Lutar resolutamente para impedir violações das leis de fronteira.

Na tarde de 4 de dezembro, no bairro de Lao Cai, província de Lao Cai, ocorreu a 25ª reunião ordinária entre a delegação da Guarda de Fronteira Provincial de Lao Cai, no Vietnã, e a delegação da Guarda de Fronteira de Mong Tu, do Exército de Libertação Popular da China.

Visão da reunião.

As conversações ocorreram em um clima de amizade e entendimento mútuo. As duas partes avaliaram de forma abrangente os resultados alcançados na cooperação em matéria de gestão e proteção de fronteiras, bem como na resolução de incidentes fronteiriços desde novembro de 2024.

Assim, ambas as partes têm compreendido e implementado rigorosamente três documentos legais sobre fronteiras terrestres assinados pelos governos do Vietnã e da China: o Acordo de Cooperação em Defesa de Fronteiras entre o Ministério da Defesa Nacional da República Socialista do Vietnã e o Ministério da Defesa Nacional da República Popular da China, assinado em 24 de outubro de 2024, e o espírito das atas das conversas periódicas e rotativas entre as duas partes.

As duas partes reforçaram a gestão das fronteiras; coordenaram-se persistentemente na resolução de incidentes fronteiriços com base na razão, humanidade, civilização e eficiência; lutaram resolutamente para prevenir e lidar com violações da lei transfronteiriça, tais como: invasão das linhas fronteiriças, demarcação de fronteiras, entrada e saída ilegais, contrabando... reforçaram a gestão, inspeção e supervisão das obras de construção na fronteira.

Assinatura da Ata da Reunião.

Nas conversações, ambas as partes concordaram que, no futuro próximo, continuarão a fortalecer o intercâmbio de informações e situações relacionadas, coordenando-se prontamente para lidar e resolver incidentes na fronteira de forma satisfatória; ambas as partes concordaram em fortalecer a implementação do mecanismo de linha direta entre unidades equivalentes, de acordo com o mecanismo de cooperação assinado e os pontos de contato estabelecidos, e, ao mesmo tempo, estudar e expandir outras formas de comunicação, como e-mail, para trocar informações prontamente e lidar e resolver incidentes na fronteira com agilidade.

Continuar a consolidar e promover o regime de conversações e patrulhas bilaterais regulares e pontuais a todos os níveis que foram definidos, aprofundando e aperfeiçoando constantemente o mecanismo, o conteúdo, a forma e as medidas organizacionais; unir esforços na construção de uma fronteira pacífica , amigável e desenvolvida.

Reforçar a propaganda e a educação para as pessoas de ambos os lados da fronteira, a fim de aumentar a conscientização jurídica e o cumprimento voluntário das normas e políticas relativas às fronteiras nacionais.

Para os residentes de ambos os lados da fronteira que violam a lei do outro lado, a principal medida é adotar ações educativas e persuasivas, sem infringir a lei contra a vida, a propriedade e o espírito dos infratores.

As duas partes coordenaram-se para realizar atividades de propaganda, distribuir panfletos e organizar concursos de conhecimento jurídico para funcionários e cidadãos nas áreas fronteiriças. Aconselharam as autoridades locais a continuarem a implementar o modelo de geminação de núcleos residenciais em ambos os lados da fronteira.

Essas atividades visam aprofundar na prática a amizade, a solidariedade e o relacionamento próximo de longa data entre os povos dos dois países, criar um mecanismo favorável para que os residentes fronteiriços de ambos os lados se visitem, ajudem-se mutuamente no desenvolvimento econômico, promovam o intercâmbio cultural, melhorem gradualmente a vida material e espiritual das pessoas em ambos os lados da fronteira e contribuam para a construção de uma fronteira Vietnã-China pacífica, amigável, cooperativa e próspera.

Nguyen Thanh Tam

Fonte: https://nhandan.vn/kien-quyet-dau-tranh-ngan-chan-cac-hanh-vi-vi-pham-phap-luat-bien-gioi-post928131.html