Instruções para a criação de Centros de Serviços Administrativos Públicos a nível municipal e municipal

Centro de serviços administrativos públicos de nível único em Hanói . (Foto: PV/Vietnam+)

O Gabinete do Governo acaba de enviar um documento aos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente, fornecendo orientações específicas sobre a autoridade para estabelecer Centros de Serviços de Administração Pública de nível único e municipal.

Implementando a Lei sobre Organização do Governo Local nº 72/2025/QH15 de 16 de junho de 2025 e o Decreto nº 118/2025/ND-CP de 9 de junho de 2025 sobre a implementação de procedimentos administrativos sob o mecanismo de balcão único no Departamento Único e no Portal Nacional de Serviços Públicos, 32 províncias e cidades administradas centralmente organizaram 3.139 Centros de Serviços de Administração Pública de nível municipal; a cidade de Hanói e a província de Quang Ninh se organizaram de acordo com o modelo de Centros de Serviços de Administração Pública de nível único e organizaram filiais ou Pontos de Serviços de Administração Pública.

No entanto, apesar da síntese, ainda existem algumas agências locais que se manifestam sobre a autoridade para estabelecer o Centro de Serviços da Administração Pública. Em resposta a essa realidade, o Gabinete do Governo forneceu instruções específicas para ajudar as localidades a unificar o entendimento e a implementação correta das normas legais vigentes.

De acordo com as instruções, no que diz respeito à autoridade para estabelecer um Centro de Serviços da Administração Pública de nível único, um Centro de Serviços da Administração Pública de nível único é uma organização administrativa subordinada ao Comitê Popular Provincial. De acordo com o disposto na alínea c) do inciso 2 do artigo 15 e no inciso 1 do artigo 16 da Lei de Organização do Governo Local, o Comitê Popular Provincial é responsável por elaborar e submeter ao Conselho Popular do mesmo nível, para promulgação, uma resolução para estabelecer um Centro de Serviços da Administração Pública de nível único.

Com base na resolução do Conselho Popular Provincial, o Comitê Popular Provincial deverá especificar as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Centro de Serviços de Administração Pública de nível único, conforme prescrito na Cláusula 6, Artigo 16 da Lei de Organização do Governo Local e Artigo 37 do Decreto nº 118/2025/ND-CP.

O Gabinete do Governo também observou que, em localidades que organizam um Centro de Serviços de Administração Pública de nível único, um Centro de Serviços de Administração Pública de nível municipal não deve ser organizado de acordo com as disposições do Ponto b, Cláusula 2, Artigo 7 do Decreto nº 118/2025/ND-CP.

Em relação ao Centro de Serviços da Administração Pública Municipal, trata-se de uma organização administrativa subordinada ao Comitê Popular Municipal. De acordo com o disposto no inciso a, alínea 2, do artigo 21 e no inciso 1, do artigo 22 da Lei de Organização do Governo Local, o Comitê Popular Municipal é responsável por elaborar e submeter ao Conselho Popular Municipal uma resolução para a criação do Centro de Serviços da Administração Pública Municipal.

Com base na resolução do Conselho Popular em nível de comuna, o Comitê Popular em nível de comuna especificará as funções, tarefas e poderes do Centro de Serviços de Administração Pública em nível de comuna, de acordo com as disposições da Cláusula 5, Artigo 22 da Lei de Organização do Governo Local e Artigo 37 do Decreto nº 118/2025/ND-CP.

Anteriormente, em 16 de julho de 2025, o Comitê Diretor do Governo para o arranjo de unidades administrativas em todos os níveis e a construção de um modelo de organização de governo local de 2 níveis emitiu o Despacho Oficial 14/CV-BCĐ em 2025 sobre orientações sobre dificuldades e problemas ao operar o modelo de organização de governo local de 2 níveis.

De acordo com o Comitê Diretor, as normas vigentes na Lei de Organização do Governo Local de 2025 e no Decreto nº 118/2025/ND-CP do Governo sobre a implementação de procedimentos administrativos de balcão único, balcão único interligado em serviços de balcão único e o Portal Nacional de Serviços Públicos possuem regulamentações diferentes quanto à competência para a criação. Portanto, o Comitê Diretor atribuiu ao Ministério do Interior a responsabilidade de presidir e coordenar com os ministérios e órgãos competentes a fim de fornecer orientações específicas e claras sobre a competência para decidir sobre a criação do Centro de Serviços da Administração Pública, para aplicação consistente pelas localidades.

De acordo com a VNA

Fonte: https://baothanhhoa.vn/huong-dan-thanh-lap-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-mot-cap-va-cap-xa-257216.htm