O povo expressa seu respeito e condolências ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong.

A partir das 4h da manhã do dia 25 de julho, pessoas se reuniram nos seguintes locais: Funerária Nacional (nº 5, Tran Thanh Tong, Hanói ); vila de Lai Da, comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh, Salão Thong Nhat (Cidade de Ho Chi Minh)... para ter a oportunidade de queimar incenso e prestar suas homenagens ao Secretário-Geral Nguyen Phu Trong.

Professora do Secretário-Geral : "Não consegui dormir a noite toda..."

Logo pela manhã, o Sr. Nguyen Ngoc Son, ex-professor da Faculdade de Letras da Universidade de Hanói, compareceu à Funerária Nacional para se despedir de seu aluno Nguyen Phu Trong.

O Sr. Son foi aluno do primeiro curso da Faculdade de Letras da Universidade de Ciências de Hanói. Ele foi um dos professores designados para acompanhar o oitavo curso de Letras, o curso do aluno Nguyen Phu Trong, que foi evacuado para o distrito de Dai Tu, província de Bac Thai (atual Thai Nguyen ), em 1965.

Senhor Nguyen Ngoc Filho.

Ele compartilhou, emocionado: “Não tenho dormido nas últimas noites. Há muitos meses, venho perguntando aos meus ex-alunos sobre a saúde do Sr. Trong. Quando soube da notícia de sua morte, fiquei chocado. Hoje, fui com a turma de literatura do 8º ano para me despedir do Sr. Trong. Perdemos um querido amigo, tanto dos professores quanto dos alunos.”

Às 7h da manhã de hoje, os colegas do Secretário-Geral da turma do 8º ano do Departamento de Literatura da Universidade de Ciências de Hanói se reuniram na esquina da Rua Tang Bat Ho. O professor Nguyen Ngoc Son se emocionou ao reencontrar seus antigos alunos. De agora em diante, nos encontros entre professores e alunos, seu amigo Nguyen Phu Trong não estará mais presente.

De mãos dadas com seu professor, o Sr. Phan Van Kinh disse que a turma do 8º ano do Departamento de Literatura havia se inscrito em grande número, mas apenas 20 pessoas foram autorizadas a visitar o Secretário-Geral. Esperando com seus colegas, o Sr. Kinh, com a voz embargada, disse: "Lamento profundamente a perda de um colega que respeitava seu professor, respeitava seus amigos, era humilde e simples como o Secretário-Geral. Hoje, só queremos oferecer incenso para acompanhar nosso amigo em seu descanso eterno."

Em idade avançada e com saúde debilitada, o Professor Meritório Tran Ngoc Thao (87 anos), ex-diretor da Escola de Cultura e Artes de Hai Phong, ainda assim saiu de Hai Phong esta manhã cedo para ir a Hanói queimar incenso em homenagem ao seu amigo.

O professor Tran Ngoc Thao (ao centro), que recebeu elogios por sua atuação, visitou o Secretário-Geral acompanhado de seus colegas e de seu filho.

Segundo a memória do Sr. Thao, o Secretário-Geral nunca se distanciou de seus colegas. "Ficamos muito impressionados com sua frase: 'Dinheiro e fama são como nuvens passageiras, amizade e amor humano são para sempre'. Depois de falar, ele ergueu os braços como se fosse nos abraçar, muito emocionado. Ele se aproximou de nós como se viesse de longe, lembrando-se com entusiasmo do nome de cada amigo, recordando os tempos de escola, as travessuras."

Ao recebermos a notícia do falecimento do Sr. Trong, fomos atingidos por um raio, ficamos sem reação. Com sua partida, nossos colegas perderam um grande amigo, o Partido e o povo sofreram uma perda e uma tristeza inconsolável. De agora em diante, os encontros de ex-alunos sentirão sua falta. Há palavras demais para descrever essa perda. Aqueles que ficaram jamais esquecerão sua imagem. O Sr. Trong era um exemplo de pessoa culta. Ao encontrá-lo, sempre víamos seu sorriso afetuoso, sua harmonia tanto com as pessoas quanto com os amigos internacionais.

