Fonte de luz na cordilheira Truong Son

Graças a isso, depois de mais de 20 anos desde sua presença na região montanhosa ocidental da província de Quang Nam (antiga) e agora na cidade de Da Nang, além da tarefa de contribuir para a escassez de produção do país, os projetos no alto rio Vu Gia-Thu Bon contribuíram para mudar significativamente as vidas de milhares de minorias étnicas na cordilheira Truong Son.

Vista aérea da barragem hidrelétrica de Song Tranh 2.

“O novo lugar deve ser melhor que o antigo”

Com uma indústria jovem, tendo que contar com unidades de consultoria estrangeiras, mas desde a Decisão 797/CP-CN de 17 de junho de 2003 sobre projetos de energia com início em 2003-2004 e a Decisão nº 400/CP-CN de 26 de março de 2004 sobre a implementação do mecanismo para projetos hidrelétricos do Primeiro Ministro , os gargalos no processo de construção de usinas hidrelétricas em todo o país em geral, na província de Quang Nam em particular, foram resolvidos.

Essas duas decisões permitiram ao investidor designar e selecionar um contratante com capacidade de construção; reduzir a taxa de economia devido à designação de contratantes na estimativa total, etc. Esses foram dois novos mecanismos inovadores na gestão da implementação da construção de usinas hidrelétricas naquela época.

A Usina Hidrelétrica de A Vuong é o maior projeto hidrelétrico na província de Quang Nam, aprovado pelo Primeiro Ministro na Decisão nº 317/QD-TTg de 21 de março de 2003. O projeto foi construído no Rio A Vuong, um importante afluente do Rio Bung no sistema do Rio Thu Bon na Comuna de Dang, Distrito de Tay Giang e Comuna de Ma Cooih, Distrito de Dong Giang, Província de Quang Nam (antiga), agora Comuna de Tay Giang e Comuna de Ben Hien, Cidade de Da Nang .

O Projeto Hidrelétrico de A Vuong, com capacidade projetada de 210 MW, iniciou oficialmente a construção em 31 de agosto de 2003. O projeto foi inaugurado em 10 de julho de 2010. Para a construção do Projeto Hidrelétrico de A Vuong, 330 famílias, com 1.572 habitantes, foram forçadas a se deslocar, das quais 34 famílias, com 99 habitantes, se deslocaram por conta própria, e as 296 famílias restantes, com 1.473 habitantes.

As aldeias da comuna de Ma Cooih, no distrito de Dong Giang, e da comuna de Dang, no distrito de Tay Giang, província de Quang Nam, atualmente comuna de Ben Hien e comuna de Tay Giang, na cidade de Da Nang, antes de serem realocadas. (Foto tirada em 2003)

Relembrando os primeiros dias de mobilização da população para a cessão de terras e a realocação para o projeto hidrelétrico de A Vuong, o Sr. Nguyen Bang, ex-presidente do Comitê Popular do distrito de Hien, província de Quang Nam, de 1996 a 2003, e ex-secretário do Comitê do Partido do distrito de Dong Giang, província de Quang Nam, de 2003 a 2016, compartilhou que todas as pessoas das cinco aldeias da comuna de Ma Cooih estão completamente localizadas no coração do reservatório hidrelétrico. A vida das pessoas é extremamente precária, com muitos "nada".

Como não há estradas, escolas, postos de saúde, eletricidade ou água potável... a pobreza persiste. A escassez de alimentos e as doenças são, portanto, constantes. Se houver pessoas doentes na aldeia, os jovens são carregados pelos moradores pela floresta e atravessam os riachos, mas leva mais de um dia para chegar ao centro do distrito, enquanto os idosos permanecem na aldeia. Casas temporárias são construídas em encostas íngremes, com o medo constante de deslizamentos de terra e inundações repentinas.

O papel do povo é o fator decisivo, pois em tempos difíceis, o povo se sacrificou, contribuiu e acompanhou a construção de usinas hidrelétricas, contribuindo para a solução da escassez de energia elétrica no país. Além disso, o papel do Estado é o fator-chave, pois implementou as políticas corretas, comprometidas com o povo.
Sr. Nguyen Bang, ex-presidente do Comitê Popular do distrito de Hien, província de Quang Nam, período de 1996 a 2003, ex-secretário do Comitê do Partido do distrito de Dong Giang, província de Quang Nam, período de 2003 a 2016

Quando surgiu a política de investimento na construção do projeto hidrelétrico de A Vuong, o distrito de Dong Giang identificou isso como uma oportunidade para reorganizar a população. Como toda a população da comuna de Ma Cooih está localizada na encosta íngreme do rio A Vuong, é impossível investir na construção de estradas.

