O delegado da Assembleia Nacional da província de Quang Tri, Hoang Duc Thang, comenta sobre os projetos de lei

Esta tarde, 17 de junho, a Assembleia Nacional discutiu em grupos o projeto de Lei sobre Notarização (alterado); o projeto de Lei sobre Imposto sobre Valor Acrescentado (alterado); e o projeto de Resolução da Assembleia Nacional que regulamenta a redução do imposto sobre valor acrescentado.

O delegado da Assembleia Nacional, Hoang Duc Thang, discursa na sessão de discussão na tarde de 17 de junho - Foto: NTL

Na sessão de discussão, o vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Quang Tri , Hoang Duc Thang, deu sua opinião, especificamente:

Para o projeto de Lei sobre Notarização (alterado):

Na Cláusula 1, Artigo 2: o delegado propôs adicionar a frase "e outras transações" à definição de reconhecimento de firma. Segundo o delegado, a adição dessa frase visa abranger integralmente todos os tipos de transações reconhecidas em cartório, evitando mal-entendidos e não abrangendo todos os tipos de transações reconhecidas em cartório de acordo com procedimentos obrigatórios ou de acordo com as necessidades de indivíduos e organizações. Isso tornará o reconhecimento de firma mais claro e abrangente.

O delegado propôs revisá-lo como: “A notarização é o ato de um tabelião público de uma organização notarial que certifica a autenticidade legal de transações civis e outras transações por escrito (doravante denominadas transações) que devem ser autenticadas de acordo com as disposições da lei ou que indivíduos ou organizações voluntariamente solicitam a notarização.”

No ponto e, cláusula 1, Artigo 7, o delegado Hoang Duc Thang propôs a consideração da remoção da regulamentação que proíbe as organizações notariais de anunciar na mídia de massa. A razão é que a publicidade ajuda indivíduos e organizações a entender melhor as atividades e organizações notariais, especialmente em áreas recém-estabelecidas e remotas. Isso facilita a busca de informações sobre organizações notariais e notários, contribuindo para reduzir a carga de trabalho dos órgãos administrativos e reduzir as despesas do orçamento estadual.

Na Cláusula 1, Artigo 8: o delegado propôs estender a idade mínima para o trabalho dos notários de 70 para 75 anos. Segundo o delegado, muitas pessoas com mais de 70 anos são bastante experientes e lúcidas, o que garante sua saúde para continuar trabalhando. A regulamentação rígida de "idade mínima de 70 anos" pode causar desperdício de recursos sociais. A extensão dessa idade garantirá estabilidade e eficiência para as atividades notariais.

Em relação à Cláusula 3, Artigo 9, o delegado propôs adicionar o assistente jurídico (do centro de assistência jurídica) e o chefe do departamento de justiça distrital à lista de pessoas que terão seu tempo de treinamento notarial reduzido pela metade.

Segundo os delegados, esses profissionais são os que protegem os direitos e interesses dos litigantes, com um papel semelhante ao dos advogados públicos; são pessoas com experiência comprovada na prática. Essa inclusão criará condições para que aqueles com experiência jurídica participem da área notarial, contribuindo para a melhoria da qualidade do trabalho notarial.

Na Cláusula 1, Artigo 36, segundo o delegado, o projeto de regulamento que exige que os notários apresentem seus cartões de notário ao exercer a profissão não é adequado à situação atual. O delegado sugeriu que o regulamento que exige apenas que os notários "portem um cartão de notário" seria mais adequado à realidade, ajudando as pessoas a reconhecer e autenticar facilmente os notários e sendo adequado ao atual sistema de administração pública.

No Artigo 42, o delegado Hoang Duc Thang propôs adicionar a Cláusula 3 ao Artigo 42 com o seguinte conteúdo: em caso de razões objetivas ou devido a razões da pessoa que solicita a autenticação, levando à falha em garantir o prazo conforme prescrito na Cláusula 2 deste Artigo, a pessoa que solicita a autenticação e a organização de prática notarial têm o direito de concordar com o prazo de autenticação.

Segundo o delegado, na realidade, há muitos casos em que os documentos notariais são prorrogados por motivos objetivos ou por conta da pessoa que solicita a notarização. Esta regulamentação ajudará a reduzir os trâmites administrativos, evitar procedimentos adicionais e garantir a flexibilidade no processo de notarização.

