O verso acima tornou-se uma marca registrada do poeta Tran The Tuyen. O corpo cai para se tornar a terra da Pátria/ A alma voa para se tornar o espírito da nação. Os dois versos parecem me dar energia para poder ler quase de uma só vez, quase 8.000 versos divididos em 6 capítulos do poema épico "Aniversário Nacional". Um poema épico rico em emoções, imbuído do espírito de "Retribuir gratidão" e "Ao beber água, lembre-se de sua fonte".
Com qualidade épica, Tran The Tuyen oferece uma visão abrangente da história da nação desde o início dos tempos, passando por inúmeras guerras de resistência contra invasores estrangeiros ao longo de milhares de anos. O início dos tempos, o Cuong Tho (Capítulo 1), já determinou sua forma: No início dos tempos / Na costa do Oceano Pacífico / Havia uma faixa de terra pacífica / O Rio Cai carregava aluvião pesado até o mar / A vasta floresta, o som do riacho murmurava, persistente / Os passos das pessoas colhendo frutas, caçando veados...
Capítulo 1 - O autor afirma um território claro e distinto, incontáveis soldados que sacrificaram suas vidas, dedicando sua juventude à paz , à independência e à liberdade. Os soldados que caíram vieram do povo e lutaram pelo povo.
Capítulo 2 – Etnia, afirma que o Vietnã tem 54 grupos étnicos, um território que nunca aceita a escravidão, não teme nenhum invasor: Na terra sagrada/ O território é claramente definido/ Existem 54 grupos étnicos… Mãe Au Co/ Pai Lac Long Quan por milhares de anos/… formaram o país/… A nação é forte, o território é dourado/… Os filhos e netos hoje se sacrificam pelo país…
Capítulo 3 – Abrindo o país. A terra é o legado de nossos ancestrais... Abrindo as terras do sul para centenas de anos de sofrimento. A gloriosa e heroica abertura do país, o orgulho dos soldados que protegem a pátria: A pátria é o legado de nossos ancestrais/... Os soldados vieram do povo/ Travaram as batalhas de Xoai e Rach Gam/ Derrotaram o exército siamês interveniente/ Sangue foi derramado na terra dos Nove Dragões, construíram um monumento aos heróis... Abrindo as terras do sul para centenas de anos de sofrimento/ Sangue e ossos avermelharam o Sul...
Capítulo 4 – Pátria. A imagem do jovem patriota Nguyen Tat Thanh - Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh está intimamente associada à imagem da Pátria - milhares de anos de construção e defesa do país. Um dia, naquele porto, ele partiu/ Nguyen Tat Thanh buscou uma maneira de salvar o país/ O Cais de Nha Rong cumpriu sua promessa: "Oh Saigon, eu retornarei". A Revolução de Agosto foi bem-sucedida, a República Democrática do Vietnã nasceu. O inimigo veio invadir nosso país mais uma vez, e todo o país comemorou a vitória de Dien Bien Phu. A capital estava coberta de bandeiras vermelhas/ Pessoas e flores, trinta e seis ruas estavam radiantes/ Atrás - as florestas onde tantas pessoas jaziam/ A sagrada Pátria estava vermelha com a bandeira.
Capítulo 5 – Heróis. Havia milhões de heróis que foram à batalha para defender o país, milhões de heróis sacrificaram suas vidas para proteger o país. Aqueles eram heróis/ com o mesmo fôlego/ com o mesmo batimento cardíaco/ para que o país fosse pacífico/ para que o povo estivesse seguro e feliz/ eles se sacrificaram pelo país/ eles "se sacrificaram pelo país"/ para serem famosos por milhares de anos/ para serem uma tocha por milhares de anos/… Heróis que caíram para que o céu vietnamita fosse para sempre azul/… Heróis que derramaram sangue/ viveram indomavelmente, morreram orgulhosamente, de pé/ para que a pátria fosse para sempre forte/ para que a nação fosse para sempre famosa/ entraram para a história/ os descendentes se lembrarão para sempre.
Então, esta nação precisa de um Dia Nacional da Memória - Capítulo 6. Na verdade, 27 de julho de cada ano é o Dia da Memória dos heróis e mártires que caíram para salvar a Pátria. O Dia Nacional da Memória é como um juramento ao país/ Para ser grato aos nossos ancestrais, os fundadores do país/ Para mostrar gratidão àqueles que sacrificaram suas vidas pela Pátria/ O Dia Nacional da Memória é como uma vela/ Cheia de vento para carregar o futuro e o passado/ Para fazer o caráter vietnamita brilhar na história/ Para fazer a tigela de ouro durar para sempre/… O Dia Nacional da Memória é como uma canção/ Uma canção para proteger o país/ O Dia Nacional da Memória é como um juramento firme/ Para se sacrificar pela gloriosa Pátria.
Tran The Tuyen é um escritor que escreve sobre camaradas, meio século de escrita com apenas um tema: escrever sobre os soldados do Tio Ho. Ele disse: "Escrever sobre camaradas, sobre soldados, é uma fonte que nunca se esgota, uma dívida que nunca pode ser paga." O fogo da paixão arde com apenas um tema: a luta e o sacrifício pela independência e liberdade da Pátria, pela paz, prosperidade e felicidade do povo.
O Dia Nacional da Memória só existe na realidade, não tem um nome nacional. E esta é mais uma voz sincera contribuindo para a criação de um nome para o Dia Nacional da Memória.
Fonte
Comentário (0)