Descubra a vila histórica restaurada no número 49 da rua Tran Hung Dao.

No clima ameno do início da primavera, em 26 de janeiro de 2024, a antiga vila francesa localizada em 49 Tran Hung Dao - 46 Hang Bai, Hanói , abriu oficialmente suas portas aos visitantes após dois anos de meticulosa e elaborada restauração. Este é um dos projetos-chave do programa de renovação e desenvolvimento urbano do Comitê do Partido da Cidade de Hanói, implementado com a cooperação e o apoio técnico da região de Île-de-France, na França.

Esta casa de dois andares, com uma área construída de 174 m², está rodeada por um amplo jardim de quase 1.000 m² e é um dos poucos edifícios que ainda conservam as suas características originais, com um jardim extenso no coração de Hanói. Localizada numa zona privilegiada entre as ruas Tran Hung Dao e Hang Bai, esta casa não é apenas testemunha da história, mas também um símbolo da troca cultural entre o Vietname e a França durante o período colonial. Este edifício é ainda considerado um modelo pioneiro no restauro e preservação de antigas casas em Hanói, demonstrando a preocupação e os esforços da cidade na preservação e promoção do valor do património arquitetónico urbano.

A casa após a reforma, vista do exterior. Foto: Hoang Anh

O processo de restauração da vila enfrentou inúmeros desafios, principalmente a falta de documentação arquivística sobre sua arquitetura original. Os desenhos e registros arquitetônicos originais haviam se perdido ao longo do tempo, restando apenas uma única fotografia da família do proprietário em frente à vila. Diante dessa dificuldade, especialistas da região de Île-de-France e de Hanói tiveram que realizar uma pesquisa meticulosa, consultando diversas fontes para restaurar o edifício de acordo com os princípios de preservação do patrimônio. O objetivo principal era preservar o máximo possível dos elementos originais da vila, recriando autenticamente a arquitetura clássica francesa característica da Indochina.

Um dos pontos altos do processo de restauração é a utilização de técnicas e materiais de construção originais. O teto da sala de estar do primeiro andar, que anteriormente apresentava considerável descascamento, foi reforçado com painéis de madeira estruturais e deixado exposto para que os visitantes pudessem admirar a estrutura original da casa. Da mesma forma, o teto do segundo andar foi preservado, permitindo que os visitantes observassem diretamente as vigas, o telhado e as janelas redondas de ventilação. Os ladrilhos quebrados do piso também foram recolhidos e remontados em vez de serem completamente substituídos, preservando a autenticidade e o valor histórico do edifício.

Amostras dos azulejos usados ​​na villa, juntamente com explicações detalhadas sobre sua origem e versatilidade. Foto: Hoang Anh

Além disso, os especialistas também utilizaram métodos de construção tradicionais, como rebocar as paredes com cal viva misturada com palha em vez de cimento ou gesso, e usar tinta de cor natural para proteger as estruturas de madeira e ferro da casa. Essas técnicas de construção eram muito populares na Indochina e em alguns países asiáticos de meados do século XIX ao início do século XX, conferindo à casa uma beleza antiga, atemporal e duradoura.

Além de visitar a villa restaurada, os visitantes também têm a oportunidade de aprender sobre o processo de restauração do patrimônio por meio de uma exposição no local. A exposição apresenta mapas, desenhos arquitetônicos e materiais e técnicas de construção descobertos durante a restauração. Fotografias tiradas antes e durante a restauração pelo fotógrafo François Carlet Soulages também estão em exibição, proporcionando ao público uma visão mais aprofundada da transformação do edifício em cada etapa.

Os visitantes podem aprender mais sobre o processo de restauração do patrimônio por meio da documentação disponível no local. Foto: Hoang Anh

Esta exposição visa não apenas mostrar os resultados do projeto de restauração, mas também incentivar a participação da comunidade na preservação do patrimônio arquitetônico urbano. É uma oportunidade para enfatizar a importância de preservar a arquitetura de estilo francês em Hanói, como parte integrante do patrimônio cultural da cidade.

Após a restauração, a casa nos números 49 da Tran Hung Dao e 46 da Hang Bai se transformará no Centro de Intercâmbio Cultural do Bairro Francês, um espaço onde tradição e modernidade se fundem, oferecendo aos visitantes experiências fascinantes. O jardim frontal da casa foi renovado com cascalho, criando um espaço aconchegante para os visitantes e também adequado para a realização de grandes eventos culturais. A antiga cozinha foi transformada em um espaço aberto com paredes de vidro transparente, onde os hóspedes podem tomar um café enquanto admiram toda a casa e o exuberante jardim que a circunda.

O projeto de restauração da vila revitaliza um edifício antigo e contribui para aumentar a conscientização da comunidade sobre o valor do patrimônio arquitetônico. Isso reafirma a necessidade de preservar e promover esses valores em um contexto de urbanização cada vez mais acelerada, para que um patrimônio arquitetônico como esse seja sempre motivo de orgulho para Hanói e para o Vietnã.

Hoang Anh