O professor Nguyen Ngoc Son e seus colegas da 8ª turma da Faculdade de Letras da Universidade Nacional de Hanói visitaram o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. (Foto: DUY LINH)

Viemos de longe para prestar nossas homenagens, acender incensos pela última vez e desejar-lhe uma passagem para a vida eterna. Esperamos que possa ter certeza de que o Partido e o povo continuarão no caminho que você trilhou e que nosso país certamente prosperará. Estamos profundamente tristes com a perda de nosso grande amigo”, disse o tio Thao, com a voz embargada.

O Sr. Thao também leu dois versos de poesia para se despedir de seu amigo:

“O bravo foguista foi para longe.”

Uma pena para o espírito dos estudiosos do Norte.

Cabelos brancos anseiam por assuntos nacionais.

Uma vida de integridade, frugalidade e diligência…

Na Inglaterra, os últimos momentos foram repletos de lágrimas de tristeza.

Descanse em paz no mundo eterno.

O Partido seguiu o caminho planejado pelos britânicos.

Juntos com o povo, para construir um país forte e próspero .

Milhares de pessoas choraram ao se despedirem do Secretário-Geral.

Na vila de Lai Da, comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh (Hanói), desde cedo, milhares de pessoas estiveram presentes na casa cultural da vila para os preparativos do funeral do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong.

O Sr. Nguyen Van Tue, que completa 93 anos este ano, parecia ainda mais envelhecido após a tristeza e a perda. O Sr. Tue relatou: "Nas últimas noites, não consegui dormir. Após receber a notícia do falecimento do Secretário-Geral, não só ele, mas toda a população de Lai Da ficou extremamente triste. Hoje de manhã cedo, apesar de estar fraco, às 4 horas, o Sr. Tue foi sozinho, com uma bengala, ao local do velório, onde não havia ninguém."

“A aldeia de Lai Da deu à luz o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, um filho que se dedicou ao país e ao povo. Por isso, sentimos profundamente a sua falta”, disse um antigo membro do partido da aldeia de Lai Da.

O Sr. Nguyen Van Tue completa 93 anos este ano.

Recordando as vezes em que o Secretário-Geral visitou Dong Hoi, o Sr. Tue disse: O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong era sempre próximo e simples.

"Toda vez que retornava à sua cidade natal, no portão da aldeia, o Secretário-Geral saía do carro e caminhava, parando nas casas dos anciãos da aldeia para perguntar sobre a saúde de todos", relatou ele.

Presente em Lai Da, o Sr. Vuong Khac Duy (83 anos) estava sentado em uma cadeira de rodas antiga. O Sr. Duy foi colega de classe do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong em Dong Hoi durante os primeiros 4 anos do ensino fundamental.

O Sr. Vuong Khac Duy (83 anos) sentou-se em uma cadeira de rodas para visitar o Secretário-Geral.

O Sr. Duy disse: Ao saber da notícia da morte de seu amigo de infância, ficou muito triste. Por isso, esta manhã, pediu ao filho que o levasse à aldeia de Lai Da às 5h para aguardar sua vez de prestar suas homenagens.

Às 4h da manhã de hoje, a Sra. Doan Thi Ngoc Lan (65 anos, membro da Associação de Veteranos da vila de Vong Xuyen, distrito de Phuc Tho, Hanói) saiu e ficou esperando no cruzamento das ruas Tran Thanh Tong e Tran Hung Dao, com os olhos voltados para a Funerária Nacional.

Com o telefone na mão e os olhos marejados de tristeza, a Sra. Lan conteve a dor e disse: “Vim aqui ontem para alugar um quarto e chegar cedo para prestar minhas homenagens ao Secretário-Geral. Cheguei com meus camaradas às 4 da manhã. Eu realmente amava o Secretário-Geral porque ele serviu ao povo até o último suspiro. Ainda me lembro das palavras sinceras e comoventes do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong: 'Se você é uma flor, seja um girassol/Se você é um pássaro, seja uma pomba branca/Se você é uma rocha, seja um diamante/Se você é uma pessoa, seja um comunista!'”.

Tenho muitas fotos do Secretário-Geral na minha câmera. Todos os dias, quando recebia a notícia de sua morte, chorava. Meu único desejo é acompanhá-lo até seu último repouso, para que descanse em paz para sempre”, disse a Sra. Lan.

A Sra. Doan Thi Ngoc Lan (65 anos, membro da Associação de Veteranos da vila de Vong Xuyen, distrito de Phuc Tho, Hanói) estava com a voz embargada pelas lágrimas.

