Apresentando 'Pessoas, Camadas, Camadas' de Tran Dan e outros 16 livros sobre Dien Bien Phu.

Những cuốn sách trong bộ sách về Điện Biên Phủ của Nhà xuất bản Kim Đồng đợt này, trong đó có Người người lớp lớp của Trần Dần - Ảnh: NXB Kim Đồng — Desta vez, os livros da série sobre Dien Bien Phu da Editora Kim Dong incluem *"People, People, Lop Lop"* de Tran Dan - Foto: Editora Kim Dong

Por ocasião do 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu (7 de maio de 1954 - 7 de maio de 2024), a Editora Kim Dong apresenta aos leitores 17 obras de diversos formatos e gêneros: romances, contos, poemas, memórias, diários, histórias em quadrinhos...

Esboços e diário do campo de batalha de Dien Bien Phu por Pham Thanh Tam

Entre eles, destaca-se um livro especial: Esboços nas trincheiras - Diário de guerra de um jovem soldado na campanha de Dien Bien Phu, do artista e repórter de guerra Pham Thanh Tam.

Esta é a primeira vez que o livro é publicado no Vietnã. Anteriormente, em 2005, o livro foi publicado pela editora Asia Ink, com o título "Desenhando sob fogo: Diário de guerra de um jovem artista vietnamita" .

A editora Kim Dong utiliza materiais de design e imagens, bem como a seção de diário da edição em inglês, fornecida pela editora Asia Ink.

Kí họa trong chiến hào - Nhật kí chiến tranh của một người lính trẻ trong chiến dịch Điện Biên Phủ của Phạm Thanh Tâm - Ảnh: NXB Kim Đồng — Esboços nas trincheiras - Diário de guerra de um jovem soldado na campanha de Dien Bien Phu, por Pham Thanh Tam - Foto: Editora Kim Dong

Pham Thanh Tam, então com vinte e poucos anos, participou da campanha de Dien Bien Phu como correspondente de guerra e artista.

Ao apresentar o livro, a editora Asia Ink escreveu: "Os esboços de Pham Thanh Tam são documentos raros que restaram do campo de batalha."

As imagens frágeis nas páginas do caderno nos dão uma ideia do talento do jovem artista para esboçar a beleza em uma batalha que o jornalista Bernard B. Fall chamou de "um canto do inferno".

Outro livro notável é Pessoas por Pessoas - O primeiro romance sobre a campanha de Dien Bien Phu, do escritor Tran Dan.

Esta é uma epopeia sobre os soldados do Tio Ho, que demonstra a força da guerra popular e a beleza do heroísmo revolucionário.

Những cuốn sách kể chuyện Điện Biên - Ảnh: NXB Kim Đồng — Livros que contam histórias de Dien Bien - Foto: Editora Kim Dong

Panorama de Dien Bien Phu para crianças

Contando a história de Dien Bien Phu A obra de Huu Mai é reimpressa com um visual completamente novo, com ilustrações elaboradas e vibrantes em cores, da artista Nguyen The Phuong.

A série de livros Jovens Heróis, composta por três volumes, retrata os feitos, os sacrifícios heroicos e os atos de bravura de três soldados corajosos na campanha de Dien Bien Phu.

Esse é Phan Dinh Giot O herói usou o próprio corpo para encobrir a brecha. Seja Van Dan - Use seu corpo como suporte para que seus companheiros de equipe possam mirar no inimigo e atirar. Para Vinh Dien, o herói "preferiria sacrificar-se a proteger o canhão".

A história da vida de três heróis soldados de Dien Bien é retratada de forma vívida e clara através da narrativa concisa dos autores Hoai Loc e Hieu Minh e das vibrantes ilustrações coloridas do artista Le Minh Hai.

Dien Bien Memories é uma coleção de contos que seleciona boas obras escritas sobre Dien Bien:

O Prisioneiro de Guerra Negro (Nguyen Dinh Thi), Puxando o Canhão (Chu Phac), Rompendo a Passagem (Vu Cao), Soldado Desarmador de Bombas (Ho Phuong), A Equipe de Combate Sem Armas (Hai Ho), Na Estação de Balsas no Bairro 12 (Vu Sac), Longe na Floresta (Cao Tien Le), Retornando Sob a Sombra do Pinheiro Rugidor (Le Dinh Trung), Sr. Dien Bien (Du An).

Juntamente com os livros reimpressos: General Vo Nguyen Giap em sua juventude - um livro sobre a infância e juventude do General Vo Nguyen Giap contada pelo Tenente-General Pham Hong Cu.

Soldado Dien Bien conta história - Memórias do professor Do Ca Son, um soldado que participou da campanha de Dien Bien Phu.

História na Colina A1 Por Nguyen Tan, autor É a história da batalha mais feroz e persistente travada na colina A1 durante 38 dias e noites na campanha de Dien Bien Phu.

Do outro lado da montanha - Um excelente romance infantil da escritora Xuan Sach, repleto de amor pela família e pela amizade, e de inocência e pureza...

Mais de 30 livros sobre Dien Bien Phu

No dia 16 de abril, em Hanói , a Editora do Exército Popular, em parceria com a Vietnambook, lançou uma série de livros para celebrar o 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu (1954-2024) e, ao mesmo tempo, comemorar o Dia do Livro e da Cultura da Leitura no Vietnã.

Fonte