Jornadas sem fim

A cortina se abriu e uma salva de palmas irrompeu. Sob os holofotes, a Capitã Nguyen Thi My Linh, atriz do Grupo Dramático nº 1 do Teatro do Exército, incorporou com maestria a personagem da Dra. Huyen na peça " Dien Bien Phu Chama". Sua figura delicada, olhos brilhantes e voz calorosa comoveram a plateia até às lágrimas enquanto interpretava uma médica que, destemida diante do perigo, buscava todas as formas possíveis de tratar soldados feridos em meio a bombas e balas inimigas. Poucos sabiam que por trás dessa atuação impecável havia uma longa jornada de treinamento árduo e um profundo amor por uma forma de arte que atrai um público seleto: o teatro.

Em nome da liderança do Departamento Político Geral do Exército Popular do Vietnã, o Major-General Tran Ngoc Anh, Diretor do Departamento Político (Departamento Político Geral), entregou um Certificado de Mérito do Departamento Político Geral à Capitã Nguyen Thi My Linh por ocasião do Congresso do Partido do Teatro Dramático do Exército para o biênio 2025-2030. Foto: Fornecida pelo Teatro.

Tivemos a oportunidade de conhecer My Linh logo após o sucesso da apresentação. Ela possui uma beleza delicada e cativante, com um rosto encantador e olhos expressivos. Às vezes, ela irradia a perspicácia de sua personagem no palco, e em outros momentos, transborda amor. Um sorriso está sempre em seus lábios, irradiando uma energia positiva e acessível. É essa aura que a tornou uma estrela de destaque no palco do teatro falado do Exército nos últimos anos.

A capitã Nguyen Thi My Linh, uma suboficial, durante uma viagem beneficente a Phong Tho, Lai Chau, em 2024, com o Teatro Dramático do Exército.

My Linh contou que, em 2024, ela e seus colegas realizaram 80 apresentações, um número difícil de alcançar para qualquer artista, especialmente uma artista militar. Somente nos primeiros seis meses de 2025, My Linh participará de outras 60 apresentações nas três regiões do Vietnã: Norte, Central e Sul. Chamar isso de "jornadas sem fim" não seria exagero. Houve dias em que ela terminou uma apresentação às 22h em Nghe An, apenas para ter que estar em Ha Tinh na manhã seguinte para outro show. Jornada após jornada, papel após papel, mas a cada vez que se apresenta diante do público, ela mantém um espírito renovado e vibrante.

A atriz My Linh com alunos do jardim de infância da escola Pa Vay Su, em Phong Tho, Lai Chau.

"Atuar tanto é exaustivo! Houve noites em que eu estava tão cansada que nem tive tempo de tirar a maquiagem e acabei dormindo na cadeira dos bastidores. Mas aí, na manhã seguinte, quando acordei, me senti aliviada, como se algo tivesse me dado energia renovada. Talvez seja porque eu consigo vivenciar as emoções do público, as belas histórias que o teatro proporciona", contou My Linh, com a voz embargada.

Para My Linh, essas viagens não são apenas um dever, mas se tornaram um ritmo de vida. Certa noite, em Truong Sa, ela apresentou a peça curta "Olhos Brilhantes" ao som suave das ondas, com os marinheiros acompanhando cada fala com a cabeça. Em outra noite, nas terras altas de Lao Cai, depois de assistirem a "A Última Mentira", os membros da minoria étnica permaneceram até o final, apertando sua mão discretamente, acenando com a cabeça, e alguns até lhe entregaram um lenço como presente.

"Em momentos como este, já não me sinto cansada. Sinto-me simplesmente sortuda por ainda poder atuar, por ainda poder ouvir aplausos genuínos e por ainda poder viajar para levar a arte para mais perto da vida das pessoas", confidenciou My Linh.

Cative a audiência com emoções genuínas.

Na era da tecnologia de entretenimento em expansão, onde as redes sociais e as plataformas de vídeos curtos dominam o mercado, as peças teatrais, especialmente os dramas políticos e as peças tradicionais, têm cada vez mais dificuldade em manter o público. Há espetáculos em teatros que, apesar do investimento significativo em conteúdo e produção artística, ainda sofrem com a falta de público.