Tão importante quanto represar o rio, escolher um local para reassentar a população é ainda mais importante. As autoridades do distrito de Dong Giang ofereceram diversos locais para a população escolher. As casas são construídas de acordo com as casas tradicionais do povo Co Tu e devem seguir o princípio de "o novo local deve ser melhor que o antigo". Após a escolha do local, as casas de centenas de famílias foram desmontadas e transportadas por soldados e milícias. Ao se mudarem para o novo local, os nomes das aldeias permanecem inalterados e todos devem seguir as tradições culturais do povo Co Tu.

“O papel do povo é o fator decisivo, pois em tempos difíceis, as pessoas se sacrificaram, contribuíram e se acompanharam na construção de usinas hidrelétricas, contribuindo para a solução da escassez de energia elétrica no país. Além disso, o papel do Estado é um fator fundamental, pois implementou as políticas que assumiu como compromisso com o povo. Olhando para trás, após mais de 20 anos de construção da usina hidrelétrica de A Vuong nas terras montanhosas a oeste da cidade de Da Nang, sinto-me muito feliz e satisfeito”, disse o Sr. Nguyen Bang.

As casas das pessoas são construídas solidamente com concreto no estilo tradicional de palafitas do povo Co Tu na área de reassentamento de Pachepalanh.

Ao chegarem à área de reassentamento de Pachepalanh, Cutchrun, uma das cinco aldeias da comuna de Ben Hien, na cidade de Da Nang, após mais de 20 anos de realocação para novas residências, a vida de centenas de famílias mudou significativamente. Com o trabalho de compensação e apoio, todas as casas de madeira com telhados de palha foram construídas com concreto armado, seguindo a estrutura tradicional das casas do povo Co Tu. Sistemas de eletricidade, estradas, escolas, postos médicos e água potável... foram investidos e construídos em larga escala. Em particular, cada aldeia construiu uma casa Guol, uma casa cultural tradicional do povo Co Tu, para que as pessoas tenham um espaço para atividades comunitárias.

O Sr. A Lang Bang, ex-presidente do Comitê Popular da Comuna de Ma Cooih, distrito de Dong Giang, província de Quang Nam, de 2004 a 2008, afirmou que a maior parte das terras férteis da Comuna de Ma Cooih está localizada na região do Lago A Vuong. Ao se mudarem para o novo local, tudo corre bem, mas a população precisa recuperar as terras para a produção desde o início.

Devido às muitas dificuldades enfrentadas quando se mudaram para o novo local, a população local solicitou aos superiores e recebeu apoio financeiro do Grupo de Eletricidade do Vietnã e da Companhia Hidrelétrica A Vuong por três anos consecutivos, à taxa de 10 kg/pessoa/mês. Além disso, a Companhia Hidrelétrica A Vuong também apoiou a população nas duas áreas de reassentamento de Pachepalanh e Cutchrun, no distrito de Dong Giang, com 11,5 bilhões de VND; e nas áreas de reassentamento de Alua e Kla, no distrito de Tay Giang, com 12,5 bilhões de VND, para a renovação e expansão das terras de produção. Após a resolução do problema diário de "alimentação", a população começou a recuperar terras devastadas para a agricultura, sob a orientação e supervisão do distrito e da comuna.

“Graças à política do Partido e do Estado de investir na construção de hidrelétricas, a vida das pessoas está mudando a cada dia. De sempre preocupadas e inseguras sempre que chove, as pessoas agora estão instaladas em casas sólidas e têm uma vida civilizada com todas as comodidades. Todos estão muito felizes com suas novas casas!”, disse o Sr. Alang Bang.

Graças à política do Partido e do Estado de investir na construção de hidrelétricas, a vida das pessoas está mudando a cada dia. De sempre preocupadas e inseguras com a chuva, as pessoas agora estão instaladas em casas sólidas e vidas civilizadas com todas as comodidades. Todos estão muito felizes com suas novas casas!
Sr. A Lang Bang, ex-presidente do Comitê Popular da comuna de Ma Cooih, distrito de Dong Giang, província de Quang Nam, período de 2004 a 2008

A aparência das áreas montanhosas mudou drasticamente.

A província de Quang Nam (antiga) possui 40 projetos hidrelétricos com capacidade total projetada de mais de 1.775 MW e uma produção média anual de energia superior a 6.296 milhões de kWh. Atualmente, 29 usinas foram colocadas em operação; 6 projetos estão em construção; 5 projetos estão em fase de investimento para iniciar a construção. Além disso, há 9 projetos hidrelétricos que precisam ser reassentados, incluindo: A Vuong, Dak Mi 4, Song Tranh 2, Song Con 2, Song Bung 4, Dak Mi 4C, Tr'Hy, Song Tranh 4 e A Vuong 3.

De acordo com o Departamento de Finanças e o Departamento de Indústria e Comércio da cidade de Da Nang, nos últimos anos, as usinas hidrelétricas no curso superior do rio Vu Gia-Thu Bon contribuíram significativamente para o desenvolvimento socioeconômico, para as necessidades diárias da população de Quang Nam e forneceram uma grande fonte de energia para o sistema elétrico nacional. A produção total de eletricidade comercial também aumentou anualmente. Especificamente, em 2020, foi de mais de 3,249 bilhões de kWh e, até 2025, estima-se que atinja cerca de 5,884 bilhões de kWh.

