Hoje, embora a sociedade tenha se desenvolvido, as gerações mais jovens das famílias ainda preservam e continuam este ofício tradicional da cerâmica. A família Yo Khoanh, no povoado de Dơng Bắk, agora Yók Đuôn, na comuna de Yang Tao, distrito de Lắk , província de Đắk Lắk , dedica-se a este antigo ofício de fabricação de cerâmica há muito tempo.
A família de Yo Khoanh mantém a tradição de usar utensílios de cerâmica para cozinhar.
Nascida e criada no ramo da cerâmica há mais de 70 anos, Yo Khoanh não sabe exatamente quando a cerâmica surgiu em sua cidade natal, apenas que, desde a época de seus ancestrais, a maioria das famílias nas aldeias vizinhas se dedica a esse ofício de moldagem em argila.
Desde criança, Yo Khoanh nutria um carinho especial pela cerâmica e, ainda hoje, quando questionada sobre o assunto, apresenta-o com entusiasmo e conta histórias a respeito: "Quando eu era pequena, acompanhava meus avós por toda a região central da Nova Zelândia para trocar mercadorias. Eu os via, assim como os adultos da família, moldando o barro para fazer potes, xícaras, tigelas... Eu ficava fascinada e os observava todos os dias."
"Aos poucos, meus amigos e eu, na aldeia, fomos aprendendo por curiosidade. Depois de meses de trabalho árduo, aprendendo e recebendo orientação de adultos, por volta dos 14 ou 15 anos, eu já dominava as etapas da produção de cerâmica. Até hoje, minha família mantém a tradição de usar cerâmica para cozinhar no nosso dia a dia", compartilhou a Sra. Yo Khoanh.
Para produzir a cerâmica, a matéria-prima de argila é obtida no sopé da montanha Chu Yang Sin, a 6 km da vila de Yok Duon, através de caminhadas por trilhas árduas que atravessam os campos.
O processo tradicional de produção de cerâmica do povo M'Nong é inteiramente artesanal, envolvendo muitas etapas, mas para concluir um produto existem cinco fases básicas: preparar a argila, moldar o produto, decorar com padrões, esmaltar e queimar.
Enquanto em outros lugares a produção de cerâmica utiliza um torno de oleiro para moldar o barro, aqui eles usam apenas as mãos para amassar e sovar a massa, sem misturar nada. Isso reflete a simplicidade de seu modo de pensar e de sua vida cotidiana, criando valores culturais requintados em cada produto.
Enquanto no passado os produtos de cerâmica se resumiam a itens do cotidiano, como chaleiras, tigelas, potes de barro, vaporizadores de arroz, jarras de vinho e recipientes para fermentação de brotos de bambu, com designs simples, Yo Khoanh, por meio de seu trabalho criativo para atender aos gostos dos clientes, também adicionou figuras de animais, como elefantes, tartarugas e tigres, além de bules e xícaras, às suas criações.
O processo de produção de cerâmica antiga era inteiramente artesanal.
A próxima geração, como May Kim, compartilha a paixão de Yo Khoanh pela produção de cerâmica. Sempre que chegam visitantes, May Kim e as outras mulheres da aldeia apresentam com entusiasmo os produtos que fabricam. May Kim diz: "Moro na mesma aldeia que Yo Khoanh, então frequentemente trocamos experiências e aprendemos sobre a produção de cerâmica. Também transmitimos esse conhecimento aos nossos filhos e netos, para que, mesmo que não se interessem por cerâmica, saibam que nossa aldeia já teve esse artesanato tradicional transmitido por nossos ancestrais."
Embora os produtos de cerâmica não sejam tão numerosos quanto outros produtos de cerâmica industrial no mercado e, consequentemente, os preços sejam instáveis, mulheres como May Kim, Yo Khoanh, etc., nunca abandonaram a produção da cerâmica tradicional transmitida por seus ancestrais. A cerâmica não é apenas uma paixão e um ofício tradicional herdado de seus antepassados, mas também a própria essência do povo de Yok Duon.
"Antigamente, desde a época dos nossos avós, todos os utensílios de cozinha para arroz e sopa eram de cerâmica. Só recentemente, com o surgimento do alumínio e de outros materiais, a cerâmica foi gradualmente desaparecendo. Hoje em dia, devido à falta de tempo, cozinhar com cerâmica exige atenção constante, então muitas famílias já não têm mais tanto entusiasmo por isso. Mas eu, pessoalmente, sempre mantenho essa tradição", compartilhou Yo Khoanh, enquanto preservava a chama da cerâmica em sua casa.
Segundo os líderes da comuna de Yang Tao, distrito de Lak: Os moradores da vila de Yok Duon, que praticam o artesanato tradicional de cerâmica, não são ricos, mas têm o suficiente para sobreviver. Atualmente, restam apenas cerca de doze famílias na comuna de Yang Tao que ainda mantêm a tradição da cerâmica, mas, devido a diversos fatores, esse artesanato está desaparecendo gradualmente.
A Sra. Ya Khoanh apresenta os produtos que concluiu recentemente.
Para garantir a preservação contínua do artesanato tradicional de cerâmica do povo M'Nong ao longo dos anos e para proporcionar aos artesãos uma fonte estável de capital, é essencial que as agências e organizações relevantes se envolvam e apoiem as gerações mais jovens na aprendizagem do artesanato tradicional de seus ancestrais. Isso também contribuirá para a construção de uma vila de artesanato tradicional e para a criação de empregos para a população local.
Anteriormente, o Museu Provincial de Dak Lak colaborou com as autoridades locais para abrir diversas turmas de formação profissional em cerâmica para jovens das aldeias; ao mesmo tempo, apresentou alguns produtos de cerâmica feitos pela população local às empresas de turismo .
Além disso, o Museu Provincial de Dak Lak também organiza oficinas para artesãos M'nong, onde eles podem produzir cerâmica com base em desenhos preexistentes para criar lembranças para os turistas.
Apesar de ter passado por muitos altos e baixos históricos e mudanças sociais, o artesanato tradicional de fabricação de cerâmica do povo M'Nong manteve suas características únicas e continua sendo motivo de orgulho para a comunidade local.
Fonte: https://www.congluan.vn/gom-co-mnong-rlam-di-san-song-giua-dai-ngan-post327797.html
Comentário (0)