Delegações da Assembleia Nacional do Laos e Ha Tinh trocaram experiências na formulação e implementação de políticas.

A província de Ha Tinh e a delegação da Assembleia Nacional do Laos discutiram uma série de questões relacionadas à coordenação na formulação de políticas, à descentralização da gestão do orçamento de investimento público e ao tratamento de questões decorrentes da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares em todos os níveis.

Na tarde de 25 de janeiro, a delegação de trabalho do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional da República Democrática Popular do Laos, liderada pelo Sr. Leeber Leebouapao - Presidente do Comitê, teve uma sessão de trabalho com a província de Ha Tinh sobre a situação socioeconômica e a experiência na implementação de políticas de atração de investimentos.

O vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, Tran Tu Anh, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Bao Ha, e o vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional Provincial, Tran Dinh Gia, receberam e trabalharam com a delegação.

Também compareceu em nome da Assembleia Nacional Vietnamita o camarada Vu Tuan Anh, membro permanente do Comitê de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional.

Delegações da Assembleia Nacional do Laos e Ha Tinh trocaram experiências na formulação e implementação de políticas.

O camarada Leeber Leebouapao discursou na reunião.

Falando na reunião, o camarada Leeber Leebouapao - presidente do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional do Laos - informou sobre algumas conquistas no desenvolvimento socioeconômico da República Democrática Popular do Laos nos últimos tempos; apresentou o papel e as tarefas do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional do Laos...

O camarada Leeber Leebouapao compartilhou que, atualmente, as áreas de finanças orçamentárias, moeda, inflação, dívida pública, liquidação da dívida externa, capital de investimento público; a questão do tratamento dos resultados da auditoria... estão causando algumas dificuldades e desafios para o Governo do Laos e a Assembleia Nacional.

Portanto, a delegação da Assembleia Nacional do Laos espera que Ha Tinh troque e compartilhe informações sobre a coordenação entre os Conselhos Populares e os Comitês Populares em todos os níveis na revisão de políticas e resoluções; experiência no tratamento de questões que surgem na supervisão de processos de organização legal e resoluções da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares; experiência na descentralização da gestão do orçamento de investimento público entre os níveis central e local, entre a Assembleia Nacional e os Conselhos Populares; mecanismos e procedimentos dos Conselhos Populares no recebimento e tratamento de petições e propostas populares...

Delegações da Assembleia Nacional do Laos e Ha Tinh trocaram experiências na formulação e implementação de políticas.

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Bao Ha, discursou na reunião.

Na reunião, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Tran Bao Ha, informou sobre alguns resultados notáveis no desenvolvimento socioeconômico de Ha Tinh nos últimos tempos, resultados e experiências na atração de investimentos e resultados da cooperação com localidades da República Democrática Popular do Laos.

Recentemente, Ha Tinh prontamente emitiu um conjunto de mecanismos e políticas para apoiar o desenvolvimento empresarial e atrair investimentos; e aplicou políticas de incentivo ao investimento na Zona Econômica de Vung Ang. Em particular, as empresas desfrutam de incentivos em impostos de renda corporativos, impostos de importação, aluguel de terras, etc. Além disso, a província também possui orientações específicas em desenvolvimento socioeconômico e atração de investimentos no Planejamento Provincial de Ha Tinh para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050 aprovada pelo Primeiro-Ministro.

Ao mesmo tempo, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial também propôs uma série de conteúdos para continuar promovendo a amizade tradicional especial e a cooperação abrangente de longo prazo entre o Vietnã e o Laos em geral, e as províncias de Ha Tinh e Laos em particular.

Nesse sentido, é necessário desenvolver políticas prioritárias de investimento em infraestrutura para os distritos e comunas fronteiriços, a fim de melhorar a vida material e espiritual e criar empregos estáveis para a população. Investir na construção, reparação e modernização de sistemas de infraestrutura nas áreas de passagem de fronteira para melhor atender às atividades de importação, exportação e imigração; incentivar e promover o intercâmbio econômico, comercial e turístico entre as províncias que compartilham fronteiras na região. Permitir o estabelecimento da zona de cooperação econômica transfronteiriça Ha Tinh-Bolikhamxay.

Criar condições para a cooperação entre empresas de ambos os lados; impulsionar o desenvolvimento comercial; reformar a administração, resolver rapidamente questões relacionadas a pessoas e meios de transporte; prevenir o contrabando e a fraude comercial, especialmente na Zona Econômica do Portão da Fronteira Internacional de Cau Treo. Incentivar e criar condições para que as empresas de transporte vietnamitas e laosianas cooperem no transporte de cargas.

Continuar a fortalecer a organização de atividades de cooperação nas áreas de: Educação e treinamento; saúde; cultura, esportes, turismo entre os dois países e entre Ha Tinh e localidades do Laos...

Delegações da Assembleia Nacional do Laos e Ha Tinh trocaram experiências na formulação e implementação de políticas.

O vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial, Tran Tu Anh, discutiu alguns conteúdos na sessão de trabalho.

Na reunião, o Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial, Tran Tu Anh, compartilhou os conteúdos específicos discutidos pela delegação da Assembleia Nacional do Laos. Ao mesmo tempo, ele afirmou que Ha Tinh continuará a coordenar e trocar experiências sobre questões relacionadas com os delegados nos próximos anos.

Ao final da sessão de trabalho, a delegação da Assembleia Nacional do Laos agradeceu à província de Ha Tinh por compartilhar suas experiências. Essas são experiências importantes para a Assembleia Nacional e os Conselhos Populares de todos os níveis do Laos consultarem e contribuírem para o processo de implantação e implementação.

Duong Chien

Fonte