Embaixador sueco pedala ao redor do Lago Oeste e canta música de Trinh na Rua Trinh Cong Son

[anúncio_1]

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe thường đạp xe đi làm - Ảnh: ĐẬU DUNG — A embaixadora sueca Ann Mawe costuma ir de bicicleta para o trabalho - Foto: DAU DUNG

Cantar a música "Remembering Hanoi's Autumn" na Rua Trinh Cong Son foi realmente especial.

Em entrevista ao Tuoi Tre Online , a embaixadora sueca Ann Mawe disse que seu vietnamita não é muito bom. Mas ela se esforçou bastante para praticar e cantar de cor duas músicas: "Remembering Hanoi's Autumn" (Trinh Cong Son) e "Em oi, Ha Noi pho" (música de Phu Quang, poesia de Phan Vu).

"Eu também gosto muito de músicas vietnamitas modernas, mas não sei as letras, então não consigo cantá-las", riu o embaixador em voz alta.

Quando questionada especificamente, ela listou alguns nomes como Thinh Suy, Vu Thanh Van, a banda Saigon Soul Revival...

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe dừng lại chụp hoa phượng nở đỏ rực - Ảnh: ĐẬU DUNG — A embaixadora sueca Ann Mawe parou para tirar fotos das flores vermelhas brilhantes da poinciana real - Foto: DAU DUNG

A embaixadora Ann Mawe disse que vai de bicicleta para o trabalho com bastante frequência. Segundo ela, Hanói é mais bonita e dinâmica pela manhã e no final da tarde. Essas são as "paisagens" que ela mais ama.

De manhã, a Sra. Ann gosta de ver as pessoas se exercitando e tomando café da manhã na calçada. Ela também gosta de ver as flores ao redor do Lago Oeste e as mulheres que compram flores no mercado de flores de Quang Ba e depois as vendem de bicicleta pelas ruas.

A embaixadora sueca Ann Mawe canta a música Lembrando o Outono em Hanói - Vídeo : DAU DUNG - DUY LINH

No final da tarde, ela gosta de observar os jovens passeando pelo Lago Oeste. "Gostaria que mais vietnamitas andassem de bicicleta, porque é melhor para o meio ambiente e é um bom exercício para eles. Também espero que todas as crianças vietnamitas usem capacetes ao andar de moto", disse ela.

Em setembro de 2019, a Sra. Ann Mawe foi nomeada Embaixadora Extraordinária e Plenipotenciária da Suécia no Vietnã. Seu mandato no Vietnã terminará em breve.

A embaixadora disse ao Tuoi Tre Online que ela e sua família passaram 5 anos maravilhosos aqui e que, quando retornarem, sentirão muita falta e que sua família definitivamente voltará para visitar o Vietnã.

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe chụp ảnh trên phố đi bộ Trịnh Công Sơn - Ảnh: ĐẬU DUNG — A embaixadora sueca Ann Mawe tira fotos na rua de pedestres Trinh Cong Son - Foto: DAU DUNG

Sen hồ Tây đã vào mùa - Ảnh: ĐẬU DUNG — A temporada de lótus em West Lake está chegando - Foto: DAU DUNG

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe cho biết bà sắp kết thúc nhiệm kỳ làm việc tại Việt Nam, khi về nước sẽ rất nhớ Việt Nam - Ảnh: ĐẬU DUNG — A embaixadora sueca Ann Mawe disse que está prestes a terminar seu mandato no Vietnã e sentirá muita falta do país quando retornar para casa - Foto: DAU DUNG

Khoảnh khắc đặc biệt Việt Nam của bà đại sứ Thụy Điển

Momentos especiais vietnamitas do embaixador sueco

Como embaixadora que viveu, trabalhou e tem carinho especial pelo Vietnã por muitos anos, a Sra. Ann Måwe disse que ficou particularmente impressionada com duas coisas durante seu mandato em Hanói: a geração jovem sempre olhando para o futuro e a atmosfera tradicional do Tet em Hanói.

[anúncio_2]
Fonte: https://tuoitre.vn/dai-su-thuy-dien-dap-xe-quanh-ho-tay-hat-nhac-trinh-tren-pho-trinh-cong-son-20240529075719264.htm