Além disso, a receita com energia hidrelétrica também aumentou ano a ano, especificamente no período de 2020 a 2025, estimando-se que aumentará de 669 bilhões de VND para 1,322 bilhão de VND. Em particular, com a alta determinação das autoridades locais e os esforços do setor elétrico, até o momento, 100% das comunas, bairros e cidades em 17 distritos, cidades e vilas na província de Quang Nam (antes da fusão) têm eletricidade, atingindo uma taxa de 99,4%.

A aparência da escola e das estradas na comuna de Ben Hien, cidade de Da Nang, foi melhorada quando nos mudamos para uma nova residência.

As usinas hidrelétricas no curso superior do rio Vu Gia-Thu Bon contribuíram significativamente para o desenvolvimento socioeconômico, para as necessidades diárias da população de Quang Nam e forneceram uma grande fonte de energia para o sistema elétrico nacional. Além disso, a receita proveniente da energia hidrelétrica também aumentou ano a ano, estimando-se que, no período de 2020 a 2025, aumente de 669 bilhões de VND para 1,322 bilhão de VND.

Com a construção das usinas hidrelétricas em Quang Nam, criou-se um sistema de transporte conveniente nas áreas montanhosas, reduzindo o tempo de viagem entre as planícies e as montanhas. Além disso, no verão, as usinas hidrelétricas também contribuem para o abastecimento de água para a produção agrícola e previnem a salinidade. A estação chuvosa ajuda a conter e reduzir as enchentes repentinas a jusante. Em particular, juntamente com as políticas de desenvolvimento de áreas de minorias étnicas, como as 30A e 30B, programas nacionais de metas, etc., a localidade e os proprietários das hidrelétricas se concentram no desenvolvimento de meios de subsistência sustentáveis para a população na área do reservatório hidrelétrico.

O Diretor Geral Adjunto da A Vuong Hydropower Joint Stock Company, Power Generation Corporation 2, Ngo Xuan compartilhou: “No início da construção, o projeto da A Vuong Hydropower, como muitos outros projetos hidrelétricos, enfrentou muitas dificuldades. Até agora, após mais de 20 anos de construção e operação, além do domínio dos processos, dos trabalhos de operação e manutenção e da equipe técnica, a unidade também contribuiu com mais de 2,3 bilhões de VND para o orçamento. Em particular, com a política de serviços ambientais florestais, de 20 VND/unidade de eletricidade em 2011, aumentou para 36 VND/unidade, contribuindo significativamente para o desenvolvimento dos meios de subsistência e a participação da população no trabalho de conservação e proteção florestal”.

Soltar peixes no reservatório hidrelétrico de Song Tranh 2 para regenerar os recursos aquáticos.

Com o lema de "dar varas de pescar" para desenvolver a economia de forma sustentável para minorias étnicas, os proprietários e administradores de usinas hidrelétricas na área se coordenaram com as autoridades locais para organizar muitas atividades práticas e específicas para ajudar as pessoas nas bacias das usinas hidrelétricas a superar dificuldades e estabilizar suas vidas, como: modelo de apoio a alimentos e mudas para plantio florestal para substituir o cultivo de corte e queima na Usina Hidrelétrica de Nuoc Bieu; soltura de alevinos, criação de peixes em gaiolas nos reservatórios das usinas hidrelétricas de Song Tranh 2, Song Bung 2, Song Bung 4; modelo de cultivo de bambu para brotos na Usina Hidrelétrica de A Vuong...

Em particular, de acordo com a Decisão nº 2148/QD-UBND, de 10 de outubro de 2023, do Comitê Popular da Província de Quang Nam, que promulga o programa de subsistência para a população da bacia hidrográfica da região até 2025, todas as localidades com reservatórios hidrelétricos devem dispor de modelos de subsistência sustentáveis para que a população mobilize todos os recursos para apoiar e criar condições para o desenvolvimento dos meios de subsistência da população da bacia hidrográfica, contribuindo para a boa implementação dos programas nacionais e governamentais implantados na região. Ao mesmo tempo, a combinação de diversos tipos e modelos de desenvolvimento econômico exige investimentos para impulsionar o desenvolvimento socioeconômico nas áreas montanhosas, criando empregos e garantindo meios de subsistência a longo prazo para a população local.

As casas das pessoas são construídas solidamente com concreto no estilo tradicional de palafitas do povo Co Tu na área de reassentamento de Pachepalanh.

Data de publicação: 21 de agosto de 2025
Organização implementadora: THAI SON - TRUONG SON
Conteúdo: ANH QUAN - DO VAN
Apresentado por: PLUM BLOSSOM

Nhandan.vn

Fonte: https://nhandan.vn/special/nguon_sang_noi_daingan_truong_son/index.html