Lições para ajudar as pessoas a permanecerem alertas e evitar infringir a lei

Nos últimos anos, vários indivíduos em Ha Tinh se aproveitaram das liberdades democráticas para violar os interesses do Estado, os direitos e interesses legítimos de organizações e indivíduos, causando insegurança e desordem na base. Entre os casos processados, há aqueles que são teimosos, desrespeitam e até desafiam a lei, mas também há aqueles que são incitados pela multidão e cometem erros graves.

Dada a natureza democrática do regime, o Estado vietnamita sempre dedica atenção especial e coloca as liberdades democráticas dos cidadãos em primeiro lugar. A implementação desses direitos deve basear-se no Estado de Direito. No entanto, na prática, nos últimos anos, alguns cidadãos têm se aproveitado das liberdades democráticas para infringir os interesses do Estado, os direitos e os interesses legítimos de organizações e indivíduos, e têm sido severamente punidos. Esta é uma lição de advertência para os cidadãos que deliberadamente não compreendem, ou são crédulos e dão ouvidos à instigação de pessoas más e forças externas, e desobedecem às disposições da lei.

Da passagem do limiar da “liberdade” aos casos

Prevenção do abuso das liberdades democráticas para infringir os interesses de organizações e indivíduos (parte 2): Lições para ajudar as pessoas a permanecerem alertas e evitarem violar a lei

O presidente do Comitê Popular da comuna de Luu Vinh Son (à direita) contou a história de muitas pessoas que desrespeitaram a lei na época da implementação do projeto do Parque Cemitério Vinh Hang na comuna de Bac Son (antiga).

Certamente, muitas pessoas não se esquecem de que, há mais de 10 anos, quando as autoridades implementaram a política de construção do Parque Cemitério Vinh Hang na antiga comuna de Bac Son (atual comuna de Luu Vinh Son, Thach Ha), centenas de pessoas protestaram veementemente. O incidente da época foi longe demais, com muitas pessoas atacando as casas de autoridades locais.

O Sr. Tran Ba Hoanh, Presidente do Comitê Popular da Comuna de Luu Vinh Son (antigo Presidente do Comitê Popular da Comuna de Bac Son), disse: "Naquela época, as pessoas se reuniam em muitas reuniões, com centenas de mulheres reunidas no pátio do Comitê Popular da comuna. Naquela época, era muito difícil para os funcionários da comuna irem trabalhar no escritório. Embora tentássemos de todas as maneiras aconselhar as pessoas a não violarem a lei, elas não nos deram ouvidos. Após esse lamentável incidente, muitas pessoas tiveram que cumprir penas de prisão. Entre elas, há algumas que agora fazem negócios na localidade e que me confessaram: por causa de sua tolice, elas fizeram a si mesmas e a suas famílias sofrerem."

O projeto Phuc Lac Vien (comuna de Luu Vinh Son, Thach Ha) afirma cada vez mais sua importância prática, humanidade e correção na política de implementação do projeto.

Semelhante à "desobediência à lei" mencionada acima, os incidentes de pessoas se reunindo em grande número para protestar contra o Comitê do Partido e o governo, causando desordem pública, detendo pessoas ilegalmente... que ocorreram nas cidades de Ky Anh e Loc Ha após o incidente ambiental marinho, todos terminaram em um caso criminal, no qual muitos indivíduos tiveram que cumprir penas de prisão após o veredito do tribunal.

Houve muitas lições desse tipo, mas, recentemente, na província, ainda existem indivíduos que se aproveitam intencionalmente das liberdades democráticas para executar seus planos. Em 8 de agosto de 2023, o Tribunal Popular do distrito de Huong Khe realizou um julgamento de primeira instância do processo criminal contra os réus Hoang Thi Son (nascido em 1958, residente no grupo residencial 11, cidade de Huong Khe) e Thai Thi Be (nascido em 1956, residente na aldeia 7, comuna de Phuc Trach, Huong Khe) pelo crime de "Abuso das liberdades democráticas para infringir os interesses do Estado, os direitos e interesses legítimos de organizações e indivíduos", de acordo com a Cláusula 1, Artigo 331 do Código Penal de 2015. O Tribunal Popular do distrito de Huong Khe condenou Hoang Thi Son e Thai Thi Be a 15 meses de prisão cada.

Réu Hoang Thi Son (com camisa floral) e réu Thai Thi Be no julgamento de primeira instância (8 de agosto de 2023).