O delegado também propôs estudar e revisar o Artigo 43 para adequá-lo à realidade, permitindo a autenticação fora da sede da organização notarial em mais casos. Segundo o delegado, o importante é que a autenticação siga os procedimentos corretos, conforme previsto em lei. O notário precisa testemunhar a assinatura/impressão digital da pessoa que solicita a autenticação, não sendo necessário limitar a autenticação na sede. Isso criará condições favoráveis para a pessoa que solicita a autenticação e para as organizações notariais, especialmente em casos especiais.

Sobre o projecto de Lei do Imposto sobre o Valor Acrescentado (alterado)

O delegado Hoang Duc Thang propôs alterar os regulamentos para permitir que empresas com taxas de imposto de 5% e 10% recebam reembolsos de IVA sob condições específicas na Cláusula 1, Artigo 15.

Especificamente, esta cláusula é alterada e complementada da seguinte forma: “1. Estabelecimentos comerciais que pagam imposto sobre valor agregado de acordo com o método de dedução fiscal, se o imposto sobre valor agregado de entrada não tiver sido totalmente deduzido no mês ou trimestre, ele deverá ser deduzido no período seguinte.

Estabelecimentos comerciais que apenas produzem bens e prestam serviços sujeitos a uma taxa de IVA de 5%, se tiverem IVA dedutível que não tenha sido totalmente deduzido de VND 300 milhões ou mais após 12 meses ou 4 trimestres, terão direito a um reembolso de IVA.

Caso um estabelecimento comercial e de produção produza e forneça diversos tipos de bens e serviços e esteja sujeito a alíquotas de IVA de 5% e 10%, se o valor do IVA de entrada de bens e serviços sujeitos à alíquota de 5% que não tenha sido totalmente deduzido for igual ou superior a 300 milhões de VND após 12 meses ou 4 trimestres, o IVA será reembolsado. O estabelecimento comercial deve contabilizar separadamente o valor do IVA de entrada utilizado na produção e comercialização de bens e serviços sujeitos à alíquota de 5%.

Para o valor do IVA de entrada usado em geral para produção e negócios de bens e serviços de 5% e bens e serviços sujeitos à alíquota de 10% que não podem ser contabilizados separadamente, o valor do IVA de entrada de bens e serviços sujeitos à alíquota de 5% é determinado de acordo com a razão entre a receita de bens e serviços de 5% e a receita total de bens e serviços do período de reembolso de imposto.

Ao explicar a proposta de emenda, o delegado afirmou que a regulamentação atual só permite o reembolso de impostos para empresas que apenas produzem bens e prestam serviços sujeitos à alíquota de 5%, o que gera transtornos para empresas que vendem bens e prestam serviços sujeitos à alíquota de 10%. A emenda ajudará a reduzir as dificuldades das empresas e, ao mesmo tempo, incentivará o desenvolvimento econômico .

Sobre o projecto de Resolução da Assembleia Nacional sobre a redução do imposto sobre o valor acrescentado

A decisão da Assembleia Nacional de prorrogar a Resolução sobre a redução do IVA em 2% até 31 de dezembro de 2024 recebeu forte apoio do delegado Hoang Duc Thang. O delegado afirmou que a decisão da Assembleia Nacional é bastante razoável, considerando que empresas e pessoas ainda enfrentam muitas dificuldades econômicas.

Segundo o delegado, reduzir o IVA em 2% não é apenas uma medida financeira, mas também uma ação correta para "aliviar o fardo das pessoas", ajudando a reduzir o fardo econômico tanto para as empresas quanto para as pessoas.

Os delegados analisaram que essa redução de impostos traz benefícios de curto prazo, mas tem um impacto positivo nos objetivos de desenvolvimento de longo prazo da economia. A redução de 2% no IVA estimulará o consumo e o investimento, impulsionando a recuperação econômica após um período difícil. Trata-se de uma decisão necessária, que contribui para promover o desenvolvimento sustentável da economia nacional. Esperamos que políticas de apoio oportunas como essa continuem a ser implementadas para garantir que a economia do nosso país supere os desafios atuais e alcance um desenvolvimento estável no futuro.

Nguyen Ly - Thanh Tuan - Cam Nhung

Fonte