Nguyen Thi My Linh compreende essa realidade. Mas nunca considerou mudar de rumo. “Se eu não perseverar, se eu não me dedicar de corpo e alma à profissão, quem o fará? O teatro cairá no esquecimento sem artistas que ousem se dedicar”, compartilhou. Para My Linh, cada papel é uma oportunidade de contar uma história decente que toque o coração das pessoas. Em vez de buscar prazeres passageiros, ela escolhe um caminho difícil, porém significativo: concentrar-se na qualidade artística e na capacidade de se conectar com o público. Essa é a “luz” da verdadeira arte que precisa ser preservada, pois, embora silenciosa, jamais se apaga.

A capitã Nguyen Thi My Linh, oficial militar, durante uma visita guiada e distribuição de presentes para estudantes na região montanhosa de Lai Chau, organizada pelo Teatro Dramático do Exército, em outubro de 2024.

Começando com papéis secundários quando ingressou no teatro em 2015, como Lam em "O Tempo Não Permanece em Silêncio" e uma jovem voluntária em "Os Cabelos Nuvens de Len Ha", ela rapidamente causou impacto e deixou sua marca. Em 2016, recebeu o papel principal da cantora Huong Ly na peça "O Povo de Hanói" - uma atuação excepcional que lhe rendeu uma Medalha de Ouro no 2º Festival de Teatro de Hanói em 2016.

Posteriormente, a cada ano, ela assumiu um ou dois papéis principais/coadjuvantes nas produções teatrais, culminando em um ponto de virada em 2024, que marcou uma transformação em sua profundidade interior e afirmou sua habilidade como atriz no papel de Nguyen Thi Xuan na peça "A Lua Virgem". My Linh ganhou a Medalha de Ouro no Festival Nacional de Teatro de 2024 – uma medalha prestigiosa e uma oportunidade para consolidar sua carreira, algo que nem todo ator tem a sorte de vivenciar. Anteriormente, ela e sua equipe conquistaram a Medalha de Prata no 5º Festival Internacional de Teatro Experimental com a peça "A Rainha da Beleza Ensina Seu Marido".

Os auditórios não precisam de assentos revestidos de veludo.

Nem todos os palcos têm luzes deslumbrantes, plateia sentada em luxuosas cadeiras de veludo e flores perfumadas. Para My Linh e os atores do Teatro Dramático do Exército, muitas apresentações acontecem simplesmente em um pátio de concreto coberto com lona, ​​ou em um pequeno auditório em um quartel militar. Alguns lugares têm eletricidade precária, equipamentos rudimentares e até mesmo faltam os microfones necessários para cantar. Mas, por mais estranho que pareça, são justamente esses palcos que mais a emocionam.

Ela relatou uma apresentação na ilha de Co To. De repente, começou a chover e o teto do palco gotejava. Mas o público não foi embora. Os soldados usaram suas capas de chuva para proteger os artistas. A voz de My Linh embargou ao recordar: "Nos apresentamos na chuva, sem que ninguém dissesse uma palavra, simplesmente continuamos. Após o ato final, os aplausos ecoaram pela chuva e eu chorei. Não porque estivesse cansada, mas porque fiquei profundamente comovida."

My Linh chama-os de "públicos que não precisam de cadeiras revestidas de veludo", onde a conexão entre artistas e público é tão íntima que palavras rebuscadas se tornam desnecessárias. Essa empatia é a maior recompensa para um artista.

Em cada viagem a áreas remotas, a Capitã Nguyen Thi My Linh (à esquerda) e seus colegas do teatro sempre preparam muitos presentes para os alunos.

Numa época em que o público teatral está diminuindo, especialmente entre os jovens, My Linh entende que o caminho que escolheu não é fácil. Mas é justamente por isso que ela está ainda mais determinada a permanecer, ainda mais ansiosa para fazer algo pelo palco — uma forma de arte que exige perseverança e integridade.

Minha Linh confidenciou: “Nem todo mundo gosta de teatro. Há apresentações com pouca plateia. Mas eu continuo atuando como se o auditório estivesse lotado, porque acredito que se ao menos uma pessoa se emocionar, então aquele papel terá valor.” Houve um tempo em que ela se perguntou: “Será que estou sendo idealista demais por manter o amor pelo palco nesta era de economia de mercado?” Mas então, um menino com deficiência segurou sua mão após uma apresentação e disse: “Você atuou como se estivesse contando a minha história”, o que a deixou em silêncio por um longo tempo. E então, ela seguiu em frente.

