No final de janeiro de 1954, a Companhia 677 foi mobilizada na colina Ta Leng, a cerca de 2.000 m da base inimiga A1 em linha reta. A missão da companhia era abater aeronaves inimigas, proteger a posição de artilharia de 75 mm no sopé da colina e a linha de defesa do Regimento 174 e do Regimento 98.

No eixo da trincheira que desce até a área militar, há um "túnel do clube", um local para atividades culturais dos soldados. A companhia dirigiu a criação de uma equipe de reportagem composta por camaradas do pelotão com nível cultural e boa capacidade de escrita, liderada pelo camarada Nguyen Xuan Mai. Os membros da equipe cavaram um túnel na encosta, com teto e camuflagem. Uma das paredes do túnel foi alisada, coberta com papel como fundo, e informações foram afixadas para leitura pelos soldados.

O Coronel Nguyen Xuan Mai relatou os dias de transmissão de notícias aos soldados no Jornal do Exército Popular.

O Camarada Nguyen Xuan Mai era um soldado de ligação. Todas as manhãs, ele trazia o relatório da Companhia ao Batalhão, por isso estava frequentemente em contato com o Jornal do Exército Popular publicado na Frente de Dien Bien Phu. Ele aproveitou a oportunidade para copiar informações precisas e concisas sobre as conquistas de combate e os exemplos de bravura de seus companheiros de unidade e colá-las na parede do túnel. Em seguida, para se preparar para a nova ofensiva, o Comando da Campanha de Dien Bien Phu ordenou que as unidades cavassem trincheiras rapidamente, construíssem posições de ataque e cercassem o inimigo. A Companhia 677 tinha a tarefa de se manter próxima à linha de combate do 174º Regimento, preparando-se para atacar a fortaleza da A1. Como desta vez estavam perto do inimigo, era impossível colocar informações na parede do túnel, então a equipe de notícias realizou "reportagens corpo a corpo". Um dia, depois de copiar o ensaio "Esta noite o tio Ho não dormiu", dos autores Phu Bang e Tran Cu, publicado no Jornal do Exército Popular, o camarada Xuan Mai rapidamente se mobilizou para divulgá-lo aos seus camaradas.

Nos dias seguintes, a batalha foi acirrada, com muitas dificuldades. As fortes chuvas deixaram as trincheiras estagnadas e lamacentas. Os soldados tiveram que caminhar na lama, com as roupas encharcadas. Bombas e balas inimigas continuavam a chover sobre as trincheiras dia e noite. Nesse momento, o General Vo Nguyen Giap enviou uma carta de incentivo aos soldados. A equipe de "jornalismo corpo a corpo" da Companhia foi às trincheiras e leu a carta de incentivo do General aos soldados. Nesse momento, o Jornal do Exército Popular publicou o poema "O som dos cucos no campo de batalha de Dien Bien Phu", do autor Hoang Cam. O Camarada Xuan Mai foi designado para copiar esse poema e fazer muitas outras cópias para os soldados memorizarem.

Durante os dias extremamente árduos de combate, a carta de incentivo do General Vo Nguyen Giap e o poema "O som das enxadas no campo de batalha de Dien Bien Phu" foram espalhados por toda a unidade, encorajando o ânimo dos soldados. Nos dias seguintes, a guerra se desenvolveu rapidamente e foi extremamente feroz. A equipe de notícias acompanhou de perto a situação, atualizou as informações no Jornal do Exército Popular e as divulgou prontamente aos camaradas, contribuindo para encorajar fortemente a vontade dos soldados de "lutar e vencer" até o dia da vitória total.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/to-bao-dong-vien-bo-doi-xung-tran-885675