camboja em prol da paz, da estabilidade e do desenvolvimento.
Os dois Presidentes da Assembleia Nacional observaram com satisfação que a relação entre as duas Partes e os dois países tem se consolidado continuamente, desenvolvido extensivamente e alcançado importantes conquistas em todas as áreas. A cooperação em defesa e segurança continua sendo promovida, sendo um pilar importante nas relações Vietnã-Camboja, contribuindo para a manutenção da estabilidade política e do desenvolvimento em cada país. A cooperação econômica, comercial e de investimentos tem se desenvolvido rapidamente e alcançado resultados encorajadores.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, declarou que os líderes do Partido e do Estado do Vietnã apreciam muito o prestígio e o papel do presidente da Assembleia Nacional, Khuon Sudary, no sistema político cambojano; apreciam muito a escolha do presidente Khuon Sudary do Vietnã como o primeiro país a ser visitado oficialmente após assumir o cargo de presidente da 7ª Assembleia Nacional, demonstrando o respeito do Camboja pela amizade entre os dois países e pela cooperação entre as duas Assembleias Nacionais, bem como o afeto do presidente pelo povo vietnamita; e acreditam que o presidente Khuon Sudary continuará a fazer contribuições ativas para promover a amizade e a cooperação abrangente entre os dois países e as duas Assembleias Nacionais.
Parabenizando os sucessos que o Vietnã alcançou sob a sábia liderança do Partido Comunista do Vietnã; apreciando a ideia de uma nova era de desenvolvimento - uma era de crescimento nacional proposta pelo Secretário-Geral To Lam, o Presidente da Assembleia Nacional Cambojana afirmou: "O sucesso do Vietnã também é o sucesso do Camboja; a segurança do Vietnã também é a segurança do Camboja e vice-versa; o destino dos dois lados está intimamente ligado; contribuindo para a estabilidade da região do Mekong e da região".
No contexto da globalização e das flutuações políticas e econômicas, os dois presidentes da Assembleia Nacional enfatizaram que somente a solidariedade e a cooperação estreita podem ajudar ambos os países a superar os desafios. A cooperação bilateral entre os dois países não só traz benefícios econômicos, mas também contribui para promover a prosperidade comum na região do Sudeste Asiático, ao mesmo tempo em que fortalece a posição dos dois países no cenário internacional.
Acreditando que o relacionamento entre os órgãos legislativos dos dois países está se desenvolvendo bem tanto em níveis bilaterais quanto multilaterais, os dois presidentes da Assembleia Nacional concordaram em coordenar estreitamente e continuar a promover e reforçar essa boa cooperação.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sugeriu que os dois lados continuassem a realizar atividades de intercâmbio e compartilhar experiências em áreas de interesse mútuo, especialmente na construção e aperfeiçoamento de instituições e sistemas legais, supervisão suprema e decisão sobre questões nacionais importantes; realizassem atividades de cooperação entre os comitês e agências da Assembleia Nacional, entre parlamentares dos dois países, entre os dois Grupos Parlamentares de Amizade dos dois países, entre jovens parlamentares e mulheres parlamentares dos dois países, etc.
Os dois lados continuarão a promover o papel dos órgãos legislativos na promoção das relações bilaterais; supervisionarão e incentivarão ministérios, setores, localidades e empresas a implementar de forma ativa e eficaz os tratados, acordos e arranjos assinados; continuarão a coordenar e apoiar-se mutuamente em fóruns multilaterais e interparlamentares dos quais ambos os lados participam.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sugeriu que a Assembleia Nacional Cambojana prestasse atenção e emitisse políticas legais para criar condições favoráveis para que empresas vietnamitas, investidores e pessoas de origem vietnamita vivam de forma estável e façam negócios sem problemas, contribuindo para o desenvolvimento das relações entre os dois países, bem como para o desenvolvimento socioeconômico do Camboja.
O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, enfatizou que os órgãos legislativos dos dois países precisam promover ainda mais seus papéis, a fim de disseminar os pontos fortes da cooperação bilateral nas áreas política, de defesa e segurança para as áreas econômica e outras. O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que são necessários mecanismos de cooperação para unir forças com o Governo, em todos os níveis e setores, a fim de resolver e remover as dificuldades na atual relação de cooperação, criando um impulso para promover o desenvolvimento contínuo da relação entre os dois países.
O Presidente da Assembleia Nacional Cambojana enfatizou especialmente a necessidade de fortalecer a cooperação entre a geração mais jovem e os jovens parlamentares dos dois países; disse que as duas Assembleias Nacionais precisam criar um ambiente jurídico favorável; continuar a apoiar uma à outra para o desenvolvimento de negócios em ambos os lados; e construir uma fronteira de amizade, paz e desenvolvimento.
O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Assembleia Nacional do Camboja, Khuon Sudary, acreditam que os resultados alcançados nas negociações contribuirão significativamente para consolidar e desenvolver ainda mais o tradicional relacionamento amigável e de boa cooperação entre o Vietnã e o Camboja em geral, e a estreita cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países em particular, atendendo às aspirações e aos interesses dos povos dos dois países.
Fonte: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-quoc-hoi-camuchia
![[Foto] Primeiro-ministro inicia viagem para participar da Cúpula da SCO 2025 na China](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/054128fff4b94a42811f22b249388d4f)
![[Foto] O Politburo trabalha com os Comitês Permanentes dos Comitês Provinciais do Partido de Lang Son e Bac Ninh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/20/0666629afb39421d8e1bd8922a0537e6)
Comentário (0)