Ex-vice-ministro da Indústria e Comércio, Do Thang Hai, foi condenado a 3 anos de prisão por aceitar subornos

Em 29 de novembro, o Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh condenou 15 réus no caso ocorrido na Xuyen Viet Oil Transport and Trading Company Limited e unidades relacionadas.

O Tribunal Popular condenou o réu Do Thang Hai (ex-vice-ministro da Indústria e Comércio ) a 3 anos de prisão por aceitar subornos.

Pelo mesmo crime de aceitação de subornos, o Tribunal Popular condenou os réus Nguyen Loc An (ex-diretor adjunto do Departamento de Informação e Comunicações - Ministério da Indústria e Comércio) a 4 anos de prisão; Tran Duy Dong (ex-diretor do Departamento de Informação e Comunicações) a 7 anos de prisão; Hoang Anh Tuan (ex-diretor adjunto do Departamento de Informação e Comunicações) a 7 anos de prisão; e Dang Cong Khoi (ex-diretor adjunto do Departamento de Gestão de Preços - Ministério das Finanças ) a 2 anos de prisão; Le Duy Minh (ex-diretor do Departamento de Impostos da Cidade de Ho Chi Minh) a 6 anos de prisão; e Phan Kien Anh (ex-diretor da filial da refinaria de petróleo de Nghi Son) a 4 anos de prisão.

O painel de juízes disse que o réu Do Thang Hai e muitos outros funcionários do Ministério da Indústria e Comércio receberam propinas do proprietário da Xuyen Viet Oil Company para conceder licenças para negócios de importação e exportação de petróleo.

O Sr. Nguyen Loc An, apesar de saber que a Xuyen Viet Oil Company não estava qualificada para operar no setor petrolífero e não ter realizado uma inspeção física, solicitou ao seu superior, o Sr. Do Thang Hai (Vice-Ministro da Indústria e Comércio), a assinatura e aprovação da licença. Durante suas reuniões com a proprietária da Xuyen Viet Oil Company, o Sr. An recebeu propina dela.

De acordo com a acusação, os funcionários receberam subornos nos seguintes valores específicos: o Sr. Do Thang Hai recebeu 50.000 USD (equivalente a cerca de 1,11 bilhão de VND); Tran Duy Dong recebeu 250.000 USD (equivalente a mais de 5,6 bilhões de VND); Nguyen Loc An recebeu 400 milhões de VND e um relógio Patek Philippe; Hoang Anh Tuan recebeu 265.000 USD (equivalente a quase 6 bilhões de VND).

O painel de juízes determinou que as ações dos réus constituíam um caso de aceitação de propina superior a um bilhão de VND, o que exigia punição severa. No entanto, para o Sr. Hai, o recebimento de dinheiro do proprietário da Xuyen Viet Oil Company teria ocorrido passivamente, mais de um mês após ele ter assinado a reemissão da licença para a empresa.

Anteriormente, a Xuyen Viet Oil Company possuía licença para operar e era uma das principais fornecedoras de gasolina para a região sul. No contexto da pandemia de COVID-19, a gasolina é considerada uma mercadoria essencial, então o Sr. Hai concordou em reemitir a licença para a Xuyen Viet Oil. O valor recebido também foi inferior ao dos outros réus.

O Tribunal Popular condenou a ré Mai Thi Hong Hanh (Diretora e Presidente do Conselho de Administração da Xuyen Viet Oil) a 19 anos de prisão por violar os regulamentos sobre gestão e uso de ativos estatais, causando perdas e desperdícios, e 11 anos de prisão por suborno. A pena total é de 30 anos de prisão. Ao mesmo tempo, a ré está proibida de operar no setor petrolífero por 2 anos.
O réu Nguyen Thi Nhu Phuong (ex-diretor adjunto da Xuyen Viet Oil) foi condenado a 6 anos de prisão por violar regulamentos sobre gestão e uso de ativos estatais, causando perdas e desperdícios.
O Tribunal Popular condenou o réu Le Duc Tho (ex-secretário do Comitê Provincial do Partido de Ben Tre ) a 15 anos de prisão por aceitar subornos e 13 anos de prisão por se aproveitar de sua posição e poder para influenciar terceiros em benefício próprio. A pena total é de 28 anos de prisão.
Os demais réus foram condenados a 1 ano e 6 meses de prisão, com pena suspensa, e a 7 anos de prisão pelos crimes de Recebimento de propina e Doação de propina.

Hoang Tho

[anúncio_2]
Fonte: https://vtcnews.vn/nhan-hoi-lo-cuu-thu-truong-cong-thuong-do-thang-hai-lanh-3-nam-tu-ar910358.html