A atriz My Linh e os atores do Teatro Dramático do Exército, além de suas viagens de trabalho para se apresentarem para soldados e pessoas em todo o país, especialmente em áreas remotas, regiões de fronteira, ilhas e vilarejos distantes onde as minorias étnicas raramente têm a oportunidade de apreciar a arte devido às visitas pouco frequentes de grupos de artes cênicas, também se dedicam a aproximar o teatro do público, participando de diversos programas comunitários, como apresentações teatrais ao vivo: "Retornando ao Antigo Terminal de Balsas", "Vamos Preservar o Verde", campanhas de comunicação sobre a prevenção e o combate à violência doméstica, proteção infantil e programas comemorativos dos principais feriados nacionais, transmitidos ao vivo pela Televisão do Vietnã e pela Televisão Nacional de Defesa do Vietnã...

"Acredito que a arte não serve apenas para entretenimento, mas também para curar e inspirar as pessoas", afirmou My Linh.

Artista-Soldado: Dois papéis fundidos em um só.

Por mais de dez anos trabalhando no Teatro Dramático do Exército, como artista, ela deu vida a dezenas de personagens principais e secundários no palco. Como oficial militar, cumpriu integralmente seus deveres políticos, treinamentos, prática de tiro e exercícios. A Capitã Nguyen Thi My Linh sempre desempenhou cada papel com perfeição. Em sua função como Secretária da União da Juventude do Teatro Dramático do Exército, My Linh e seus colegas organizaram com sucesso diversas atividades voluntárias, conectando jovens artistas com a comunidade e despertando o entusiasmo juvenil em cada programa artístico. Atividades como: "Primavera da Unidade - Tet de Calor entre Soldados e Civis", "Madrinha", "Doação Voluntária de Sangue"... todas carregam a marca de My Linh e da equipe da União da Juventude.

Para My Linh, ser artista-soldado não significa carregar dois fardos, mas sim "viver uma vida de responsabilidade e emoção plena". Todas as manhãs, ela é uma soldado séria no campo de treinamento, e todas as noites, ela é uma artista que se entrega completamente sob os holofotes do palco.

Com esforços incansáveis ​​ao longo de seus mais de 10 anos de carreira, a Capitã Nguyen Thi My Linh recebeu muitas homenagens: Medalha de Ouro no 2º Festival de Teatro de Hanói em 2016; Medalha de Ouro no Festival Nacional de Drama em 2024; Medalha de Prata no 5º Festival Nacional de Artes Teatrais Profissionais com o tema "A Imagem do Policial Popular" em 2025; Jovem Promessa de Todo o Exército; Soldado Destaque na base por muitos anos consecutivos... Mas para ela, a maior conquista é "ainda sentir meu coração vibrar toda vez que subo ao palco".

Os jovens do Teatro Dramático do Exército presentearam uma família carente na província de Lai Chau com uma "Grande Casa da Solidariedade".

A Coronel Le Thi Mai Phuong, Diretora do Teatro Dramático do Exército e Artista Meritória, comentou: “My Linh é uma jovem artista que possui virtude e talento. Ela leva sua profissão a sério, é sincera com o público e tem uma habilidade muito especial para disseminar seus ideais. Ela é um modelo para os artistas do Exército na nova era.”

O Coronel Do Toan, Secretário do Comitê do Partido e Comissário Político do Teatro Dramático do Exército, avaliou: "Minha Linh possui a perseverança de uma soldado e a profundidade de uma artista. Linh não teme as dificuldades ou os desafios, mas sempre encontra motivação em cada apresentação. Isso é algo muito valioso."

De papéis secundários a complexos papéis principais, de ensaios no calor escaldante do meio-dia de verão a apresentações a pé em postos de guarda de fronteira e aldeias remotas nas montanhas, cada passo dado por My Linh é um vislumbre genuíno da vida de uma artista-soldado. Ela não enfeita sua carreira com palavras floridas ou imagens ostentosas, mas se dedica silenciosamente, como uma chama que nunca se apaga.

Uma frase de uma peça em que My Linh participou dizia: "Não deixe a chama em seu coração se apagar só porque as pessoas não conseguem ver sua luz." Para ela, essa chama não brilha intensamente apenas no palco, mas também permanece acesa em cada jornada, em cada apresentação, em cada vez que ela segura a mão da plateia... Como uma promessa silenciosa à sua profissão, às pessoas e a si mesma.

Texto e fotos: NGUYEN HONG SANG

    Fonte: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-uy-qncn-nguyen-thi-my-linh-giu-lua-san-khau-kich-noi-bang-trai-tim-nguoi-linh-838452