Fluxo cultural e relação professor-aluno através de exposição em Moscou

Em 23 de julho de 2025, em Moscou, a Sra. Ngo Phuong Ly compareceu à Cerimônia de Abertura da Exposição Especial de Arte intitulada "Professor-Aluno: Melodia da Jornada" na Academia Russa de Artes e teve a honra de receber a Medalha de Ouro "Para os Dignos", concedida pela Academia Russa de Artes por suas contribuições positivas ao desenvolvimento da arte e das relações culturais internacionais.

Participaram do programa, do lado vietnamita, o vice-ministro permanente da Cultura, Esportes e Turismo, Le Hai Binh, o vice-ministro das Relações Exteriores, Ngo Le Van, e o embaixador vietnamita na Rússia, Dang Minh Khoi.

Do lado russo, estavam presentes o vice-ministro da Cultura da Rússia, Andrey Malayshev; o embaixador russo no Vietnã, Gennady Bezdetko; o chefe do Departamento de Informação e Imprensa, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, Maria Zakharova; e o diretor da Academia Russa de Artes, Vasily Tsereteli.

A base de uma profunda cooperação cultural - Uma ponte duradoura de amizade no intercâmbio entre os dois povos

Em seu discurso de abertura, o Membro Suplente do Comitê Central do Partido, Vice-Ministro Permanente da Cultura, Esportes e Turismo, Le Hai Binh, enfatizou as conquistas extraordinárias da jornada de 75 anos de estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países, incluindo as contribuições positivas da fundação de uma profunda cooperação cultural, bem como as pontes de amizade duradouras no intercâmbio entre os povos do Vietnã e da Rússia.

Fluxo cultural e relação professor-aluno através de exposição em Moscou - foto 2 — O vice-ministro permanente da Cultura, Esportes e Turismo, Le Hai Binh, discursa na cerimônia de abertura

De acordo com o Sr. Le Hai Binh, a exposição "Professor - Aluno: Melodia da Jornada" mostra a solidariedade, os esforços incansáveis do passado ao presente e os povos dos dois países que continuam construindo o futuro.

Citando o provérbio russo "Um professor é o segundo pai de cada pessoa", o vice-ministro permanente Le Hai Binh afirmou que as relações e o afeto entre professores e alunos vietnamitas e russos foram, são e continuarão a criar um vínculo estreito e um afeto leal entre o Vietnã e a Rússia.

Agradecendo ao Ministério da Cultura da Rússia, à Academia Russa de Artes, aos Professores e Amigos Russos, o Vice-Ministro Permanente Le Hai Binh disse que a iniciativa de organizar a exposição mostra a harmonia entre os valores tradicionais da cultura vietnamita e russa, a relação Professor-Aluno entre os valores artísticos com as características únicas de cada cultura, bem como a absorção e a criatividade dos alunos vietnamitas que aprenderam com professores russos.

Falando na exposição, o vice-ministro da Cultura da Rússia, Andrey Malyshev, enfatizou a importância da cooperação em treinamento criativo entre os dois países, que vem sendo amplamente implementada há muito tempo e hoje formou um "caminho" da arte, como o nome da exposição "Professor e Aluno".

A exposição é uma demonstração vívida da forte amizade e cooperação entre os dois povos, ao mesmo tempo em que demonstra o intercâmbio e a proximidade entre as duas culturas.

Também na cerimônia de abertura, o Diretor da Academia Russa de Artes expressou sua honra em organizar esta exposição significativa, demonstrando a herança entre gerações de artistas vietnamitas e russos. As obras da escola de pintura vietnamita e da escola realista russa demonstram que professores e alunos, no mesmo espaço cultural, criaram obras de arte visual de nível internacional.

Provas de amizade entre professores e alunos russos e vietnamitas

A exposição exibe cerca de 90 pinturas, gráficos, esculturas e artes decorativas de artistas de muitas gerações - desde grandes nomes das belas artes soviéticas e russas até estudantes vietnamitas que estudaram em academias de arte russas de 1962 até o presente.

Fluxo cultural e relação professor-aluno através de exposição em Moscou - foto 3 — A Sra. Ngo Phuong Ly expressou sua emoção quando os líderes da Academia Russa de Artes lhe concederam a Medalha de Ouro "Dostoinomu".

