Major-General DUONG VAN YEN, Vice-Diretor do Departamento Geral da Indústria de Defesa:

  Alcançar um avanço significativo na pesquisa e desenvolvimento de armas e equipamentos.

A Resolução 57 do Politburo e a Resolução nº 3488 da Comissão Militar Central identificaram a ciência e a tecnologia (C&T) como o campo que cria avanços diretos e aumenta o potencial da Indústria de Defesa (IDD), não apenas atendendo às necessidades imediatas, mas também tendo importância estratégica, criando uma base sólida e de longo prazo para a causa de construir e defender a Pátria.

Na minha posição como Diretor Adjunto do Departamento Geral da Indústria de Defesa, responsável pela área de ciência e tecnologia, eu, juntamente com o Comitê do Partido e os comandantes do Departamento Geral, implementei diversas soluções e, ao mesmo tempo, promovi o Movimento de Emulação para a Vitória, visando criar "avanços e inovações na pesquisa científica, contribuindo para a modernização e o aprimoramento da capacidade de combate do Exército".

Major-General Duong Van Yen, Vice-Diretor do Departamento Geral da Indústria de Defesa.

Com grande determinação política, direção e gestão rigorosas, de 2020 até o presente, mais de 80% dos produtos da pesquisa científica foram aplicados na produção; 90 tipos de equipamentos técnicos e armamentos foram destinados à produção em massa "O"; 141 tipos foram destinados à produção e grandes reparos. Muitos tipos de armas de infantaria e armamentos militares modernos de nova geração foram produzidos com sucesso pelo Departamento Geral de Pesquisa... Os resultados do trabalho de pesquisa científica e tecnológica contribuíram para colocar o Vietnã na lista de poucos países do mundo que podem, de forma independente, pesquisar, projetar, produzir e reparar a maioria dos tipos de armas, equipamentos e munições para divisões de infantaria com tropas suficientes, dominando gradualmente o projeto, a fabricação, o reparo e a modernização de armamentos para os ramos militares.

Diante da crescente demanda por uma indústria de defesa proativa, autossuficiente, de dupla finalidade e moderna, em minha função, continuarei a compreender profundamente as políticas e orientações do Partido, especialmente a Resolução nº 57 do Politburo sobre avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação e transformação digital; empenhar-me-ei constantemente para desenvolver o potencial científico e tecnológico, inovar em pensamento e métodos e, juntamente com o Comitê do Partido e o Departamento Geral da Indústria de Defesa, criar avanços na pesquisa e desenvolvimento de armas e equipamentos, atendendo aos requisitos de combate modernos do Exército no novo cenário.

KIM ANH (gravado)

General de Divisão NGO MINH THUAN, Comandante do 20º Corpo do Exército:

  Ouse fazer e saiba como fazer.

Mais de três décadas de construção, integração e desenvolvimento registraram a trajetória de esforços contínuos e persistentes, construindo a gloriosa tradição do 20º Corpo: "Solidariedade, dinamismo, criatividade, excelência na execução das tarefas de defesa nacional e econômica". O sucesso do 20º Corpo se baseia em três fatores-chave: "Inovar com ousadia", "Aproveitar oportunidades" e "Ousar fazer e saber como fazer". Com diligência, trabalho árduo, sem medo de dificuldades e adversidades, sempre inteligentes, criativos, com a organização, disciplina e espírito de um soldado, gerações de oficiais e funcionários do 20º Corpo são apaixonadas por sua profissão, buscando explorar, "inovar e criar continuamente"; "encontrar atalhos, assumir a liderança"; "usar a ciência e a tecnologia como ponta de lança"; "tentar ser pioneiros". Em todas as suas atividades, sempre cumprindo e respeitando a lei, e colocando os clientes no centro, a Corps 20 alcançou muitas conquistas notáveis, posicionando-se claramente como líder no setor de exploração portuária e serviços logísticos no Vietnã.

General de Divisão Ngo Minh Thuan, Comandante do 20º Corpo do Exército.

