Eliminar os "gargalos" e abrir novas direções de desenvolvimento para Dien Bien.

O Ministro Tran Duc Thang removeu mecanismos, abriu caminhos para o desenvolvimento da agricultura verde e inteligente e explorou eficazmente os programas nacionais direcionados para Dien Bien.

Na tarde de 5 de dezembro, o Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang, presidiu uma sessão de trabalho com o Comitê Permanente do Partido Comunista Chinês da Província de Dien Bien para resolver dificuldades na gestão estatal da agricultura, do meio ambiente e dos recursos minerais. Também estiveram presentes o Secretário do Partido Comunista Chinês da Província de Dien Bien, Tran Tien Dung, e líderes de unidades subordinadas ao Ministério e à província.

Segundo o relatório, Dien Bien está atualmente no grupo de províncias com baixos níveis de desenvolvimento. O PIB estadual em 2024 (a preços correntes) atingiu 31.663,39 bilhões de VND, representando apenas 0,27% do PIB nacional. O setor de agricultura, silvicultura e pesca alcançou 4.829,39 bilhões de VND, equivalente a 0,35% do PIB desse setor em todo o país. Se compararmos a preços equivalentes, o PIB estadual de Dien Bien em 2024 é apenas 1/1,77 do PIB da província de Son La (8.459 bilhões de VND).

Diante dessa situação, a localidade espera que o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente forneça um apoio mais robusto para explorar o potencial, superar as deficiências e, assim, promover o desenvolvimento agrícola em uma direção verde, inteligente e sustentável.

O Ministro Tran Duc Thang remove mecanismos, abre caminho para o desenvolvimento da agricultura verde e inteligente e explora eficazmente os programas nacionais de desenvolvimento para Dien Bien. Foto: Quang Huy.

Remover mecanismos, conectar empresas, promover recursos

Na reunião, a província solicitou ao Ministério apoio para diversos grupos de conteúdos essenciais, como a remoção de "gargalos" em mecanismos e políticas: seguro agrícola; política de vinculação entre produção e consumo; conversão de usos florestais, conversão de terras especializadas em arroz; recebimento de verbas para reflorestamento; ajuste do preço unitário para pagamentos por serviços ambientais florestais; nível de apoio à regeneração florestal; isenção e redução de taxas de uso da terra e arrendamento de terras; emissão de pareceres sobre a orientação do desenvolvimento industrial para o período de 2026 a 2030 e anos subsequentes.

Além disso, conectar empresas para investir no processamento avançado de produtos-chave como macadâmia, café e frutas; empresas para construir áreas concentradas de plantio e melhoramento genético; coordenar a organização de uma conferência de promoção de investimentos na agricultura em janeiro de 2026.

Ao mesmo tempo, construir uma base agrícola verde e inteligente, acessar o mercado de créditos de carbono; ajustar as metas de uso da terra para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050 em consonância com a realidade; promover o potencial mineral, coordenar com o Ministério das Finanças para apoiar o financiamento para concluir o mapeamento cadastral e construir um banco de dados de terras.

Além disso, priorize o investimento em infraestrutura de irrigação, infraestrutura de plantio e resposta a desastres naturais; continue a implementar projetos para investigar fontes de água subterrâneas em áreas montanhosas com escassez hídrica.

Proposta para emissão de decretos separados para áreas fronteiriças e desfavorecidas.

Em seu discurso na sessão de trabalho, o secretário do Comitê Provincial do Partido de Dien Bien, Tran Tien Dung, enfatizou que esta é uma ocasião rara para a província trabalhar de forma direta e abrangente com todas as unidades do Ministério.

Tran Tien Dung, secretário do partido na província de Dien Bien, discursa na reunião. Foto: Quang Huy.

Ele afirmou que Dien Bien está orientando seu desenvolvimento em uma direção verde e inteligente, mas ainda existem muitas dificuldades na reestruturação da agricultura.

“Dien Bien é uma província agrícola, mas muitos produtos não são autossuficientes; algumas etapas ainda dependem de variedades e técnicas de outros lugares”, disse ele.

De acordo com o Secretário, para uma reestruturação eficaz, a província pretende estreitar os laços entre empresas, cooperativas e agricultores, formando assim uma cadeia sustentável de produção, processamento e consumo.

Além disso, a província está planejando áreas de plantio, áreas para criação de gado, áreas urbanas e culturas perenes, e solicita ao Ministério que apoie a revisão e assegure a consistência do processo. Os líderes provinciais também esperam que o Ministério apoie a organização de uma conferência de grande porte sobre pecuária, agricultura e silvicultura, relacionada às condições de Dien Bien.

Uma das principais recomendações da província é desenvolver um decreto específico para incentivar as empresas a investir na agricultura e em áreas rurais em zonas fronteiriças, áreas desfavorecidas e áreas com minorias étnicas.