Um destaque especial da exposição é a exibição de cinco obras do pintor e Artista do Povo Ngo Manh Lan, pai da Sra. Ngo Phuong Ly, uma das primeiras estudantes vietnamitas a estudar na União Soviética desde a década de 1960.

Após anos estudando na União Soviética, o Sr. Ngo Manh Lan se tornou um grande animador e professor respeitado por muitas gerações de estudantes.

Muitas crianças vietnamitas cresceram assistindo aos famosos filmes de animação do Artista Popular Ngo Manh Lan, como "As Aventuras de um Grilo" (1959) , "O Tet do Gatinho" (1970), "O Estorninho Falante" (1970) e outras obras.

Assim que entrou no salão principal da Sala de Exposições, a Sra. Ngo Phuong Ly ficou extremamente comovida ao ver as obras de seu pai, criadas pelo falecido Artista Popular Ngo Manh Lan enquanto ele estudava na Rússia, com a paisagem pacífica do país.

“Acredito que, em outro mundo, meu pai esteja muito feliz em ver o evento de hoje”, disse a Sra. Ngo Phuong Ly.

Ao mesmo tempo, a Sra. Ngo Phuong Ly também expressou sua crença de que, olhando para as obras, é possível ver que ele teve momentos felizes durante seus anos na Rússia, com memórias pacíficas de estágios ou viagens de campo na Rússia, que ele tanto amava, o que pode ser visto através das obras simples e calorosas exibidas na Exposição.

Tocada pelo carinho e respeito da Rússia pela delegação, pelas obras de gerações de artistas vietnamitas em geral e pelas obras do pintor Ngo Manh Lan em particular, a Sra. Ngo Phuong Ly afirmou que a exposição é uma prova da amizade entre professores e alunos russos e vietnamitas.

Além disso, a exposição refletiu vividamente a amizade entre Vietnã e Rússia e mostrou bons resultados na cooperação de treinamento em geral e no treinamento em belas artes entre os dois países em particular.

Nossa missão, enfatizou a Senhora, é continuar esse fluxo para caminharmos juntos com firmeza rumo ao futuro dos dois países cujas belas histórias nos conectaram por muitas gerações.

Em um gesto cultural, a Senhora presenteou a Academia com uma pintura de um artista vietnamita desenhada em papel Do com uma paisagem ensolarada escolhida por ela para transmitir a mensagem de que o amanhã sempre será quente e brilhante como o sol para o relacionamento entre Vietnã e Rússia.

Fluxo cultural e relação professor-aluno através de exposição em Moscou - foto 4 — A Sra. Ngo Phuong Ly e delegados dos dois países compareceram à exposição "Professor - Aluno: Melodia da Jornada" na Academia Russa de Artes em Moscou

Amor pela arte, estima pela amizade entre o Vietnã e a Rússia

Como artista e amante, a Sra. Ngo Phuong Ly passou uma tarde visitando cada galeria da Academia, ouvindo, discutindo e compartilhando as histórias por trás das obras essenciais da Rússia.

Pode-se dizer que os momentos de profunda troca e comunicação sobre arte, sobre filosofia de vida e sobre o futuro... criaram uma atmosfera muito especial de intimidade e compreensão em uma atividade de diplomacia cultural presidida pela Senhora.

O diretor da Academia e amigos russos disseram que sentiram o respeito e o amor da Madame e da delegação pela arte russa por meio das obras exibidas na Academia, reconhecendo as contribuições da Academia e a promoção das belas artes.

A senhora também expressou seus sinceros agradecimentos em seu livro de visitas na Academia.

* Na tarde de 25 de julho de 2025, a Sra. Ngo Phuong Ly comparecerá e cortará a fita de abertura do Festival Cultural Vietnamita na Praça Vermelha, Moscou, Federação Russa.

Os amantes da arte que prezam a amizade entre Vietnã e Rússia podem admirar as obras de arte que combinam a orientação dedicada de professores russos e a receptividade e criatividade dos estudantes vietnamitas até 28 de setembro de 2025 na Academia Russa de Artes, em Moscou.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dong-chay-van-hoa-va-tinh-nghia-thay-tro-qua-trien-lam-o-moscow-156087.html