A cerâmica My Thien é um patrimônio cultural imaterial nacional.

VHO - A vila de cerâmica My Thien, comuna de Binh Son (antiga Quang Ngai), desenvolveu-se cedo (a partir do início do século XVII), produzindo muitos designs belos e sofisticados, como potes, jarras, vasos de bonsai, vasos, bules...

O artesão Dang Van Trinh, a única pessoa que ainda preserva a cerâmica My Thien

No século XIX, este local aplicou a técnica de esmaltação à produção de cerâmica. A cerâmica de My Thien acaba de ser classificada como "Artesanato Tradicional" e tornou-se oficialmente parte do patrimônio cultural imaterial nacional.

Na vila de cerâmica de My Thien, cidade de Chau O, distrito de Binh Son (atual comuna de Binh Son), resta apenas o artesão Dang Van Trinh (60 anos), que continua na profissão. O Sr. Trinh e sua esposa se dedicam persistentemente à profissão, desde amassar a argila, moldá-la, pintá-la, cozinhá-la e vendê-la, sendo que todas as etapas são realizadas pelos dois.

O Sr. Trinh compartilhou que se dedica à cerâmica desde a infância, quando seu pai lhe passou seu primeiro pedaço de argila e suas primeiras lições no ofício. Através da história de seu pai, ele aprendeu que, há mais de 200 anos, pessoas com os sobrenomes Pham e Nguyen, de Thanh Hoa, vieram para Quang Ngai para abrir um negócio e construíram os primeiros fornos em My Thien, lançando as bases para a profissão de cerâmica aqui.

“Os ancestrais daquela época escolheram as terras ao longo do Rio Tra Bong, convenientes para o comércio e para o desenvolvimento do artesanato. Inicialmente, os aldeões eram principalmente agricultores, mas, graças ao aprendizado com artesãos qualificados, gradualmente migraram para a cerâmica. O povo Co, nas montanhas Tra Bong, costumava fazer jangadas de lenha e descia o rio de barco até aqui, vendendo lenha e encomendando jarras para fazer vinho de arroz”, relatou o Sr. Trinh.

A vila de cerâmica de My Thien foi registrada na petição do governador de Quang Ngai, Nguyen Ba Trac, enviada ao Rei Bao Dai e publicada na famosa revista Nam Phong em 1933. De acordo com documentos, orações fúnebres e folclore, os artesãos daqui já foram convidados ao Palácio do Senhor Nguyen para criar cerâmicas requintadas para a família real e como presentes.

O comércio entre as montanhas e as planícies existe há centenas de anos. Todo mês de dezembro, os moradores das montanhas vêm à aldeia para encomendar jarras de vinho. Na oficina, a Sra. Pham Thi Thu Cuc (esposa do Sr. Trinh) trabalha o barro enquanto lista os pedidos que estão prestes a ser entregues aos clientes, como mais de 500 almofarizes, mais de 200 jarras de vinho, 50 a 70 vasos e muitos tipos de potes de cal, bules, potes de esmalte...

O artesão Dang Van Trinh confidenciou: “Embora os tempos tenham mudado, os padrões da cerâmica My Thien ainda mantêm sua aparência tradicional. O dragão de cinco garras é gravado no estilo da Dinastia Ly, simbolizando nobreza e sacralidade. O galho de bambu simboliza um cavalheiro, íntegro, e também significa sorte e prosperidade. O rato, associado à imagem de um "rato caindo em um pote de arroz glutinoso", é um símbolo de plenitude e prosperidade.”

Na vila de cerâmica de My Thien, cada família tem sua própria maneira de criar dragões. O Sr. Trinh mantém o estilo antigo, transmitido por seus ancestrais, às vezes com muitas escamas, às vezes com um símbolo simplificado – dependendo da criatividade, mas sempre mantendo o espírito comum. "Muitas pessoas precisam apenas olhar o padrão para saber a qual família o produto pertence. Certa vez, tentei substituir o padrão pelos 12 animais do zodíaco, mas os clientes ainda escolhiam apenas dragões, bambu e ratos. Eles apreciam o estilo rústico e antigo, por isso é chamado de cerâmica com alma", disse o Sr. Trinh.

A técnica tradicional de esmaltação é hoje preservada apenas pelo Sr. Trinh. Ela ainda é a fórmula familiar: pedra vermelha britada misturada com terra branca, cimento, cinzas de madeira e água, criando um esmalte branco característico. A cerâmica é queimada duas vezes: a primeira para criar uma massa cerâmica resistente, a segunda para ser mergulhada no esmalte e, em seguida, levada ao forno.

O artesão organiza cada produto perto ou longe do fogo, ajustando a proporção do esmalte para criar a cor desejada. Após 48 horas de queima contínua, cada produto adquire uma cor de esmalte única e mutável – esse é o atrativo para os colecionadores. As cerâmicas My Thien são vendidas por valores que variam de algumas dezenas de milhares a mais de um milhão de VND, dependendo do tamanho e da sofisticação.

Os produtos cerâmicos do Sr. Trinh são atualmente reconhecidos pelo Comitê Popular Provincial de Quang Ngai como OCOP 3 estrelas e estão concluindo os procedimentos de aprovação para OCOP 4 estrelas. Na unidade de produção, ele também reservou uma área para os alunos visitarem e vivenciarem a produção de cerâmica, contribuindo para a educação e a disseminação do valor da vila de artesanato.

Atualmente, sua família produz principalmente cerâmica sob encomenda, atendendo restaurantes, hotéis e resorts que tendem a ser ecologicamente corretos e próximos à natureza. O Sr. Trinh disse: "Estou ensinando o ofício ao meu filho. Espero nutrir o amor pelo ofício para que, quando minha esposa e eu estivermos velhos e fracos, a vila da cerâmica ainda tenha pessoas para continuar, preservando a alma de My Thien — um lugar que está em chamas há mais de 200 anos."

O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo acaba de emitir a Decisão 2208/QD-BVTTTDL, anunciando a Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Nacional para a cerâmica de My Thien (Chau O, Binh Son). Este é um dos artesanatos tradicionais de longa data, intimamente associado à vida cultural e ao sustento da população local. De acordo com a Decisão, a cerâmica de My Thien é classificada como "Artesanato Tradicional".

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-gom-my-thien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-149911.html