O Sr. Tran Tien Dung afirmou que o decreto atual é problemático porque depende do plano de investimento público de médio prazo; as empresas nem sempre conseguem apresentar propostas em tempo hábil. O Sr. Dung citou a China como exemplo, onde existe uma política para regulamentar as empresas em áreas fronteiriças e montanhosas, incentivando a produção local, o que resulta na retenção de mão de obra e na redução da migração. Essa é uma experiência que vale a pena considerar.

Em relação à vida das pessoas, muitas localidades da província sofrem com a falta de água para o dia a dia e para a produção. A província espera que o Ministério continue apoiando programas relacionados à água potável e à água para produção.

Em relação à terra, em comparação com Lai Chau (afetada em cerca de 72.000 hectares), Dien Bien possui apenas cerca de 900 hectares que podem ser convertidos, e a província quer aproveitar ao máximo esse recurso fundiário, especialmente a área com reservatórios, adequada para cultivo, pecuária e aquicultura.

O secretário do Comitê Provincial do Partido de Dien Bien afirmou que a localidade identificou duas direções principais de desenvolvimento: o desenvolvimento do turismo histórico e o turismo comunitário associado à identidade nacional e à agricultura.

Além disso, a província espera que o Ministério priorize a alocação de capital para projetos urgentes, a serem implementados ainda este ano e no próximo, para gerar meios de subsistência para as pessoas nas áreas de fronteira.

Tudo o que estiver sob a alçada do Ministério será feito com firmeza.

Em suas considerações finais, o Ministro Tran Duc Thang elogiou o espírito proativo de Dien Bien, reconheceu integralmente as recomendações e afirmou que o conteúdo sob a responsabilidade do Ministério será implementado com rigor.

O Ministro Tran Duc Thang discursa na reunião. Foto: Quang Huy.

Ele solicitou que as unidades subordinadas ao Ministério coordenem urgentemente com a província para tratar dos documentos solicitados por escrito; quaisquer documentos que precisem ser submetidos ao Governo, ao Primeiro-Ministro, ou que aguardem documentação legal, devem ser tratados de acordo com o procedimento.

O Ministro solicitou ao Departamento de Desenvolvimento de Mercado e às unidades relacionadas que intensificassem a promoção de investimentos: “Para que haja desenvolvimento, as empresas precisam vir. As empresas trazem variedades, técnicas e compram produtos; só assim se formará uma cadeia de valor.”

No que diz respeito à exploração mineral, o Ministro solicitou que as unidades do Ministério fornecessem a documentação completa para que a província pudesse realizar os trabalhos sob sua jurisdição; ao mesmo tempo, solicitou que se acelerasse o processo de entrada em operação das minas sob a jurisdição do Ministério, avançando para o processamento profundo.

Em relação ao conteúdo dos seis reservatórios propostos pela província, existem atualmente quatro reservatórios elegíveis para investimento. O Ministro propôs a alocação de capital para o período de 2026 a 2030. Os dois reservatórios restantes foram atribuídos aos departamentos funcionais para que se continue a estudar a urgência e a eficácia dos projetos.

Grandes oportunidades através do programa nacional de metas

O Ministro afirmou que a Assembleia Nacional aprovou por unanimidade o Programa Nacional de Metas para novas áreas rurais, redução da pobreza e desenvolvimento de minorias étnicas, o qual é especialmente importante para Dien Bien. A partir de 1º de abril de 2026, o programa implementará conjuntos de ações como a resolução do problema do abastecimento de água potável; o investimento em infraestrutura; e o desenvolvimento cultural e de qualidade de vida. Com isso, haverá condições para a localidade, de modo que Dien Bien praticamente não precisará angariar fundos de contrapartida, ou apenas em um nível muito baixo.

Além disso, existem pelo menos outros três programas-alvo nas áreas de saúde, educação e cultura, com um capital total de 340 bilhões de VND, e Dien Bien se beneficiará desses programas.

Em relação ao conteúdo do desenvolvimento econômico florestal, o Ministro Tran Duc Thang enfatizou que Dien Bien, com sua vasta área florestal, precisa desenvolver uma economia florestal associada à proteção das florestas. No entanto, a renda proveniente das florestas é atualmente de apenas 17 milhões de VND/ha/ano, inferior à média nacional. O Ministério está desenvolvendo políticas específicas para áreas com grandes extensões florestais, a fim de criar uma fonte de renda estável, em vez de apenas atribuir a tarefa de "proteger as florestas".

O Ministro afirmou: “As medidas sob a responsabilidade do Ministério serão implementadas com rigor. Solicita-se à província que coordene proativamente e relate prontamente quaisquer dificuldades para que sejam resolvidas em tempo hábil.”

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/go-diem-nghen-mo-huong-phat-trien-cho-dien-bien-d787995.html