Ajustamento do plano de investimento público do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural

O vice-primeiro-ministro Nguyen Hoa Binh assinou a Decisão nº 237/QD-TTg datada de 27 de janeiro de 2025 ajustando o plano de investimento público de médio prazo usando capital do orçamento central para o período de 2021-2025 no Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural.

Ajustar o plano de investimentos públicos do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural .

Especificamente, a Decisão acima ajusta para baixo o plano de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025 de 01 projeto que recebeu um plano de investimento público de médio prazo (o projeto do Sistema de obras de regulação e suplementação de água para aquicultura na região sul da Rodovia Nacional 1A, província de Bac Lieu , o plano de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025 foi atribuído pelo Primeiro Ministro como 700.000 milhões de VND, agora ajustado para baixo em 60.000 milhões de VND, após o ajuste é de 640.000 milhões de VND).

Ao mesmo tempo, ajuste o aumento correspondente no plano de investimento público de médio prazo do orçamento central para o período de 2021 a 2025 para projetos internos do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural (projeto para construir uma Estação de Quarentena de Plantas no Aeroporto Internacional de Long Thanh (25.000 milhões de VND); projeto para construir uma Estação de Quarentena de Animais no Aeroporto Internacional de Long Thanh (35.000 milhões de VND)).

A Decisão afirma claramente que o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, com base no plano ajustado de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025, na lista de projetos e no nível de capital do orçamento central no plano de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025, notificará ou decidirá atribuir o plano de investimento público de médio prazo com capital do orçamento central para o período de 2021 a 2025 às agências e unidades afiliadas, garantindo o cumprimento das disposições da lei sobre investimento público, as Resoluções da Assembleia Nacional, para o propósito certo e eficaz.

O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural é responsável por concluir tarefas e projetos que tenham sido ajustados para baixo no plano de investimento público de médio prazo usando capital do orçamento central para o período de 2021-2025, garantindo o tempo correto de acordo com as disposições da Lei de Investimento Público; não propondo às autoridades competentes suplementar capital do orçamento central para tarefas e projetos que tenham sido ajustados para baixo no plano de investimento público de médio prazo para o período de 2021-2025.

Ao mesmo tempo, seja responsável perante o Primeiro Ministro, agências de inspeção, exame e auditoria e agências relevantes pela precisão do conteúdo, dados relatados, lista de projetos e alocação de capital para cada projeto, a fim de garantir a conformidade com as regulamentações legais.

Os Ministérios da Agricultura e Desenvolvimento Rural e dos Transportes, de acordo com suas funções e tarefas atribuídas, são responsáveis ​​por garantir que o investimento total dos dois projetos do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural seja consistente com o investimento total do Projeto Componente 1, de acordo com a Decisão de ajuste nº 1777/QD-TTg de 11 de novembro de 2020 do Primeiro-Ministro.

Os Ministérios do Planejamento e Investimento e das Finanças, com base nas funções e tarefas atribuídas a eles em relação à gestão estatal do investimento público, serão responsáveis ​​perante o Primeiro-Ministro, as agências de inspeção, exame e auditoria e agências relevantes pela precisão do conteúdo e dos dados dos relatórios, garantindo a conformidade com as disposições legais; e monitorar e inspecionar a implementação desta Decisão.

Fonte: https://baotainguyenmoitruong.vn/dieu-chinh-ke-hoach-dau-tu-cong-cua-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-386127.html