O sopro do passado no coração do festival.
Em meio à multidão que acorre ao festival de outono de Con Son - Kiet Bac, vislumbram-se os tradicionais vestidos longos vietnamitas — o ao dai de cinco painéis, o ao dai de Nhat Binh e outras vestimentas coloridas. Nesse espaço sagrado, os visitantes sentem como se estivessem revivendo tempos antigos, uma época em que os vietnamitas ainda usavam roupas ricas em identidade nacional.
O programa deste ano, "Vestuário Tradicional Vietnamita - Explorando o Patrimônio", realizado de 1º a 19 de outubro no Templo Kiet Bac, atraiu quase 500 visitantes. Acompanhando a Diretoria de Gestão de Relíquias de Con Son - Kiet Bac, estavam Xu Dong Hoi Quan e Check in Hai Duong , que trouxeram 300 trajes tradicionais vietnamitas primorosamente restaurados. Os visitantes puderam vestir os trajes gratuitamente, tirar fotos de lembrança no cenário histórico de Con Son - Kiet Bac e degustar o chá de lótus de Kiet Bac.
A Sra. Nguyen Thi Thuy Lien, Chefe do Conselho de Gestão de Relíquias de Con Son - Kiet Bac, compartilhou: “Esperamos que o festival não seja apenas um local para oferecer incenso e comemorar o passado, mas também uma oportunidade para os visitantes mergulharem no patrimônio cultural, desde a atmosfera e os sons até os trajes. Introduzir trajes tradicionais no festival é uma forma de difundir a beleza da cultura tradicional e despertar o amor pelo patrimônio cultural na geração mais jovem.”
A Sra. Lien também afirmou que, após o sucesso do festival deste ano, o Conselho Administrativo planeja manter o programa de experiência com trajes tradicionais nos anos subsequentes para atender os turistas que visitam o sítio histórico, oferecendo-lhes mais oportunidades de aprender sobre, vivenciar e preservar as memórias do patrimônio cultural nacional.
À meia-noite da noite de abertura do festival, a Sra. Nguyen Thi Ngoc Anh, uma visitante do bairro de Le Thanh Nghi, ajeitou delicadamente seu ao dai azul de cinco painéis (vestido tradicional vietnamita) antes de entrar na cerimônia. “Participo deste festival há muitos anos, mas esta é a primeira vez que uso trajes tradicionais durante a cerimônia. Sinto-me muito sagrada e orgulhosa, como se estivesse me conectando com meus ancestrais através de cada dobra do meu vestido”, disse a Sra. Ngoc Anh.
Os trajes tradicionais do programa foram cuidadosamente selecionados, desde o áo tấc, áo ngũ thân, áo Nhật Bình, até os lenços de cabeça e cintos. Todos foram confeccionados de acordo com os padrões tradicionais, sem qualquer modificação. Cada botão, detalhe bordado, penteado e lenço de cabeça exalava a beleza elegante e digna do antigo povo vietnamita.
Desenvolver e divulgar a beleza das vestimentas tradicionais vietnamitas.
Mais do que uma experiência visual, o programa "Vestuário Tradicional Vietnamita - Explorando o Patrimônio" oferece aos visitantes um momento de harmonia entre as vestimentas tradicionais e a cultura do chá vietnamita. Em um ambiente tranquilo, entre as fragrâncias das flores de lótus de Kiet Bac e o som dos sinos dos templos, pessoas em trajes tradicionais sentam-se juntas, apreciando o chá e conversando sobre costumes e valores ancestrais. No calor da xícara de chá, as vestimentas, o aroma e a atmosfera se fundem perfeitamente.
A Sra. Nguyen Thi Huong, chefe da Associação Xu Dong Hoi Quan (Região Leste), disse: “Trouxemos quase 300 conjuntos de trajes tradicionais para o festival, atendendo visitantes de todas as idades. Dos idosos às crianças pequenas, todos estavam ansiosos para experimentá-los. O que mais me tocou foi que muitos jovens vieram apenas para vestir os trajes tradicionais e tirar algumas fotos, mas quando ouviram o significado de cada peça, quiseram aprender mais. Essa é a maneira mais natural de o patrimônio cultural se difundir.”
Segundo a Sra. Huong, Xu Dong Hoi Quan é um ponto de encontro para pessoas que amam e pesquisam os trajes tradicionais vietnamitas, e, por meio do Festival de Outono de Con Son - Kiet Bac, essas vestimentas tradicionais se tornaram mais conhecidas. "Esperamos que este seja um modelo que conecte preservação e turismo , proporcionando aos visitantes experiências agradáveis e, ao mesmo tempo, disseminando o amor pelo patrimônio vietnamita", acrescentou a Sra. Huong.
Após o sucesso de "Vestuário Tradicional Vietnamita - Explorando o Patrimônio", a Diretoria de Gestão de Relíquias de Con Son - Kiet Bac planeja transformar a experiência com o vestuário tradicional em um evento anual imperdível, combinando-a com outros produtos culturais, como chá de lótus, culinária folclórica e espaços para caligrafia, a fim de enriquecer a jornada de exploração do patrimônio para os turistas.
"Esperamos que os trajes tradicionais vietnamitas se tornem uma visão familiar em Con Son - Kiet Bac, para que cada visitante possa levar para casa não apenas uma bela foto, mas também uma lembrança da cultura vietnamita", compartilhou a Sra. Nguyen Thi Thuy Lien.
Essa ideia abre uma direção promissora, onde as vestimentas tradicionais vietnamitas não estão presentes apenas em alguns festivais, mas se tornam uma identidade única e uma marca distintiva da terra sagrada da região leste.
Para atingir esse objetivo, é necessária a coordenação entre a Administração de Monumentos, as unidades culturais, os pesquisadores e a comunidade de entusiastas de trajes tradicionais para diversificar as atividades, como apresentações de rituais com trajes tradicionais, espaços que exibam trajes vietnamitas de diferentes períodos, degustação de chás, caligrafia e experiências gastronômicas tradicionais. Quando organizado de forma regular e sistemática, o Con Son - Kiet Bac não será apenas um sítio histórico, mas também um local para disseminar os valores culturais vietnamitas contemporâneos. Mais importante ainda, a divulgação dos trajes tradicionais no festival deste ano também transmite a mensagem de que o patrimônio nunca é algo distante, mas sim algo que valorizamos diariamente. A partir de uma pequena experiência, o festival "Brocado Vietnamita e Trajes Tradicionais" abriu um caminho de criatividade e preservação, onde a tradição é recriada de forma moderna.
LINH LINHFonte: https://baohaiphong.vn/gam-hoa-viet-phuc-tai-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-524198.html
Comentário (0)