Preservando o artesanato de bordado brocado do grupo étnico Co Lao

O grupo étnico Co Lao é uma das poucas minorias étnicas que vivem aos pés da cordilheira Tay Con Linh, no território da comuna de Tung San (Hoang Su Phi, província de Ha Giang ), que ainda preserva o artesanato tradicional de bordado brocado. Através das mãos habilidosas das mulheres Co Lao, elas criaram produtos com cores e padrões ricos, que contêm muitos valores culturais tradicionais. Cada aba da camisa e a bainha das calças são meticulosamente bordadas com motivos elaborados pela criatividade das mulheres, transmitindo muitos sentimentos e belezas da vida cultural, considerada a "alma" que contribui para a criação da identidade única do povo Co Lao.

Em anos anteriores, o artesanato de bordado brocado do povo Co Lao era mantido para atender às necessidades das famílias. Cada traje era meticulosamente bordado à mão pelas mulheres Co Lao, com muitos detalhes, de modo que a cada ano elas só conseguiam produzir 1 ou 2 novos conjuntos de roupas para os membros da família usarem em feriados importantes e no Ano Novo.

Membros do grupo de bordado de fantasias Co Lao completam o padrão da fantasia.

Ao chegarmos à aldeia 4 de Ta Chai, na comuna de Tung San, conhecemos a Sra. Giang Thi Dua, chefe do Grupo de Bordados de Trajes de Co Lao. A Sra. Dua disse: “O grupo foi fundado em 2020 por mulheres da aldeia que amam bordados de brocado. Embora todas as integrantes sejam jovens, elas sempre aprendem diligentemente com suas avós, mães e irmãs para aperfeiçoar os padrões que contribuem para embelezar os trajes tradicionais de forma mais distinta. Até agora, além de costurar e bordar trajes para si mesmas e suas famílias, o grupo também aceita trabalhos para vizinhos. Embora a renda proveniente do bordado de trajes tradicionais seja pequena, o grupo sempre acalenta a esperança de que um dia, em um futuro próximo, eles tenham sua própria loja de costura e bordado de trajes tradicionais.”

Quando se trata do bordado brocado do povo Co Lao, não podemos deixar de mencionar a técnica de bordar padrões de fios coloridos, padrões ondulados e técnicas de costura exclusivas. O traje tradicional das mulheres Co Lao inclui lenço de cabeça, camisa e calças. O lenço de cabeça, a gola e as mangas são bordados com padrões decorativos de quadrados, losangos, pequenos triângulos ou borlas de lã coloridas, que ajudam a realçar a beleza brilhante. Cada padrão tem um significado, representando objetos e fenômenos relacionados à vida cotidiana e à produção do povo Co Lao.

O camarada Dam Duc Phuong, secretário do Comitê do Partido da comuna de Tung San, informou: “Os trajes do grupo étnico Co Lao foram bem preservados e conservados pela população. Especialmente durante os feriados e o Ano Novo do grupo étnico, os trajes são indispensáveis. Com o desejo de preservar as características culturais únicas dos grupos étnicos por meio do desenvolvimento do bordado, da costura de brocado e da confecção de trajes tradicionais, o Comitê do Partido e o governo da comuna promoveram a propaganda e incentivaram a população da comuna, incluindo o grupo étnico Co Lao, a investir em melhorias técnicas, promover a produção, levar os trajes ao mercado e comercializar e promover a beleza e a singularidade dos trajes tradicionais, além de preservar o bordado e a confecção de trajes tradicionais.

Para preservar e desenvolver o artesanato tradicional de bordado e brocado do grupo étnico Co Lao, as autoridades locais precisam, no futuro, adotar políticas e incentivos adequados, para que haja cada vez mais pessoas apaixonadas por esse ofício e pela cultura étnica, como a Sra. Dua e os membros do Grupo de Bordados Brocados Co Lao. Isso não apenas contribui para a preservação e manutenção da identidade cultural nacional, mas também contribui para o colorido vibrante do fluxo cultural milenar da nação e do país, tornando o artesanato tradicional a principal fonte de renda para a minoria étnica Co Lao nas terras altas de Tung San.

Jornal Nguyen Yem/Ha Giang

Fonte: https://baophutho.vn/luu-giu-nghe-theu-tho-cam-cua-dan-toc-co-lao-223630.htm