Unindo forças para construir um sistema de execução de sentenças civis limpo e forte

(Chinhphu.vn) - Na tarde de 18 de julho, em Hanói, o Departamento de Gestão de Execução de Julgamentos Civis (Ministério da Justiça) realizou uma reunião para celebrar o 79º aniversário do Dia Tradicional de Execução de Julgamentos Civis (19 de julho de 1946 - 19 de julho de 2025).

O camarada Nguyen Thang Loi, Diretor do Departamento de Gestão do THADS, discursou na reunião. Foto: VGP/Dieu Anh

Este é um marco sagrado e orgulhoso para aqueles que estão diretamente executando a missão de "proteger a lei, manter a disciplina e servir ao povo".

A execução de sentenças civis (CJE) é uma atividade organizada e implementada pelo Estado, a etapa final do processo litigioso, e tem uma posição e significado importantes na proteção do rigor da lei, na proteção dos direitos e interesses legítimos de indivíduos e organizações, na aplicação da justiça e na construção de uma sociedade de ordem, disciplina e estabilidade.

Há 79 anos, em 19 de julho de 1946, o presidente Ho Chi Minh assinou o Decreto nº 130/SL sobre a organização dos Tribunais e Órgãos de Execução. Este é considerado o marco inicial na formação e desenvolvimento do sistema THADS vietnamita – uma importante instituição no judiciário nacional.

Para reconhecer as contribuições e contribuições do setor THADS na causa da construção e defesa nacional, em 5 de março de 2013, o Primeiro Ministro assinou a Decisão nº 397/QD-TTg, reconhecendo 19 de julho de cada ano como o Dia Tradicional do THADS.

Ao longo do processo de construção e desenvolvimento, ao longo de muitos períodos, o sistema THADS foi gradualmente consolidado e desenvolvido. Em particular, em junho de 2025, com base na política do Partido de continuar a inovar e reorganizar o sistema político para torná-lo mais ágil, eficaz e eficiente, em conjunto com a racionalização da folha de pagamento e a melhoria da qualidade dos quadros, o Projeto "Continuar a reorganizar e agilizar o sistema THADS para garantir operações eficazes e eficientes" do Ministério da Justiça foi oficialmente aprovado pelo Politburo e pelo Secretariado.

Consequentemente, o Departamento Geral de Execução de Julgamentos Civis foi reorganizado no Departamento de Gestão de Execução de Julgamentos Civis, sob o Ministério da Justiça. 63 Departamentos Provinciais de Execução de Julgamentos Civis e 693 Subdepartamentos Distritais de Execução de Julgamentos Civis foram reorganizados em 34 Departamentos Provinciais de Execução de Julgamentos Civis com 355 Divisões Regionais de Execução de Julgamentos Civis.

Este é um avanço sem precedentes na história do setor, marcando uma forte inovação tanto na organização, quanto no pessoal e nos métodos operacionais, visando simplificação, profissionalismo e modernização abrangente.

O Camarada Nguyen Thang Loi, Diretor do Departamento de Gestão do THADS, concedeu Certificados de Mérito a coletivos com realizações excepcionais no movimento de emulação. Foto: VGP/Dieu Anh

Superando inúmeras dificuldades e desafios com o empenho contínuo de todos os servidores públicos e funcionários do sistema THADS, os resultados do THADS e do trabalho administrativo nos últimos anos têm melhorado continuamente, superando as metas estabelecidas pela Assembleia Nacional e pelo Governo, sendo sempre superiores aos do ano anterior. Comparado ao período em que o trabalho do THADS foi transferido para a gestão do Governo (em 1993) até 2023, o número de tarefas concluídas aumentou mais de 10,57 vezes.

Em 2024, todo o sistema THADS alcançou muitos resultados notáveis: Número total de casos a serem executados: 1.021.783 casos, um aumento de 10,79% em comparação a 2023; Valor total a ser executado: mais de 494.893 bilhões de VND, um aumento de 2.738%;

Concluídos: 620.657 empregos (83,88%) e mais de 116.531 bilhões de VND (51,84%). Superou a meta do Departamento Geral em termos de trabalho e dinheiro.

