Distrito de Thuan Nam (Ninh Thuan): Preservação e promoção da cultura tradicional das minorias étnicas

Artesãos da comuna de Phuoc Ha recriam a nova cerimônia de oferenda de arroz do povo Raglay.

O distrito de Thuan Nam possui atualmente 4.781 domicílios com 21.203 pessoas de minorias étnicas, representando 27,8% da população do distrito. Destes, o grupo étnico Cham possui 3.820 domicílios com 17.318 pessoas, concentradas nas comunas de Phuoc Nam e Phuoc Ninh; o grupo étnico Raglay possui 912 domicílios com 3.772 pessoas, concentradas na comuna de Phuoc Ha. Os grupos étnicos Cham e Raglay possuem uma cultura única, com muitos instrumentos musicais tradicionais, muitas danças, épicos, canções folclóricas e muitos festivais tradicionais únicos, transmitidos há muito tempo entre os povos.

Em 20 de junho de 2017, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo emitiu a Decisão nº 2459/QD-BVHTTDL para incluir o Festival Kate do povo Cham, na província de Ninh Thuan, na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. Em 2 de fevereiro de 2023, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo emitiu a Decisão nº 149/QD-BVHTTDL para incluir a Celebração do Novo Arroz, do povo Raglay, na comuna de Phuoc Ha, distrito de Thuan Nam, na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional por costumes e crenças sociais.

Os artesãos da comuna de Phuoc Ha ensinam habilidades de desempenho ma la.

Implementando o Projeto 6, Programa Nacional de Metas 1719, o distrito de Thuan Nam se concentra na implementação de muitos conteúdos para preservar e promover os bons valores culturais tradicionais dos povos Cham e Raglay associados ao desenvolvimento do turismo no distrito.

Incluindo: Levantamento, inventário e coleta de documentos sobre patrimônio cultural tradicional; Programa de pesquisa, restauração, preservação e desenvolvimento da cultura imaterial de minorias étnicas em risco de extinção; Organização da preservação e exploração de festivais tradicionais para a construção de produtos turísticos; Construção de modelos culturais tradicionais; Construção de clubes de atividades culturais populares; Apoio a atividades de grupos de arte tradicionais; Apoio ao investimento na construção de destinos turísticos típicos; Apoio à construção de instituições e equipamentos culturais e esportivos ; Apoio à restauração, embelezamento e prevenção da degradação de relíquias nacionais especiais, relíquias nacionais de valor típico de minorias étnicas e áreas montanhosas; Organização de cursos de treinamento, fomento à especialização profissional, ensino de cultura imaterial; Construção de modelos ecológicos que combinem casas étnicas tradicionais com o desenvolvimento de áreas turísticas...

O meritório artista Ta Thia Banh, da comuna de Phuoc Ha, ensina a tocar trompete de cabaça.

Só em 2024, o distrito de Thuan Macho O orçamento central destinou 1.921 milhões de VND para implementar o Projeto 6 do Programa Nacional de Metas 1719. Até o momento, o capital público desembolsou 401,4 milhões de VND/662,9 milhões de VND, atingindo 60,5%. Destes, apoio à compra de livros para equipar as estantes comunitárias das aldeias de Gia, Tra No, Ro On, La A, Tan Ha, o Balcão Único na comuna de Phuoc Ha e a aldeia de Phuoc Lap Tam Lang na comuna de Phuoc Nam; organização de uma aula para ensinar cultura imaterial para 30 alunos; organização de uma aula para ensinar tambores ghi nang para 50 alunos e uma aula para ensinar como usar trombetas saranai para 33 alunos do grupo étnico Cham na comuna de Phuoc Ninh; apoio ao investimento em equipamentos (tambores baranung, chocalhos) nas aldeias de Hieu Thien, Vu Bon e Tan Bon na comuna de Phuoc Ninh; Organizando uma aula para ensinar ma la para 40 alunos do grupo étnico Raglay na comuna de Phuoc Ha.

A trupe de cavalos do povo Raglay da comuna de Phuoc Ha se apresenta em eventos culturais locais.

O capital de investimento para o Projeto 6 do distrito de Thuan Nam já desembolsou 1.151,6 milhões de VND, atingindo 84,24% do plano de capital de investimento. O projeto de transferência da construção da casa tradicional da comuna de Phuoc Ha desembolsou 285,2 milhões de VND, atingindo 83,9% do capital investido. O projeto de transferência da casa cultural das aldeias de Hieu Thien e Vu Bon, na comuna de Phuoc Ninh, desembolsou 410 milhões de VND, atingindo 84,5% do capital de investimento; o projeto de transferência da construção da casa tradicional da aldeia de Van Lam 2 desembolsou 456 milhões de VND, atingindo 84% do capital investido...

O Artesão Benemérito Phu Binh Don, da comuna de Phuoc Ninh, compartilhou com entusiasmo: “Nós, povo Cham, estamos felizes em receber a atenção e o investimento do Estado no Programa Nacional de Metas 1719, que cria condições para o desenvolvimento integral e a melhoria da vida das minorias étnicas e das áreas montanhosas. Em particular, há o Projeto 6, com muitos itens práticos de investimento para a preservação e promoção dos valores culturais tradicionais das minorias étnicas, associados ao desenvolvimento do turismo. Como Artesão Benemérito, eu mesmo participo ativamente do ensino da execução de instrumentos musicais tradicionais para meus filhos e netos, contribuindo ativamente para a preservação da cultura do povo Cham.”

Jovens músicos da comuna de Phuoc Ninh praticando tambores baranung.

A Sra. Nguyen Thi Mai Xuan, Chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Thuan Nam, afirmou que o Projeto 6, no âmbito do Programa Nacional de Metas 1719, foi orientado pelo Comitê Popular do distrito de Thuan Nam a implementar com urgência e garantir o desembolso oportuno. O capital será utilizado para o propósito correto, promovendo a eficiência dos investimentos e contribuindo significativamente para a melhoria da vida material e espiritual das pessoas em áreas montanhosas e de minorias étnicas. Ao mesmo tempo, serão criadas instalações e promovidos os valores culturais tradicionais únicos das minorias étnicas, a fim de atrair turistas para visitar, relaxar e vivenciar a terra de Thuan Nam, com seu rico potencial turístico nos próximos tempos.

Músicos infantis na comuna de Phuoc Ninh são treinados para tocar instrumentos musicais Cham no âmbito do Projeto 6 do Programa Nacional de Metas 1719.

O meritório artesão Phu Binh Don sempre acompanha e ensina de todo o coração a execução de instrumentos musicais Cham e dirige danças em programas culturais da comuna de Phuoc Ninh.

Ninh Thuan concentra-se no desenvolvimento abrangente de áreas de minorias étnicas

Fonte: https://baodantoc.vn/huyen-thuan-nam-ninh-thuan-bao-ton-phat-huy-van-hoa-truyen-thong-dong-bao-dtts-1729582826016.htm