Com sua experiência, o 20º Corpo sempre cumpriu com sucesso missões militares e de defesa, bem como atividades produtivas e comerciais, tornando-se um exemplo notável no país na combinação de economia e defesa, reconhecido e altamente valorizado pelo Partido, Estado, Exército e povo. Nesta nova fase, o 20º Corpo definiu como meta estratégica tornar-se a principal empresa nacional na economia marítima, atuando em múltiplos setores, moderna, sustentável e com desenvolvimento sustentável, sempre pioneira na indústria marítima do país e competitiva no cenário internacional; mantendo, ao mesmo tempo, seu papel fundamental na garantia da defesa e segurança nacional no mar, contribuindo diretamente para a construção e proteção do país desde cedo, protegendo firmemente a soberania sagrada do mar e das ilhas da Pátria.

VU DUY (gravado)

 

Tenente-coronel NGUYEN NGOC BA, Comandante do Regimento 98 ( Divisão 316, Região Militar 2 ):

  Ajudar as pessoas de forma altruísta na prevenção de desastres naturais e inundações.

O Regimento 98 (Divisão 316, Região Militar 2) é uma das principais unidades do Exército Popular do Vietnã. Mantendo a tradição de "Lealdade, determinação, rigor, solidariedade, criatividade e superação proativa de dificuldades", atualmente, além da tarefa política fundamental de treinamento e prontidão para o combate, o Regimento 98 considera a participação no auxílio à população na prevenção e superação das consequências de desastres naturais, bem como em operações de busca e salvamento, uma nobre responsabilidade, uma "missão de combate em tempos de paz".

Tenente-coronel Nguyen Ngoc Ba, comandante do Regimento 98 (Divisão 316, Região Militar 2).

Guiados pelo espírito de "O exército deve ir proativamente ao encontro do povo, e não esperar que o povo em dificuldade venha ao exército", nos últimos anos, milhares de oficiais e soldados do 98º Regimento estiveram presentes em locais fortemente afetados por tempestades e inundações. Um exemplo típico ocorreu em setembro de 2024, quando a tempestade número 3 – o supertufão Yagi – causou uma terrível inundação repentina na vila de Lang Nu (Lao Cai). Naquela mesma noite, 300 oficiais e soldados marcharam sob chuva, tempestades, deslizamentos de terra e isolamento para chegar ao local. A cena trágica, com a vila soterrada na lama e no solo, comoveu muitas pessoas, mas todos deixaram de lado suas emoções e iniciaram imediatamente as buscas, o resgate, o sepultamento das vítimas e o auxílio às pessoas na reconstrução de suas vidas.

Durante os dias imersos na lama, os oficiais e soldados do Regimento 98 enfrentaram inúmeras dificuldades e perigos: o risco de deslizamentos de terra, o cheiro de cadáveres, veículos inacessíveis, a necessidade de usar as próprias mãos e ferramentas rudimentares para buscar objetos... mas permaneceram firmes. Ao final da missão, no momento da despedida, o povo de Lang Nu presenteou o Regimento com a Bandeira Nacional – um símbolo sagrado de fé e gratidão. Com isso, os oficiais e soldados do Regimento 98 se lembraram de continuar a promover a tradição, manter a coragem política, cultivar o espírito de luta, construir uma unidade forte e coesa, sempre digna da confiança e do amor que o Partido, o Estado e o povo depositaram neles.

ANH MINH

Major VU NHAT HUONG, Assistente do Departamento de Cooperação Internacional, Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã:

  Manutenção da paz - uma jornada de muitas emoções e muitas impressões.

Hoje, presente no Congresso de Emulação da Vitória para todo o exército, sinto um orgulho imenso em compartilhar minha história – a de uma das 95 mulheres soldados que participaram e participam da missão de paz das Nações Unidas.

Em novembro de 2021, aos 30 anos, recebi a decisão de me tornar a sétima mulher vietnamita a ser enviada para a Missão na República Centro-Africana, no cargo de primeira oficial de comunicações. A alegria se misturava à preocupação: o país anfitrião era instável, a epidemia assolava o mundo, o clima era rigoroso, o idioma e a cultura eram diferentes, e o Ano Novo Lunar se aproximava. Disse a mim mesma: carregando nos ombros a missão nacional, a confiança do Exército e a imagem da mulher vietnamita, eu precisava ser forte para seguir em frente.

Major Vu Nhat Huong, Assistente do Departamento de Cooperação Internacional do Departamento de Operações de Paz do Vietnã.