Partindo de Hai Phong às 3h da manhã rumo a Hanói, a família da Sra. Nguyen Thi Muu (nascida em 1949) chegou bem cedo ao início da Rua Tran Thanh Tong. A Sra. Muu enxugou as lágrimas e disse entre soluços: “O Secretário-Geral é um líder com coração e visão para o país, dedicado ao povo, por isso, nos últimos 3 dias, só esperávamos poder visitá-lo. Se tivermos que esperar até a tarde, esperaremos.”

A Sra. Bui Thi Thanh (67 anos, etnia Muong, distrito de Yen Thuy, Hoa Binh), ex-vice-presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã, acaba de retornar a Hanói vinda de Hoa Binh.

Observando em silêncio as palavras “Profundamente lamentados pelo falecimento do camarada Nguyen Phu Trong – Secretário-Geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã” na funerária, a Sra. Thanh conteve suas emoções e compartilhou que, durante seu trabalho, teve a oportunidade de conhecer o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. O que mais impressionou a Sra. Thanh foi a imagem de proximidade e afeto que ele transmitia.

“Durante seu trabalho, ele demonstrou um alto nível de democracia. Era atencioso e carinhoso com as minorias étnicas e, onde quer que fosse, era acolhido e amado pelo povo. Quando soubemos de sua morte, ficamos muito tristes e sentimos uma grande perda que jamais poderá ser recuperada. Sua imagem, a de um soldado comunista exemplar, firme, resoluto, mas muito próximo do povo, permanece em cada um de nós, quadros e minorias étnicas.”

As pessoas formaram fila para prestar suas homenagens ao Secretário-Geral na Funerária Nacional, localizada no número 5 da rua Tran Thanh Tong.

O camarada Nguyen Tien Hung, membro do Comitê Executivo Central da União da Juventude Comunista Ho Chi Minh, vice-secretário da União da Juventude Comunista Ho Chi Minh e presidente da Associação de Estudantes Vietnamitas da cidade de Hanói, declarou: Ao saberem da notícia do falecimento do secretário-geral Nguyen Phu Trong, muitos membros da união da juventude e jovens da capital se inscreveram para comparecer ao funeral de Estado. Mais de 4.000 membros da união da juventude e estudantes se inscreveram.
Com base nesse desejo, a União da Juventude de Hanói trabalhou com as autoridades para desenvolver um plano que permita aos membros da união e aos jovens participarem de atividades em prol do Funeral Nacional. Enviamos todos esses planos para serem coordenados com a Polícia da Cidade de Hanói, o Comando da Capital e outras unidades, a fim de que os membros da união e os jovens sirvam e orientem a população, mantendo a segurança, a ordem e a segurança no trânsito.

Ponto de atendimento público gratuito.

Em locais como a Funerária Nacional, no distrito de Dong Anh, o Cemitério de Mai Dich e outros, organizamos pontos de atendimento para jovens, onde as pessoas receberão gratuitamente água, lanches, capas de chuva, leques e outros itens. Todas essas atividades são realizadas pela União Municipal da Juventude de forma integrada à sociedade. Os voluntários serão divididos em turnos e equipes para executar as tarefas durante os dois dias de Luto Nacional.

Os membros da União da Juventude desempenham funções no portão da Funerária Nacional.

E especialmente na tarde de 26 de julho, quando ocorrerá o cortejo fúnebre do Secretário-Geral, voluntários estarão ao longo das estradas, coordenando-se com as autoridades para garantir a segurança do trânsito e, juntamente com a população, criarão uma atmosfera solene e respeitosa para acompanhar o Secretário-Geral até seu descanso eterno.

Durante sua vida, o Secretário-Geral nutria grande apreço pela juventude de todo o país e, em particular, pela juventude de Hanói. Além disso, como ex-Secretário do Comitê do Partido de Hanói, o Secretário-Geral também tinha grande consideração pela juventude da capital. Nesse período, os jovens da capital expressaram seus próprios sentimentos, e os sentimentos da juventude de Hanói, em relação ao Secretário-Geral. Em resposta, eles se voluntariaram para participar das atividades de apoio durante o funeral de Estado, demonstrando a responsabilidade da juventude da capital pelos sentimentos que o Secretário-Geral nutria por eles.

Nhandan.vn

Fonte: https://nhandan.vn/nguoi-dan-bay-to-niem-kinh-trong-va-thuong-tiec-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-post820962.html#820962|home-highlight|2