Anteriormente, por muitos anos consecutivos, Hoang Thi Son e Thai Thi Be apresentaram queixas e denúncias, recusando-se a aceitar as respostas das autoridades competentes; muitas vezes, apresentaram queixas perante o Comitê Provincial do Partido, o Comitê Popular Provincial e até mesmo ao Governo Central. Os indivíduos também portavam faixas de denúncia e postavam e compartilhavam no Facebook com diversos conteúdos falsos. Em 17 de abril de 2023, a Agência de Polícia Investigativa do Distrito de Huong Khe emitiu uma decisão para processar o caso, processar os acusados e emitir uma ordem de prisão para Thai Thi Be e Hoang Thi Son.

Também aproveitando as liberdades democráticas, Hoang Van Luan (nascido em 1988, comuna de Ky Tay, distrito de Ky Anh) foi processado e detido temporariamente pela Agência de Investigação Policial do Distrito de Ky Anh em 23 de agosto de 2023, pelo crime de "Aproveitar-se das liberdades democráticas para infringir os interesses do Estado, os direitos e interesses legítimos de organizações e indivíduos".

Hoang Van Luan (extrema esquerda) incitou e organizou a população de Ha Tinh a registrar queixas em massa, extrapolar sua autoridade e se arrastar por muito tempo. Foto cedida pela polícia.

Em 2018, a partir de petições por indenização e apoio a indivíduos, Hoang Van Luan gradualmente se tornou o mentor, incitando, atraindo e organizando regularmente muitas pessoas para apresentarem queixas em massa em vários níveis. Entre elas, houve 3 queixas em massa, que duraram 97 dias consecutivos em Hanói , usando muitas faixas para ir à área central de Ba Dinh, em frente ao portão da Embaixada dos EUA, para apresentar queixas e causar distúrbios.

De acordo com informações da Polícia Provincial, atualmente, em Ha Tinh, há vários cidadãos que apresentam queixas deliberadamente, muitas vezes, além do nível de autoridade, complicando a situação no nível local. Vale ressaltar que o conteúdo das queixas e denúncias dos cidadãos foi resolvido pelo Comitê do Partido, pelo governo e pelos órgãos competentes, de acordo com suas atribuições e regulamentos, mas essas pessoas ainda não cumprem deliberadamente, chegando a apresentar queixas muitas vezes além do nível de autoridade, complicando a situação e afetando negativamente a execução das tarefas na província.

A "hipnose" da psicologia de massas

Voltando à história da comuna de Bac Son naquele dia, o Sr. Tran Ba Hoanh, Presidente do Comitê Popular da comuna de Luu Vinh Son, disse: "Depois que a casa do Secretário do Partido e a minha foram atacadas, tivemos muita dificuldade em nos recuperar e fomos forçados a nos refugiar na casa de nossos parentes. Quando o incidente se acalmou, encontramos as pessoas que atiraram pedras no meu telhado e as questionamos sobre o ocorrido. Muitas pessoas disseram que, por estarem no meio da multidão, foram incitadas e provocadas. Algumas pessoas até planejaram quando agir e forçaram aqueles que tinham que participar; se não participassem, ameaçavam atacar a casa daquela pessoa primeiro."

Da mesma forma, a mentalidade de multidão também é uma das causas de muitos incidentes complicados em Ha Tinh no passado, em Loc Ha, cidade de Ky Anh, especialmente após o incidente ambiental marinho.

Recentemente, um pequeno, mas potencialmente complexo incidente também demonstrou a mesma coisa. Nos becos familiares da aldeia de My Yen, há alguns meses, todos os dias, as pessoas falavam sobre a mineração de areia na aldeia. Um dizia a dois, dois diziam a três, e assim por diante, zumbindo na aldeia, formando uma mentalidade de multidão na direção da oposição obstinada. Todas as pessoas que conhecemos em My Yen quando estávamos nos infiltrando na realidade confidenciaram: Naquela época, não apoiar aquele grupo de pessoas também não era possível. Eles foram a todas as casas para persuadir, depois assinaram papéis, agitando-se por toda a aldeia. Eles instaram a formar uma maioria para protestar.

Sob a influência de alguns indivíduos, em certo momento, muitas pessoas na aldeia de My Yen foram influenciadas pela mentalidade de turba, perturbando a paz da aldeia. Agora, a paz retornou.

O Sr. LHX, da antiga aldeia 2 (atual aldeia My Yen), disse: “Compreendo muito bem a política e o conteúdo do diálogo a partir do nível superior. Acredito que os interesses nacionais devem estar acima de tudo. Muitas noites me virei na cama, sem conseguir dormir, pensando e considerando se deveria ou não trocar diálogos. Se eu falasse, o Estado também se beneficiaria e o povo também se beneficiaria; mas, naquela época, não ousei, pois tinha medo de que muitas pessoas rejeitassem minha família”. A Sra. NTT, da antiga aldeia 3, também compartilhou a mesma preocupação: “Antes, minha família não concordava com a maioria, mas ainda assim tinha que seguir, caso contrário, ficaríamos com muito medo”.

