O Vietnã possui um rico tesouro de patrimônio cultural tangível e intangível, incluindo sítios históricos, festivais, arte folclórica, artesanato tradicional e culinária de seus 54 grupos étnicos. Este é um recurso crucial para o desenvolvimento de produtos turísticos diferenciados que preservem a identidade nacional e promovam o desenvolvimento econômico .
Muitos sítios de patrimônio cultural de minorias étnicas estão se deteriorando, sendo explorados espontaneamente, as comunidades carecem de autonomia, o número de gestores e jovens artesãos é limitado e os produtos turísticos não têm refletido plenamente a identidade regional.
O professor-doutor Bui Quang Thanh, do Instituto Vietnamita de Cultura, Artes, Esportes e Turismo, compartilhou com um repórter do jornal online VietnamPlus algumas soluções para promover a cultura nacional e criar uma base para o desenvolvimento do turismo local.
'Tesouro' do patrimônio cultural
- Senhor, qual é a sua avaliação dos esforços atuais para preservar e promover a cultura nacional?
Professor-Doutor Bui Quang Thanh: A comunidade de 54 grupos étnicos sempre se orgulhou de seu enorme patrimônio cultural, diverso em identidade e rico em valores, criado, preservado e transmitido às futuras gerações por nossos ancestrais.
O patrimônio cultural da nação vietnamita multiétnica também inclui um vasto sistema de patrimônio cultural imaterial, com costumes, tradições, leis consuetudinárias, regulamentos de aldeias, artes cênicas, belas artes, arquitetura popular, produtos artesanais e muito mais.
Entretanto, aldeias por todo o país ainda possuem dezenas de milhares de outros sítios de patrimônio cultural tangível e intangível que, embora ainda não oficialmente classificados, têm sido e continuam sendo um pilar espiritual e um importante recurso cultural, contribuindo para o desenvolvimento das instituições culturais comunitárias. Esses sítios são valorizados e preservados pela comunidade, tornando-se ambientes para a prática de crenças culturais que têm valor positivo para a vida sociocultural.
Nosso Partido e Estado têm um profundo conhecimento das questões culturais nacionais e da exploração, preservação e promoção dos valores da identidade cultural nacional, e orientaram desde cedo o desenvolvimento do turismo cultural em particular e o desenvolvimento cultural nacional em geral.
No entanto, analisando a situação atual na maioria das regiões, é preciso reconhecer, de forma séria e objetiva, que a preservação, restauração e desenvolvimento de produtos culturais com diversos valores patrimoniais de grupos étnicos dentro de uma nação multiétnica por meio do turismo, ou a exploração de valores patrimoniais para desenvolver a "indústria não poluente" em nosso país, ainda não alcançaram os objetivos e a eficácia desejados.
- Você poderia compartilhar algumas informações sobre os produtos de turismo cultural das minorias étnicas?
Professor-Doutor Bui Quang Thanh: Em qualquer região do país, as minorias étnicas criaram e transmitiram um rico patrimônio cultural, expresso por meio de relíquias históricas e culturais, cultura popular, festivais, costumes, tradições, culinária, conhecimento indígena, trajes típicos, jogos folclóricos e apresentações folclóricas, todos carregando a identidade única de sua cultura étnica. E é verdadeiramente singular que cada região e sub-região possua patrimônio cultural e produtos culturais que refletem as características distintivas dos grupos étnicos representativos.
Vou dar alguns exemplos: a região de Viet Bac, com suas fascinantes culturas Tay-Nung, Cao Lan-San Chi e Mong-Dao; a região Noroeste, com suas fascinantes culturas Mong-Dao-Thai; a região Central, com suas fascinantes culturas Muong, Thai e Cham; e a região de Truong Son-Planalto Central, com sua fascinante cultura do gongo dos grupos étnicos Ba Na, M'nong, Ede e Gia Rai…
Possuímos uma base valiosa e sólida que sustenta o desenvolvimento do turismo em geral e, em particular, o desenvolvimento de produtos turísticos culturais únicos das minorias étnicas. No entanto, a realidade demonstra que a promoção dos valores patrimoniais através do turismo, incluindo a tarefa de explorar e promover esses valores para desenvolver produtos turísticos culturais no Vietname, ainda não atingiu a eficácia desejada.
Desenvolvimento de marcas de turismo locais
- Na sua opinião, quais são os motivos por trás dessa situação?
Professor-Doutor Bui Quang Thanh: Até o momento, a maioria das aldeias direta ou indiretamente envolvidas com o turismo (gestão de relíquias históricas e culturais, organização de turismo comunitário – hospedagem em casas de família, proteção de florestas sagradas e fontes de água, prática de crenças religiosas, etc.) ainda não desenvolveu planos ou estratégias de longo prazo para promover o desenvolvimento de produtos de turismo cultural específicos, adequados à localidade e à cultura étnica. A equipe de gestão cultural carece de uma compreensão profunda do papel e do valor dos produtos de turismo cultural, que são ao mesmo tempo familiares e únicos, mas facilmente negligenciados.
Além disso, a exploração indiscriminada, espontânea e precipitada de sítios patrimoniais no processo de promoção com o objetivo de obter lucros rápidos tem ameaçado e continua a ameaçar a sustentabilidade desses locais.
Na maioria das áreas habitadas por minorias étnicas e regiões montanhosas, tem havido uma tendência a priorizar o desenvolvimento econômico (setor privado, economia local), havendo falta de investimento do turismo no processo de proteção e restauração de sítios históricos, apoio a festivais e práticas religiosas e proteção dos espaços patrimoniais existentes, em conformidade com a Lei do Patrimônio Cultural e a Lei das Crenças e Religiões.
Entretanto, a atenção aos recursos humanos continua fraca, especialmente no que diz respeito às gerações de artesãos e àqueles com formação profissional em guias turísticos.
- Poderia sugerir algumas soluções para ajudar a preservar e promover os valores históricos e culturais das minorias étnicas em nosso país, contribuindo para o desenvolvimento de produtos de turismo cultural e para a implementação da Estratégia de Desenvolvimento da Indústria Cultural?
Professor-Doutor Bui Quang Thanh: Na minha opinião, o primeiro passo é fortalecer a confiança e o orgulho das comunidades de minorias étnicas em seus valores de patrimônio cultural tradicional, por meio do respeito à história, à língua, ao sistema de escrita e ao patrimônio cultural tangível e intangível de cada comunidade étnica. As autoridades estaduais e provinciais devem implementar políticas eficazes para homenagear artesãos de destaque nas culturas das minorias étnicas.
Paralelamente, é necessário elevar o nível intelectual e a conscientização da população. Isso envolve a formação gradual de uma equipe de gestão, técnicos e intelectuais de grupos étnicos minoritários; o desenvolvimento de estratégias, planos e ações para a criação de produtos de turismo cultural que reflitam a identidade cultural única dos grupos étnicos nos destinos, regiões e áreas; e a organização da implementação para criar e comercializar produtos turísticos, visando estabelecer marcas turísticas locais.
No processo de desenvolvimento, precisamos construir e proteger o ambiente cultural das áreas locais. Esse conjunto de soluções inclui a proteção das estruturas organizacionais sociais tradicionais nas aldeias; a organização da coleta, pesquisa, publicação e promoção de valores culturais tangíveis e intangíveis nas culturas dos grupos étnicos; e a construção e o aprimoramento de instituições culturais básicas em áreas de minorias étnicas.
Muito obrigado, senhor.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/lay-ban-sac-van-hoa-dan-toc-lam-diem-tua-de-phat-trien-du-lich-dia-phuong-post1082821.vnp
Comentário (0)