Nos primeiros 9 meses de 2025, mais de 431.484 projetos foram concluídos, com um valor de execução de quase VND 108,128 bilhões. Embora a taxa de projetos tenha diminuído em comparação com o mesmo período de 2024 (3,26%), a taxa de depósitos aumentou em relação ao mesmo período de 2024 (alta de 3,71%).

Os resultados específicos alcançados pelo Sistema THADS nos últimos anos liberaram e liquidaram dezenas, até centenas de milhares de bilhões de VND, servindo praticamente ao desenvolvimento socioeconômico do país e de cada localidade; dignos da confiança do Partido e do Estado, cumprindo com excelência todas as responsabilidades atribuídas.

Tendo trabalhado como agente de execução, o camarada Nguyen Quang Thai, secretário adjunto do Comitê do Partido do Ministério da Justiça, compartilhou que, entre as agências de assuntos internos, a profissão de agente de execução é a mais difícil e árdua, mas também é a mais acessível e fácil de compartilhar, porque os agentes de execução entendem que toda vez que as pessoas vêm a uma agência pública para apresentar seus desejos, geralmente é quando estão carregadas de frustrações, insatisfação psicológica, facilmente comovidas, facilmente irritadas e querem ser ouvidas e compartilhadas.

A profissão THADS também é uma profissão que traz paz à sociedade, portanto, o camarada Nguyen Quang Thai disse que o Departamento de Gestão do THADS precisa promover a disseminação de bons exemplos de agentes de execução, histórias assustadoras na profissão THADS, criando assim uma imagem de uma profissão THADS moderna, próxima das pessoas...

O Camarada Nguyen Thang Loi, Diretor do Departamento de Gestão do THADS, concedeu certificados de mérito a indivíduos com realizações excepcionais no movimento de emulação. Foto: VGP/Dieu Anh

Falando na reunião, o camarada Nguyen Thang Loi, Diretor do Departamento de Gestão do THADS, expressou sua profunda gratidão às gerações de líderes e ex-líderes ao longo dos períodos, que dedicaram muito esforço para criar a identidade, a tradição e o espírito do setor THADS.

"Desde que entrei para a família THADS, tenho testemunhado muitos colegas com dificuldades em seus empregos, trabalhando até tarde da noite, mas sempre felizes, apegados e compartilhando o trabalho uns com os outros. Isso mostra que os colegas do sistema THADS sempre se dedicam à indústria THADS", observou o Diretor do Departamento de Gestão da THADS.

No futuro, embora o trabalho ainda tenha muitas dificuldades, com determinação e amor pela profissão, todos os quadros, servidores públicos, empregados públicos e trabalhadores da indústria precisam continuar a promover a tradição de solidariedade, coragem e inteligência; inovar proativamente, ousar pensar, ousar fazer, ousar assumir responsabilidades; dar as mãos e se unir, levando a indústria THADS a se desenvolver ao nível de suas tarefas na nova era.

"Espero que os camaradas de todo o sistema THADS continuem a se unir, superem todas as dificuldades juntos e estejam dispostos a trabalhar mais arduamente para construir um sistema THADS que se desenvolva fortemente, seja bem-sucedido e conclua as tarefas atribuídas de forma ainda mais excelente", enfatizou o camarada Nguyen Thang Loi.

Nesta ocasião, o Departamento de Gestão do THADS concedeu Certificados de Mérito a 17 coletivos e 140 indivíduos no sistema THADS com realizações excepcionais no movimento de emulação de pico para celebrar o 79º aniversário do Dia Tradicional do THADS.

Deus Anh

Fonte: https://baochinhphu.vn/chung-suc-xay-dung-mot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-trong-sach-vung-manh-102250718204912659.htm