Os primeiros dias na África Central foram uma série de verdadeiros desafios. As temperaturas chegaram a 42 graus Celsius, a estação chuvosa trouxe inundações e as doenças estavam sempre à espreita. Passei noites em claro por causa dos tiroteios e senti muita saudade de casa. Mas o espírito dos soldados do Tio Ho me ajudou a superar tudo isso. Aprendi o idioma enquanto cumpria meu dever, determinado a concluir a importante tarefa de conectar informações, espalhar a mensagem de paz e divulgar os esforços dos Boinas Azuis na proteção de civis e na reconstrução do país.

Além do meu trabalho profissional, meus colegas e eu organizamos aulas de alfabetização, distribuímos presentes para órfãos, disseminamos conhecimento sobre gênero e orientamos pessoas na agricultura e na prevenção de doenças. Uma lembrança inesquecível foi o programa “Festival da Paz” para crianças. Quando uma criança segurou minha mão e disse: “Obrigado, Vietnã”, eu entendi que todo o trabalho árduo e o sacrifício realmente valeram a pena.

379 dias de trabalho me fortaleceram com coragem, determinação e destreza em um ambiente multinacional. Agora tenho ainda mais consciência de que a manutenção da paz não é apenas uma missão internacional, mas também uma responsabilidade sagrada para com a Pátria. Ao retornar da missão, espero que muitos camaradas, especialmente as mulheres militares, tenham a oportunidade de continuar essa jornada, para que a imagem do Vietnã brilhe ainda mais no mapa da paz mundial.

ANH MINH (escrito)

5ª Brigada de Forças Especiais Aquáticas, Corpo de Forças Especiais:

  Forjando uma vontade de aço em alto mar.

Os mares e ilhas do Vietnã são parte sagrada da Pátria, ocupando uma posição estratégica de particular importância em termos de defesa nacional, segurança e desenvolvimento sustentável. Nesse local, na linha de frente da tempestade, existe uma força especial, treinando dia e noite sua coragem em meio às dificuldades, pronta para receber e cumprir missões especialmente árduas. Essa é a equipe de oficiais e soldados da 5ª Brigada de Forças Especiais Aquáticas do Corpo de Forças Especiais.

Para eles, o treinamento não é apenas um exercício técnico-tático comum, mas sim uma verdadeira "batalha" para aprimorar sua coragem, vontade, resistência e habilidades de combate. Para melhorar a qualidade do treinamento e implementar com sucesso as resoluções e diretrizes superiores, a Brigada ajustou proativamente o plano, estendendo o tempo de treinamento no mar de 1 mês para 3 a 4 meses, organizando o treinamento de acordo com planos próximos à realidade de combate. Somente nos últimos 5 anos, a unidade realizou mais de 30 viagens, levando quase 10.000 oficiais e soldados para treinamento de longa duração nos mares, ilhas e plataformas da Pátria; organizou mais de 30 exercícios de combate de diferentes escalas, garantindo que as tropas sejam proficientes em todas as formas de táticas e lidem com flexibilidade com todas as situações.

O Movimento de Emulação para a Vitória está intimamente ligado à missão de treinamento, tornando-se a força motriz para que cada oficial e soldado supere as dificuldades e forje uma vontade de aço. Graças a isso, 100% dos conteúdos e disciplinas de treinamento da Brigada alcançaram resultados bons e excelentes; 100% da força de comandos aquáticos nadou dezenas de quilômetros, mergulhou a profundidades de dezenas, até mesmo centenas de metros, dominando o oceano em todas as condições climáticas.

Tendo em mente o ensinamento do Tio Ho: "Forças especiais são tarefas especiais, honras especiais e exigem esforços especiais", os oficiais e soldados da 5ª Brigada de Forças Especiais Aquáticas continuam a promover a tradição das Forças Especiais heroicas, a defender a vontade de vencer e a merecer ser uma força de elite, especialmente confiável, um "escudo de aço" no mar e nas ilhas, na vanguarda da Pátria.

ANH MINH (escrito)

    Fonte: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/dai-hoi-thi-dua-quyet-thang-toan-quan-lan-thu-xi-nhung-y-kien-tam-huyet-chia-se-kinh-nghiem-hay-cach-lam-sang-tao-hieu-qua-847613