Mais importante ainda, a psicologia de massa também faz com que alguns indivíduos percam a clareza mental, como disse o famoso psicólogo Gustave Le Bon: quando influenciados pela psicologia de massa, a personalidade e o pensamento individuais desaparecem ⁽¹⁾ . Por isso, muitas pessoas se recusam teimosamente, "tapando os olhos e os ouvidos", às explicações de autoridades e setores, seja por escrito ou por meio de diálogos.

Depois de muitos meses, um sorriso voltou ao rosto do secretário do Partido da aldeia de My Yen, Nguyen Trong Hung (em pé no meio).

O Sr. Nguyen Trong Hung, Secretário da Célula do Partido da aldeia de My Yen, declarou: "Por vários meses, os quadros da nossa aldeia têm passado por momentos difíceis porque, independentemente do que digamos, os aldeões não nos ouvem. Alguns até nos pressionam e nos isolam deliberadamente, especialmente quando nossas famílias têm negócios a tratar. Fomos até xingados por muitas pessoas, que nos consideravam incapazes de proteger a aldeia."

Perigo de fora

Aproveitar-se de questões de democracia e direitos humanos para sabotar o Vietnã sempre foi uma das atividades perigosas na estratégia de "evolução pacífica " de forças hostis. Por muitos anos, essas forças sempre se esconderam sob os disfarces: "os direitos humanos são superiores à soberania", "a segurança humana é superior à segurança nacional", "os direitos humanos não têm fronteiras nacionais"...

Essas forças frequentemente se aproveitam de questões e casos complexos remanescentes em diferentes localidades para disseminar informações distorcidas e difamar comitês e autoridades do Partido. Algumas páginas, como Viet Tan, Rádio Ásia Livre, RFA... e muitas contas do Facebook no país e no exterior, frequentemente aguardam ações extremistas e casos de obstrução à construção de projetos importantes para se manifestarem e "seguirem" a chamada "proteção dos direitos humanos", mesmo que isso seja incorreto e desafie as leis do país anfitrião.

Nos incidentes ocorridos em Ha Tinh nos últimos anos, muitos incidentes foram publicados por forças hostis e sites de notícias reacionários no exterior com informações, vídeos e imagens com a intenção de se opor ao nosso Partido e Estado. Recentemente, muitos sites de notícias reacionários também publicaram imagens de Hoang Van Luan segurando uma faixa de protesto e alegando que: A Polícia do Distrito de Ky Anh prendeu o Sr. Hoang Van Luan porque ele ousou registrar uma queixa contra um grande número de pessoas.

Alguns sites de notícias estrangeiros aproveitaram incidentes domésticos para incitar e difamar nosso Partido e Estado.

É importante saber que, na estratégia de "evolução pacífica", as forças hostis mudam suas táticas de forma muito sofisticada e insidiosa, das seguintes formas: indireta, discretamente oculta, sob o disfarce de "para o povo, para o país", "preto-branco", "verdadeiro-falso" misto; explorando e usando a mídia e as redes sociais, aproveitando-se, aprofundando-se em questões internas, promovendo "autoevolução", "autotransformação", criando bandeiras, criando pontos críticos" ⁽²⁾ . O objetivo imediato disso é diminuir o prestígio do Comitê do Partido e do governo e, mais profundamente, executar o truque de derrubar a liderança do Partido Comunista do Vietnã.

Na conferência de treinamento sobre o trabalho de direitos humanos em Ha Tinh em 12 de dezembro de 2023, o Coronel Pham Thanh Phuong - Diretor Adjunto da Polícia Provincial enfatizou uma das tarefas nas quais Ha Tinh se concentrará nos próximos tempos: implementar efetivamente o trabalho de combate a visões erradas e hostis, com conteúdo ruim e tóxico, caluniando o governo, infringindo a reputação, honra, direitos e interesses legítimos de organizações e indivíduos, especialmente líderes; lidar de forma rigorosa e rápida com indivíduos que se aproveitam da liberdade de expressão, da liberdade de imprensa e do disfarce da democracia e dos direitos humanos para violar a lei no ciberespaço.

------

1. Gustave Le Bon (traduzido por Nguyen Xuan Khanh), Psicologia das Multidões , Editora Tri Thuc, 2014, p.58.

2. Nguyen Manh Huong, Prevenção e combate à estratégia de "evolução pacífica" e derrubada violenta por forças hostis e reacionárias contra a revolução vietnamita , Revista Comunista, edição de setembro de 2023, p.237.

(Continua)

Manh Ha - Vu Vien

Fonte