Ao extrair minerais do projeto, a empresa deve restituir mais de 12,1 bilhões de VND.

Segundo informações do Gabinete do Comitê Popular da Cidade de Chi Linh ( Hai Duong ), o Presidente do Comitê Popular da Cidade de Chi Linh emitiu uma decisão para impor medidas corretivas contra a AAV Group Joint Stock Company (localizada no edifício Viet Tien Son, área residencial a leste da Rua Yet Kieu, bairro Cong Hoa, cidade de Chi Linh). Esta é a investidora responsável pelo projeto da área residencial a leste da Rua Tran Hung Dao (bairro Sao Do, cidade de Chi Linh).

Este projeto, com uma área de quase 9 hectares, foi aprovado pelo Comitê Popular da província de Hai Duong para planejamento detalhado de construção em escala de 1/500 em 2017 e aprovado para ajustes em 2021. Embora os procedimentos não tenham sido concluídos de acordo com as normas, em março de 2020, a empresa AAV Group Joint Stock Company realizou atividades de construção no local, removendo parte do volume de terra e rocha. A situação foi constatada pelo Comitê Popular do distrito de Sao Do, que solicitou a paralisação da obra.

De acordo com a decisão de impor medidas corretivas, a AAV Group Joint Stock Company deve restituir mais de 12,1 bilhões de VND (equivalente ao valor dos minerais obtidos por meio de irregularidades administrativas na área de recursos hídricos e minerais). O prazo para a implementação das medidas corretivas é de 10 dias a partir da data de recebimento da decisão.

Mang khoáng sản ra ngoài dự án, một doanh nghiệp phải nộp lại hơn 12,1 tỉ đồng- Ảnh 1. — Planejamento geral do projeto de área residencial a leste da rua Tran Hung Dao (bairro de Sao Do, cidade de Chi Linh)

Aplicar medidas corretivas e não emitir uma decisão sancionatória pela infração da empresa devido ao decurso do prazo de prescrição para a emissão de uma decisão sancionatória, conforme previsto no ponto c, cláusula 1, artigo 65 da Lei sobre o Tratamento de Infrações Administrativas (alterada e complementada em 2020).

A Lei sobre o Tratamento de Infrações Administrativas estipula que o prazo de prescrição para sanções administrativas por infrações no setor mineral é de 2 anos a partir da data de cessação da infração (ou 2 anos a partir da data da descoberta da infração, no caso de infrações em curso). Após esse período, nenhuma decisão sobre sanções administrativas será emitida.

De acordo com os resultados da verificação do Comitê Popular da Cidade de Chi Linh, a prática de exploração e transporte de minerais para fora do país pela AAV Group Joint Stock Company foi descoberta e interrompida em março de 2020. Portanto, o prazo de prescrição para punição já expirou.

Será analisada a responsabilidade na comunicação e no tratamento de violações.

Em 16 de janeiro, em resposta à pergunta de um repórter do jornal Thanh Nien sobre o motivo pelo qual uma decisão de sanção por infrações administrativas não foi emitida imediatamente após a descoberta, um funcionário do Comitê Popular da cidade de Chi Linh declarou: "De acordo com a conclusão da Inspeção Governamental relacionada a este projeto, a Inspeção solicitou ao Comitê Popular da cidade de Chi Linh que fizesse duas coisas. A primeira é revisar as responsabilidades dos líderes e funcionários nos níveis distrital e municipal relacionados a este projeto na época da infração. Devido à demora na comunicação e no tratamento, a consequência foi que uma decisão de sanção por infrações administrativas não pôde ser emitida. A segunda é obrigar o investidor a tomar medidas corretivas, recuperar o valor pago e repassá-lo ao orçamento do Estado, visto que a empresa extraiu minerais (solo, rocha) fora do escopo do projeto."

Mang khoáng sản ra ngoài dự án, một doanh nghiệp phải nộp lại hơn 12,1 tỉ đồng- Ảnh 2. — O projeto de área residencial no lado leste da Rua Tran Hung Dao teve que ser interrompido por muitos anos devido a procedimentos incompletos de acordo com as normas.

Este oficial acrescentou que a revisão das responsabilidades dos líderes e diretores durante o período de violações da AAV Group Joint Stock Company será realizada em janeiro de 2024.

Em relação à base para avaliar os danos causados pelo investidor, o funcionário do Comitê Popular da cidade de Chi Linh afirmou que o Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente da província de Hai Duong é o órgão responsável por determinar a composição mineral dos materiais transferidos pela empresa. Em seguida, os departamentos conjuntos do Ministério das Finanças e do Ministério da Construção Civil estudam o preço dos materiais na época da infração para calcular o valor a ser ressarcido.

Até o momento, segundo repórteres do Thanh Nien , a construção na área do projeto residencial a leste da rua Tran Hung Dao está paralisada. A entrada do projeto está cercada com chapas de metal e trancada, e no interior, ervas daninhas e juncos crescem descontroladamente.

Mang khoáng sản ra ngoài dự án, một doanh nghiệp phải nộp lại hơn 12,1 tỉ đồng- Ảnh 3. — O interior do projeto ainda está desorganizado, com juncos e grama crescendo descontroladamente.

O gargalo do projeto até o momento deve-se a problemas na desapropriação, visto que a indenização de algumas famílias cujas terras estão sujeitas à recuperação ainda não foi resolvida. Segundo o governo, o projeto será retomado pelo investidor assim que a AAV Group Joint Stock Company concluir as medidas corretivas, os trâmites legais necessários e não houver mais problemas com a desapropriação.

Sabe-se que a AAV Group Joint Stock Company, anteriormente conhecida como Viet Tien Son Real Estate Joint Stock Company, é especializada na implementação de projetos de investimento em construção e negócios imobiliários na província de Hai Duong e em muitas localidades do país.

Link da fonte